Her second studio album "Tendrement" came a year later featuring the same style and meeting almost the same success (900.000 copied sold). On August 2003, a live recording of Lorie's first concert tour waw released, called Live Tour 2003.
Her third studio album "Attitudes" came a year later. It has a more pop-rock sound even though it's a teen pop album on its core. It was not as successful as her previous efforts as it sold 500,000 copies, but it is still considered a big success.
After another live album and a greatest hits collection Lorie released in 2005 her fourth album "Rester la même" . By then Lorie's popularity had declined and and the production of her albums was dated. This didn't prevent her from topping the albums charts once more but the sales were very decreased. In 2006 an unsuccessful thrid live album was released called "Live Tour 2006".
Lorie's fifth studio album, and her ninth album overall, "2lor en moi?" marked the change of her sound. While most of her previous records consisted of pop/rock and bubblegum pop songs, Lorie thought it was the moment her music should become "more mature" since her fans "were all growing up". With the help of popular producers, a fresh new album was born, different from anything Lorie had done before. The albums sounds more like Kylie Minogue or Rachel Stevens, being more electro. The critics praised this transformation but in terms of sales the album was a minor hit. it debuted at #7 in France, less than any other of her albums and is certified gold. The singles were more successful. "Je vais vite", released as the album's lead single, had great response and chart success. The second single "Play" became popular on its own all across Europe, especially in clubs. On December 5, 2008, the album's third single, "1 Garçon", was released. The promotion was little but the song's lyrics ("parce que t'aime un garçon", which means "because you love another boy") and the video caused much controversy (for some of its scenes like the one when two guys get very close to each other and are about to kiss).
Je Vais Vite
Lorie Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Et mon bonheur oh je cours après
Je bouge mon (hmm) je conduis la voiture
La route à prendre, je n'en suis pas sûre
Après le "bip", on se parle et on se fait du mal
À ne pas se comprendre (à ne pas se comprendre)
Je mets la clé, je déploie mes ailes
Je vais vite, je m'entraine
À ne pas perdre une seconde
Je vais vite mais je freine
Quand je vois que tu tombes
Je vais vite car je sais
Que le chemin est long
Je vais vite, tout mes mots
Dépassent le mur du son
Que 24 heures c'est trop court dans ma journée
Et mon bonheur, oh je cours après
Je vis dans la confusion des sentiments
J'suis pas la seule, c'est dans l'air du temps
Après le "bip", on se parle et on se fait du mal
À ne pas se comprendre (à ne pas se comprendre)
À toute vitesse, on oublie d'avoir peur
À toute vitesse, va battre mon cœur
Je vais vite, je m'entraine
À ne pas perdre une seconde
Je vais vite mais je freine
Quand je vois que tu tombes
Je vais vite car je sais
Que le chemin est long
Je vais vite, tout mes mots
Dépassent le mur du son
Je vais vite, je m'entraine (dis oui)
À ne pas perdre une seconde (et tu allumes ma vie)
Je vais vite mais je freine (mon avion plane)
Quand je vois que tu tombes
Je vais vite car je sais (dis oui)
Que le chemin est long (et tu allumes ma vie)
Je vais vite, tout mes mots (mon avion plane)
Dépassent le mur du son
Le mur du son, le mur du son, le mur du son, le mur du son, le mur du son
Je vais vite
Je vais vite, je m'entraine
À ne pas perdre une seconde
Je vais vite, je m'entraine
Je vais vite, je m'entraine
À ne pas perdre une seconde
Je vais vite mais je freine
Quand je vois que tu tombes
Je vais vite
Car je sais, que le chemin est long
Je vais vite
Tout mes mots, dépassent le mur du son
Dis oui et tu allumes ma vie
Mon avion plane
Dis oui, que tu allumes ma vie
Mon avion plane
Je vais vite, je m'entraine (dis oui)
À ne pas perdre une seconde (et tu allumes ma vie)
Je vais vite mais je freine (mon avion plane)
Quand je vois que tu tombes
Je vais vite car je sais (dis oui)
Que le chemin est long (et tu allumes ma vie)
Je vais vite, tout mes mots (mon avion plane)
Dépassent le mur du son
Je vais vite, je m'entraine
À ne pas perdre une seconde
Je vais vite mais je freine
Quand je vois que tu tombes
Je vais vite car je sais
Que le chemin est long
Je vais vite, tout mes mots
Dépassent le mur du son
Le mur du son, le mur du son, le mur du son, le mur du son, le mur du son
The song "Je Vais Vite" by Lorie is about the singer's fast-paced life and her constant pursuit of happiness. The opening lines state that the singer has only 24 hours in a day, which is not enough time for her to achieve all that she wants. She's always after her happiness and never stops running to reach it. She drives around in her car, but she's uncertain about which road to take, indicating that she's not clear about her destination.
