Dilema
Los Bondadosos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ya me canse de llorar
Y aun lo he decidido
Quien se queda
Quien se va
Si una novia
Que me ama
O un hijo que reclama
Que le falta su papa
Ya me canse de llorar
Quien envidia mi lugar
Si yo Tambien, tampoco se
Del padre que sera

Siento que toda la tierra
Se me viene encima
Porque a mi novia la quiero
Y es mi prometida
Yo no quisiera perderla
Pues ella es mi vida
Que dolor
Que dolor
Que dolor
Que dolor

Mas lo que siento por mi hijo
Es algo muy grande
Se que podre ser feliz
Si me voy con su madre
Vete al lado de ellos
Me grita mi sangre
Que dolor
Que dolor
Que dolor
Que dolor

A quienhe de hacerle dano
Mucho dano
Tanto dano
Y a quien he de darle todo
De mi vida
Todo, todo
Fatal es mi decision
Decida lo que decida




O pierdo a mi prometida
O a mijo le digo adios

Overall Meaning

The song "Dilema" by Los Bondadosos explores the difficult choice between staying with one's fiancé or leaving to be present in their child's life. The lyricist expresses their exhaustion from crying and is faced with the decision of staying with their fiancé, who loves them, or leaving to be a father to their child who misses them. The singer experiences immense pain and feels like the whole world is closing in on them. They express their love and commitment towards their fiancé and do not want to lose them as they are their whole life. However, at the same time, they know how much their child yearns for them and wants to be a part of their life. It is clear that the decision is a painful one, and there are no easy answers.


The emotional depth of the song extends to the chorus, which repeats the lines "Que Dolor" (What pain) four times, emphasizing the gravity of the situation. The lyricist is feeling immense pain and torn between two difficult choices, with no resolution in sight. This song is a relatable narrative that many people can connect with, as it expresses the pain, confusion, and anxiety that come with difficult choices in life.


Line by Line Meaning

Ya me canse de llorar
I am tired of crying


Y aun lo he decidido
But I have already decided


Quien se queda
Who stays


Quien se va
Who goes


Si una novia
If a girlfriend


Que me ama
Who loves me


O un hijo que reclama
Or a son who demands


Que le falta su papa
That he needs his dad


Quien envidia mi lugar
Who envies my position


Si yo Tambien, tampoco se
If I also do not know


Del padre que sera
What kind of father I will be


Siento que toda la tierra
I feel like the weight of the world


Se me viene encima
Is crashing down on me


Porque a mi novia la quiero
Because I love my girlfriend


Y es mi prometida
And she's my fiancée


Yo no quisiera perderla
I don't want to lose her


Pues ella es mi vida
Because she is my life


Mas lo que siento por mi hijo
But what I feel for my son


Es algo muy grande
Is something very big


Se que podre ser feliz
I know I can be happy


Si me voy con su madre
If I go with his mother


Vete al lado de ellos
Go be with them


Me grita mi sangre
My blood is screaming at me


A quienhe de hacerle dano
Who do I have to hurt


Mucho dano
So much hurt


Tanto dano
Too much hurt


Y a quien he de darle todo
And who do I have to give everything to


De mi vida
In my life


Todo, todo
Everything, everything


Fatal es mi decision
My decision is fatal


Decida lo que decida
No matter what I decide


O pierdo a mi prometida
Either I lose my fiancée


O a mijo le digo adios
Or I say goodbye to my son




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

José Antonio Guerra Vázquez

Una exelente melodía de este enorme grupo, nada que ver con la música actual.

Antonio Verduzco

Buenisima canción !!!💪🇲🇽

Josefina Arrellano

Que ermoso recuerdos

Maria Moya

A criar al hijo como buen padre 😂

Sonia Ortiz

Como meduele escuchar estanta casion de los bondadosos adilema

More Versions