Their first hit was Veni Raquel, which set the tone for their later lyrics' irreverence and ironic humor. Many of their songs are classic anthems of Argentinian nightlife, such as Corazón, Loco (Tu Forma de Ser), Entregá el Marrón, La Guitarra, Los Piratas, and El Murguero.
For some of their hit songs and videos, the Decandentes have engaged many Argentine icons such as former soccer referee Guillermo Nimo and the later candombe singer Alberto Castillo. They are popular with many generations as they draw from traditions such as canzonetta, murga bands, and cantina songs.
Mil Noches
Los Auténticos Decadentes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ni nada nuevo tras la luna
No encuentro nada más
Que pueda conmoverme, aunque quiera
No puedo encontrar la razón
Las cosas no tienen sentido
No encuentro nada más
Aunque quiera, como quiera, aunque quiera
Sí tus ojos me hablaran
De cosas que no conozco
Sí pudiera tu cuerpo llevarme a ese lugar
Pasaría mil noches mirándote
Y alzaría el sol para poder ver
Tu cuerpo, brillando en el mar
Pasaría mil noches mirándote
Y alzaría el sol para poder ver
Tu cuerpo, brillando en el mar
Sí tus ojos me hablaran, de cosas que no conozco
Sí pudiera tu cuerpo, llevarme a ese lugar
Pasaría mil noches mirándote
Y alzaría el sol para poder ver
Tu cuerpo, brillando en el mar
Pasaría mil noches mirándote
Y alzaría el sol para poder ver
Tu cuerpo, brillando en el mar
The lyrics to Los Auténticos Decadentes's song Mil Noches express a sense of apathy and weariness towards the world, with the opening lines stating "No hay nada nuevo bajo el sol / Ni nada nuevo tras la luna" (There is nothing new under the sun / Nor anything new behind the moon). The singer expresses an inability to find anything that can truly move them, even if they desire to do so. Despite this, the singer seems to hold out hope that someone or something can break through their ennui, as evidenced by the repeated lines "Aunque quiera, como quiera, aunque quiera" (Even if I want to, however I want, even if I want to).
The song takes a romantic turn in the chorus, with the singer describing an intense desire for someone they are infatuated with. The singer wishes that the person's eyes could tell them about things they do not know and that their body could take them to new places. The chorus repeats the line "Pasaría mil noches mirándote" (I would spend a thousand nights looking at you), emphasizing the singer's intense longing for this person. The final lines of the chorus suggest that the person they desire is radiant, with their body shining like the sun in the sea.
Overall, Mil Noches is a song about feeling emotionally numb and disillusioned with the world, yet still hoping that love and passion can break through that numbness. The lyrics express a sense of apathy towards everything except the object of desire, who the singer hopes will help them feel something again.
Line by Line Meaning
No hay nada nuevo bajo el sol
No existe nada original en el mundo
Ni nada nuevo tras la luna
Ni siquiera en la oscuridad se encuentra algo nuevo
No encuentro nada más Que pueda conmoverme, aunque quiera
No hay nada en mi vida que me haga sentir algo especial, incluso si lo deseo
No puedo encontrar la razón
No tengo explicación para lo que siento
Las cosas no tienen sentido
Siento que nada tiene lógica o propósito
No encuentro nada más Que pueda conmoverme
No logro emocionarme con nada
Aunque quiera, como quiera, aunque quiera
A pesar de que lo anhelo con toda mi alma
Sí tus ojos me hablaran De cosas que no conozco
Si pudiera ver lo desconocido en tu mirada
Sí pudiera tu cuerpo llevarme a ese lugar
Si por medio de ti pudiera llegar a ese lugar
Pasaría mil noches mirándote
Te observaría por largas noches sin cansarme
Y alzaría el sol para poder ver
Haría lo imposible por contemplarte con claridad
Tu cuerpo, brillando en el mar
Tu ser resplandeciendo en el agua salada
Pasaría mil noches mirándote
Te miraría sin descansar
Y alzaría el sol para poder ver
Hasta levantaría el sol con tal de admirarte
Tu cuerpo, brillando en el mar
Tu ser iluminándose con los rayos solares mientras estás en el agua
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: GUSTAVO DANIEL PARISI, GUSTAVO EDUARDO MONTECCHIA, NICOLAS LANDA, ROBERTO ANTONIO DOMINGUEZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind