Ay Amor
Los Angeles Azules-Rayito Colombiano Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Un hermoso sueño, de una mujer especial
No existía nada más, que en mi imaginación
En un lindo sueño, y en mi corazón
Ay amor, como viste en mi corazón
Tanto amor, que te da este humilde servidor
Ay amor, como viste en mi corazón
Te quiero mucho, te amo tanto, tanto
Que mi vida la pongo a tus pies
Te quiero mucho, te amo tanto tanto
Que mi alma está vacía sin tu amor
Yo nunca imagine enamorarme asi
Nunca vi en otra mujer lo que vi en ti
No creia enamorarme no creia en el amor
Hasta que las flechas de cupido me hicieron un favor
Ahora paso contento todos los dias
Caminando por la calle como si ella mia
Solamente mia y de nadie mas
Si me da mucho me enloquezco no soy capaz
Si me busca me encuentra
No vivo en la tienda
Ando con toy selecta de feria en feria
El con su chica y yo contigo
Tu eres mas feliz cuando estas conmigo
Al diablo tus amigos
Solo los dos
Me fascina tu sonrisa cuando escucha mi voz
Tirados en el parque mirando las nubes
Escuchando unas rolas de los angeles azules
Ay amor, como viste en mi corazón
Tanto amor, que te da este humilde servidor
Ay amor, como viste en mi corazón
Tanto amor, que te da este humilde servidor
Te quiero mucho, te amo tanto, tanto
Que mi vida la pongo a tus pies
Te quiero mucho, te amo tanto, tanto
Que mi alma está vacía sin tu amor
The lyrics to Los Angeles Azules's song Ay Amor tell a story of love at first sight. The singer describes how, upon seeing the woman he loves walk by, he is reminded of a beautiful dream he once had of a special woman. He explains that she is now the only thing in his imagination and in his heart. The chorus expresses how much love the singer has for this woman, so much so that he is willing to put his life and soul at her feet. He goes on to say that he never thought he would fall in love like this and that he never saw in any other woman what he sees in her. He even mentions that he didn't believe in love until Cupid's arrow struck him. The song concludes with the singer expressing his happiness with his love, contemplating the clouds in the park while listening to Los Angeles Azules's music.
The lyrics in Ay Amor can be interpreted as a beautiful romantic love story of love at first sight. Despite the language barrier between Spanish and non-Spanish speakers, the song's lyrics, with the right interpretation, can take on a romantic flair that transcends language barriers. The song's style, cumbia, is a well-known genre in Latin America and has gained popularity worldwide, making it one of the most beloved Spanish-speaking styles of music worldwide. Los Angeles Azules, the band behind Ay Amor, has been active for over 30 years and has a significant following in Latin America and beyond.
Line by Line Meaning
Cuando te vi pasar, me hiciste recordar
When I saw you walk by, it reminded me
Un hermoso sueño, de una mujer especial
Of a beautiful dream about a special woman
No existía nada más, que en mi imaginación
There was nothing else but in my imagination
En un lindo sueño, y en mi corazón
In a lovely dream and in my heart
Ay amor, como viste en mi corazón
Oh love, how you saw into my heart
Tanto amor, que te da este humilde servidor
So much love that this humble servant gives to you
Ay amor, como viste en mi corazón
Oh love, how you saw into my heart
Tanto amor, que te da este humilde servidor
So much love that this humble servant gives to you
Te quiero mucho, te amo tanto, tanto
I love you so much, so much
Que mi vida la pongo a tus pies
That I put my life at your feet
Te quiero mucho, te amo tanto tanto
I love you so much, so much
Que mi alma está vacía sin tu amor
That my soul is empty without your love
Yo nunca imagine enamorarme asi
I never imagined falling in love like this
Nunca vi en otra mujer lo que vi en ti
I never saw in another woman what I see in you
No creia enamorarme no creia en el amor
I didn't believe in falling in love, I didn't believe in love
Hasta que las flechas de cupido me hicieron un favor
Until cupid's arrows did me a favor
Ahora paso contento todos los dias
Now I go through my days content
Caminando por la calle como si ella mia
Walking through the street as if she's mine
Solamente mia y de nadie mas
Only mine and no one else's
Si me da mucho me enloquezco no soy capaz
If you give me too much, I'll go crazy, I can't handle it
Si me busca me encuentra
If you look for me, you'll find me
No vivo en la tienda
I don't live in the store
Ando con toy selecta de feria en feria
I walk with my best girl from festival to festival
El con su chica y yo contigo
He's with his girl and I'm with you
Tu eres mas feliz cuando estas conmigo
You're happier when you're with me
Al diablo tus amigos
To hell with your friends
Solo los dos
Just the two of us
Me fascina tu sonrisa cuando escucha mi voz
I'm fascinated by your smile when you listen to my voice
Tirados en el parque mirando las nubes
Lying in the park looking at the clouds
Escuchando unas rolas de los angeles azules
Listening to some tunes from Los Angeles Azules
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Jorge Mejia Avante
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-gu1di8zw1i
Grupo flas
@nancyalvarez4355
Re linda canción
@belubenitez1327
Rayito colombiano 🇨🇴🇮🇹
@laurogonzalez7899
Hermosa canción 😍😘
@sandracuenca920
Buen acordeonero
@cecegrydua6459
Me encanta esta cancion
@lauraarroyo6674
Emoxha👍💔
@ofeliamedina5593
❤❤❤
@esgarmacario49
Esta equivocado esta melodia es d ángeles azules