La Era del Terror
Los Amantes De Lola Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Está de moda bailar con la mucama, agitarse
En la cama hasta las 6 de la mañana
Es la era del terror
Es la era del terror, mamá
Desapareció
Mueren de la risa
Es la era del terror, la vida en Sildavia
No conoce el dolor, todos
Todos se pierden, en una frase de amor
En una frase de amor
Es la era del terror, todos bailan rocanroll
Está de moda bailar con la mucama, agitarse
En la cama hasta las 6 de la mañana
Es la era del terror, No conoce el dolor, todos
Todos se pierden, en una frase de amor
En una frase de amor
No conoce el dolor, todos, todos se
Pierden, en una frase de amor
Acércate más, acércate más
No te pierdas, no te pierdas, no te pierdas
En la era, en la era, en la era del terror
The song "La Era del Terror" by Los Amantes De Lola describes a society that is consumed by fear and chaos. The lyrics suggest that people are trying to escape the harsh reality of their lives by indulging in vices such as partying and dancing till the wee hours of the morning. The song talks about a world where people are lost in a phrase of love, disconnected from the harsh realities of life. The chorus repeats, "Es la era del terror" (It's the era of terror), implying that the world is in distress and that people are using vices to escape and cope.
The song describes a society that is in turmoil; people are disappearing, and laughter is a rare occurrence. The lyrics talk about how people are choosing to live in a world of ignorance, opting to indulge in the pleasures of life rather than confront their fears. Even though the lyrics talk about a world that is in chaos, they seem to suggest that people are in charge of their own destiny. The line "Acércate más, acércate más" (come closer, come closer) seems to imply that people have control over their lives and that they should embrace life's experiences rather than let their fears control them.
Overall, the lyrics of the song "La Era del Terror" by Los Amantes De Lola describe a world that is in distress, but also suggest that people have the power to choose how they want to live their lives.
Line by Line Meaning
Es la era del terror, todos bailan rocanroll
In this era of terror, everyone dances to rock and roll music.
Está de moda bailar con la mucama, agitarse En la cama hasta las 6 de la mañana
It's fashionable to dance with the housemaid, shake and stay in bed until 6 in the morning.
Es la era del terror, mamá Desapareció
This is the era of terror, mom disappeared.
Una corista, un vagabundo, se Mueren de la risa
A chorus girl, a hobo, they die of laughter.
Es la era del terror, la vida en Sildavia No conoce el dolor, todos Todos se pierden, en una frase de amor En una frase de amor
This is the era of terror, life in Sildavia doesn't know pain, everyone gets lost in a phrase of love, in a phrase of love.
No conoce el dolor, todos, todos se Pierden, en una frase de amor
There's no pain, everyone gets lost in a phrase of love.
Acércate más, acércate más
Come closer, come closer.
No te pierdas, no te pierdas, no te pierdas En la era, en la era, en la era del terror
Don't get lost, don't get lost, don't get lost in this era of terror.
Contributed by Sebastian E. Suggest a correction in the comments below.