In May 2008 Los Amigos Invicibles released "Una noche tan linda como esta" a live recording from their 15th celebration concert at Universidad Central de Venezuela's Aula Magna on Feb 14, 2006. The set consists of two CD and a DVD of this concert.
Dun Dun
Los Amigos Invisibles Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
sobre la arena, el mar tiene que evitarla,
se mueve al mismo ritmo que una sirena.
dun dun mueve su cintura camina emosionada,
yo me enveleso el sol baÑa su figura,
la vuelvo a contemplar quiero darle un beso,
(coro)
dun, dun, lalara,
dun dun lalara,
dun dun lala.
dun dun todo se estremese el cielo se ilumina con su sonrisa,
las olas que pasa y mese y baÑan su cabello la suave brisa,
dun dun se viene vailando cuando llegue la noche de luna sanja,
el sol q se esta ocultando se queda todo el tiempo para mirarla...
(coro)
(intrumental)
dun dun mira como vaila mi linda muchachita,
sobre la arena, el mar tiene que evitarla,
se mueve al mismo ritmo que una sirena.
dun dun mueve su cintura camina emosionada,
yo me envelesco el sol baÑa su figura,
la vuelvo a contemplar quiero darle un beso,
(coro)
The song "Dun Dun" by Los Amigos Invisibles is a fun and upbeat celebration of a beautiful woman's movements and the effect that she has on her surroundings. The lyrics describe her dancing on the sand as the sea tries to avoid her, moving like a mermaid and causing everything around her to shake and light up with her smile. The singer is enchanted by her, and he describes how the sun bathes her figure and how he wants to give her a kiss. The chorus repeats "dun dun lalara," which seems to represent the joy and rhythm of her dancing.
The second verse expands on the woman's allure, describing how even the wind and waves are attracted to her as she dances. The sun stays up just to watch her, and everything around her becomes magical. The instrumental break provides a chance for the music to showcase the energy and excitement of the dance.
Overall, the lyrics of "Dun Dun" have a joyful and playful tone, celebrating the beauty and power of a woman's movements. The vivid descriptions of the beach setting and the woman's effect on it create a sensory-rich experience for the listener.
Line by Line Meaning
dun dun mira como vaila mi linda muchachita,
The singer admires how his beautiful young lady is dancing and moving to the beat on the sand, where even the sea knows to stay away from her.
sobre la arena, el mar tiene que evitarla,
Even the sea cannot resist the charm of the lady's movements and hence stays away from her dance on the sand.
se mueve al mismo ritmo que una sirena.
The lady moves to the rhythm of the beat like a siren, captivating the singer.
dun dun mueve su cintura camina emosionada,
The lady moves her hips and walks with excitement, mesmerizing the artist.
yo me enveleso el sol baÑa su figura,
The artist is enamored by the lady's beautiful figure, which is highlighted by the sun's rays.
la vuelvo a contemplar quiero darle un beso,
The singer cannot take his eyes off the lady and desires to give her a kiss.
(coro)
Chorus
dun, dun, lalara,
Repetitive lyrics
dun dun lalara,
Repetitive lyrics
dun dun lalara,
Repetitive lyrics
dun dun lala.
Repetitive lyrics
dun dun todo se estremese el cielo se ilumina con su sonrisa,
The lady's smile makes everything tremble, the sky illuminates with her beauty.
las olas que pasa y mese y baÑan su cabello la suave brisa,
The waves pass and caress her hair, while the gentle breeze calms her down.
dun dun se viene vailando cuando llegue la noche de luna sanja,
The lady will come dancing when the night of the full moon arrives.
el sol q se esta ocultando se queda todo el tiempo para mirarla...
Even the setting sun wants to stay and watch the lady dance as she mesmerizes everyone around her.
(coro)
Chorus
(intrumental)
Instrumental break
la vuelvo a contemplar quiero darle un beso,
The singer cannot take his eyes off the lady and desires to give her a kiss.
(coro)
Chorus
Contributed by Madison Y. Suggest a correction in the comments below.