The chorus emphasizes the singer's fast-paced life, stating that she trains hard not to waste any second. She knows that the road ahead of her is long, but she still goes at high speed, and her words exceed the sound barrier. However, the song also highlights her concern for others, as she slows down when she sees someone falling.
The second verse talks about confusion in feelings that is in the air these days, as different people have different perceptions, and it has become hard to comprehend each other. And even though sometimes this situation can hurt people, the singer is not afraid, and she keeps moving forward. She is determined to keep going and achieve her goals even if it means breaking the sound barrier with her words.
Line by Line Meaning
Que 24 heures, c'est trop court dans ma journée
24 hours is not enough time for me to do everything I want in my day.
Et mon bonheur oh je cours après
I am constantly chasing after happiness.
Je bouge mon (hmm) je conduis la voiture
I am driving my car with confidence and determination.
La route à prendre, je n'en suis pas sûre
I am uncertain about which direction to take.
Après le "bip", on se parle et on se fait du mal
We fight and hurt each other when we talk on the phone.
À ne pas se comprendre (à ne pas se comprendre)
We don't understand each other.
Je mets la clé, je déploie mes ailes
I start my car and feel empowered to do what I need to do.
Sous mes pieds, c'est chaud
The car's engine is running and I feel the heat under my feet.
Je vais vite, je m'entraine
I am fast and always training to improve.
À ne pas perdre une seconde
I don't waste any time.
Je vais vite mais je freine
I can slow down when I need to.
Quand je vois que tu tombes
When I see you fall, I stop and help you.
Je vais vite car je sais
I am aware of the long journey ahead and need to move quickly.
Que le chemin est long
The road ahead is a long one.
Tout mes mots dépassent le mur du son
My words and actions make a big impact on others.
Je vis dans la confusion des sentiments
I struggle with confusion and mixed emotions.
J'suis pas la seule, c'est dans l'air du temps
I am not alone in my struggles, it is common for many people.
À toute vitesse, on oublie d'avoir peur
When we go fast, we forget to be scared.
Va battre mon cœur
My heart beats with excitement and anticipation.
Dis oui et tu allumes ma vie
Say yes and you will bring happiness into my life.
Mon avion plane
I am soaring high like an airplane.
Le mur du son, le mur du son, le mur du son, le mur du son, le mur du son
The sound barrier, the sound barrier, the sound barrier, the sound barrier, the sound barrier.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Frederic Chateau
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Philou X
J’ai écouté cette chanson dans une boîte de nuit à Paris en 2007 et ça me rappelle tant de bons souvenirs. Excellent morceau pop électro. Salutations de la Suisse🇨🇭
Thallemer
Awesome song, love how she sings, and she is absolutely goregous. Keep it up Lorie!
Haus Of Down Boots
Drag Race France killed it!! And WHAT A BANGER!!!
Diego Gonzalez
Such a great song and album! Thxs Lorie 💕😽
Celena Marquez
C'est ma chanson préférée par Lorie! La chorégraphie de cette chanson est très créatif et le chanson est très bon
crysept
Faut pas abusé c'est le pire qu'elle ait fait, dans les rouage de la tectonique qui aura tenu très peu de temps pour ensuite être oublié comme un vieux tube d été, j'avais d'ailleurs oublié cette musique
Med Jay Paris
Le passage à l'Âge adulte pour Lorie , classe et dansant ! Pas étonnant que ce soit sa vidéo la plus regardée que YouTube !
patj19 patj19
Lorie est unique dans le paysage musical français et franchement c'est quelque chose de rare !Moi je dis RESPECT Lorie car à chaque fois qu'elle sort un album elle prend des risques et peu d'artistes osent prendre des risques vu l'état du marché du disque en ce moment !Lorie est peut-être la seule en France à proposer un clip comme celui là qui peut rivaliser avec ceux des stars américaines, et ces spectacles sont de vrais shows, et qui à part elle en France propose de tels shows ?
Coralie Toroczkoy
Elle aura pas tenue longtemps la preuve même en tant qu actrice (DNA.....) Elle est vite retombé comme un soufflet
alexandre cathy
Mylène Farmer et en 10 fois plus grand (clips, show et paroles)