In May 2008 Los Amigos Invicibles released "Una noche tan linda como esta" a live recording from their 15th celebration concert at Universidad Central de Venezuela's Aula Magna on Feb 14, 2006. The set consists of two CD and a DVD of this concert.
Intro
Los Amigos Invisibles Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vingoe: Don't you mean album?
S: Shhh. no one expects it to be an album
V: NOBODY WILL BUY ANOTHER ALBUM! do-yuuuu
S: For the benefit of the Radio Audience.ignore what you just heard.
S: Welcome to the intro for this Los Amigos album.
V: Brought to you by the pointless company
S: The same people who brought you the inflatable anchor,
S: And.politics
S: Right. I think. Before we brainstorm
V: AHHH! STORM! BRAIN! AHHHH!
S: MUST THIS HAPPEN EVERY TIME?!?
V: Sorry I get carried away. I take things too literally sometimes
S: Anyway. I think we should first discuss our legions of fans.
V: How many are there?
S: I'm not good at estimating, but I'd have to say about 6 billion!
V: So all of 2 people then?
S: Yes.we used to have fans. We priced Chris out of the market. Ben lost all his money on gambling debts. And Rachel was a our groupie, but then she heard us sing.
V: Oh.shame really.
S: Maybe we should offer lubricant with our albums to boost sales.
V: Bah. There's no time for lubricant.
S: THERE'S ALWAYS TIME FOR LUBRICANT!
S: Anyway.Back to the brain.map
V: AHHH MAPS!
S: Sorry sorry! I forgot your chronic fear of maps. You can be really stupid with some of your fears sometimes.
V: Excuse me! Envelopes!
S: AHHHH!
V: Calm down. Calm down. We'll just have to do the spider diagram.
S: Yeh. Good idea. Who could be scared of spiders? pfft
V: I also have a fear of axe-wielding maniacs.
S: Oh the irrational fears people have.
V: Ok. So what ideas do we got for the album?
S: I was thinking something along the lines of 'Songs about pain' or something jolly like that.
V: How about songs about.wayne?
S: Songs about spain?
...nah
V: Songs about brains?
...nah
S: Songs about rain?
...nah
V: That's it! Songs about trains!
S: That's it! Unemployment!
V: No. No. That's not what I, I
S: Well done Rob. You get 50% of the profits!
V: Oooo. What's 50% of zero?
S: I'll look it up someday.
V: Unemployment it is then... dumbass
The lyrics of Los Amigos Invisibles's song Intro seem to be a comedic take on the process of brainstorming ideas for an album. It starts with a bit of a confusion between whether it is a CD or an album, followed by the fear that nobody would be interested in buying another album, and the suggestion of including lubricant with it to boost sales. The conversation then moves towards the band's fans, which have apparently disappeared, and the fear of maps and axe-wielding maniacs. The brainstorming session culminates in the decision of making an album about unemployment. Overall, the lyrics are a humorous depiction of the band's creative process and the difficulties of coming up with innovative ideas.
Line by Line Meaning
Welcome to the intro for this Los Amigos. cd
Introducing the beginning of Los Amigos' cd.
Don't you mean album?
Asking if it should be called an album instead of a cd.
Shhh. no one expects it to be an album
Keeping it a secret that it is actually an album.
NOBODY WILL BUY ANOTHER ALBUM! do-yuuuu
Expressing frustration that nobody will buy another album.
For the benefit of the Radio Audience.ignore what you just heard.
Disregarding the previous conversation for the benefit of the radio audience.
Welcome to the intro for this Los Amigos album.
Welcoming the audience to the Los Amigos album.
Brought to you by the pointless company
Introducing the creators of the album as a pointless company.
The same people who brought you the inflatable anchor,
Mentioning other products brought to the audience by the creators of the album.
The solar powered teacake
Mentioning a specific product brought to the audience by the creators of the album.
And.politics
Mentioning another topic the creators of the album have dabbled in.
Right. I think. Before we brainstorm
Preparing to brainstorm ideas for the album.
AHHH! STORM! BRAIN! AHHHH!
Reacting irrationally to the idea of brainstorming.
MUST THIS HAPPEN EVERY TIME?!?
Expressing frustration that irrational reactions happen every time.
Sorry I get carried away. I take things too literally sometimes
Apologizing for irrational behavior and acknowledging a tendency towards literalism.
Anyway. I think we should first discuss our legions of fans.
Suggesting a discussion about the group's fans.
How many are there?
Inquiring about the number of fans the group has.
I'm not good at estimating, but I'd have to say about 6 billion!
Making a clearly exaggerated estimate of the group's fan base.
So all of 2 people then?
Implying that the group has a very small fan base.
Yes.we used to have fans. We priced Chris out of the market. Ben lost all his money on gambling debts. And Rachel was a our groupie, but then she heard us sing.
Explaining that the group used to have fans, but reasons such as pricing and singing convinced them to leave.
Oh.shame really.
Expressing disappointment over the lost fans.
Maybe we should offer lubricant with our albums to boost sales.
Suggesting lubricant as a way to boost album sales.
Bah. There's no time for lubricant.
Rejecting lubricant as a solution to boost album sales.
THERE'S ALWAYS TIME FOR LUBRICANT!
Insisting that there is always time for lubricant.
Anyway.Back to the brain.map
Returning to the previous discussion about brainstorming.
AHHH MAPS!
Reacting irrationally to the idea of using a map to brainstorm.
Sorry sorry! I forgot your chronic fear of maps. You can be really stupid with some of your fears sometimes.
Apologizing for forgetting about a fear of maps and acknowledging that some fears can be irrational.
Excuse me! Envelopes!
Bringing up another irrational fear of envelopes.
AHHHH!
Reacting irrationally to the mention of envelopes.
Calm down. Calm down. We'll just have to do the spider diagram.
Suggesting another type of diagram that doesn't involve maps or envelopes.
Yeh. Good idea. Who could be scared of spiders? pfft
Agreeing with the suggestion and mocking the idea of being scared of spiders.
I also have a fear of axe-wielding maniacs.
Mentioning another irrational fear of axe-wielding maniacs.
Oh the irrational fears people have.
Commenting on the irrational nature of some fears.
Ok. So what ideas do we got for the album?
Asking for ideas for the album.
I was thinking something along the lines of 'Songs about pain' or something jolly like that.
Offering an idea for the album involving songs about pain, but sarcastically calling it 'something jolly like that.'
How about songs about.wayne?
Asking if songs about Wayne would be a good idea for the album.
...nah
Rejecting the idea of songs about Wayne for the album.
Songs about brains?
Suggesting songs about brains for the album.
...nah
Rejecting the idea of songs about brains for the album.
That's it! Songs about trains!
Proposing songs about trains as an idea for the album.
That's it! Unemployment!
Misunderstanding the proposed idea and instead suggesting songs about unemployment.
No. No. That's not what I, I
Correcting the misunderstanding and trying to explain the actual idea.
Well done Rob. You get 50% of the profits!
Complimenting Rob on the idea and jokingly offering him 50% of the profits.
Oooo. What's 50% of zero?
Jokingly asking what 50% of zero is since there are no profits.
I'll look it up someday.
Humorously suggesting that they will look up what 50% of zero is.
Unemployment it is then... dumbass
Continuing with the suggestion of songs about unemployment and playfully insulting the other person.
Contributed by Maya G. Suggest a correction in the comments below.