Tu Carcel
Los Bukis/Marco Antonio Solís Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Si así lo quieres
Que le voy a hacer
Tu vanidad no te deja entender
Que en la pobreza se sabe querer
Quiero llorar
Y me destroza que pienses así
Me duele tanto lo que tú vas a sufrir
Pero recuerda
Nadie es perfecto
Y tú lo verás
Tal vez mil cosas mejores tendrás
Pero cariño sincero jamás
Vete olvidando de esto
Que hoy dejas y que cambiarás
Por la aventura que tú ya verás
Será tu cárcel y nunca saldrás
Te vas amor
Si así lo quieres
Que le voy a hacer
Tu vanidad no te deja entender
Que en la pobreza se sabe querer
Quiero llorar
Y me destroza que pienses así
Y mas que ahora me quede sin ti
Me duele lo que tú vas a sufrir
W
Me dejaste solo
Lo perdí todo, ya no me quieres
Pero ni modo, lo mucho que duele
Que tu tesoro, sin piedad del nace al lodo
Muy sincero yo no lo niego
Me marcho y lloro porque te quiero
Tú sigues ganando, yo sigo en cero
México
Pero recuerda
Nadie es perfecto
Y tú lo verás
Tal vez mil cosas mejores tendrás
Pero cariño sincero jamás
Vete olvidando de esto
Que hoy dejas y que cambiarás
Por la aventura que tú ya verás
Será tu cárcel y nunca saldrás
"Tu Cárcel" by Los Bukis/Marco Antonio Solís is a heart-wrenching ballad about a man who is deeply hurt by his lover's decision to leave him. The opening lines set the stage for the song's theme, as the singer sadly remarks that his lover is leaving him because of her vanity and inability to understand that true love is found in poverty. He is devastated by her departure, crying and feeling the pain of being left alone.
The chorus repeats the same lines, emphasizing the singer's desperation and helplessness in the situation. He knows that his lover may have many better things in store for her, but she will never find the sincere love that they shared. The song's title "Tu Cárcel" (Your Prison) serves as a metaphor for the lover's new life without him. The singer warns her that the adventure she is seeking will only lead her to a prison from which she will never escape. This final stanza is a powerful message of warning, suggesting that the lover will regret leaving him and will live a life of unfulfillment without him.
Overall, "Tu Cárcel" is a powerful song with a strong emotional impact. It speaks to the pain of heartbreak and the fear of losing the one you love. The song's simple lyrics and powerful melody make it a classic that is still enjoyed by audiences today.
Line by Line Meaning
Te vas amor
You're leaving, my love
Si así lo quieres
If that's what you want
Que le voy a hacer
What can I do
Tu vanidad no te deja entender
Your vanity doesn't let you understand
Que en la pobreza se sabe querer
That in poverty, one knows how to love
Quiero llorar
I want to cry
Y me destroza que pienses así
And it devastates me that you think that way
Y mas que ahora me quede sin ti
And now, more than ever, that I'm left without you
Me duele tanto lo que tú vas a sufrir
It hurts me so much what you're going to suffer
Pero recuerda
But remember
Nadie es perfecto
No one is perfect
Y tú lo verás
And you'll see it
Tal vez mil cosas mejores tendrás
Maybe you'll have a thousand better things
Pero cariño sincero jamás
But true love never
Vete olvidando de esto
Forget about this
Que hoy dejas y que cambiarás
What you're leaving behind today and will change
Por la aventura que tú ya verás
For the adventure that you'll see
Será tu cárcel y nunca saldrás
It will be your prison and you'll never get out
Me dejaste solo
You left me alone
Lo perdí todo, ya no me quieres
I lost everything, you don't love me anymore
Pero ni modo, lo mucho que duele
But nothing can be done, how much it hurts
Que tu tesoro, sin piedad del nace al lodo
That your treasure, mercilessly, is born into the mud
Muy sincero yo no lo niego
Very sincerely, I don't deny it
Me marcho y lloro porque te quiero
I leave and cry because I love you
Tú sigues ganando, yo sigo en cero
You keep winning, I'm still at zero
México
Mexico
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Marco Antonio Solis
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@lospatronesdearranquek9860
No Pido Mucho para navidad solo que la persona que esta viendo este comentario nunca le falte salud y el pan en la mesa 🙏❤️
@isaacjasso2544
Gracias tu igual hermano
@hackerbrawl9599
@@isaacjasso2544 nmlñ
@jacintabarrientez2354
Wish granted for I am the genie in a bottle that got left outside her bottle
@cristelalejandro6285
Xjfjf
@davidpalacios4390
Gracias por esas palabras tan bonitas
@cumbiasparabailar22
Lo bueno es que aún ay personas que escuchan estos grandes éxitos por siempre❤❤❤
@allaccessshogun
As a American who doesn’t know any Spanish at all . I can truly say I really enjoy this song .
@jhennymollinedo1193
QUIEN EN PLENO FEBRERO DE 2024 ESTA ECUCHANDO ESTA JOYITA DE MUSICA🥰😍🥰
@MonicaNoj-hy4qt
Alguien en 2024 escucha esta rola❤