Si Me Recuerdas
Los Bukis Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Si me recuerdas amor
Si algún día me recuerdas
Y algo me quieres contar
No dudes, que yo estaré
Donde haya mas soledad
Donde nadie se entere
Que te perdí de verdad
No dudes, ahí estaré.

Si me recuerdas amor
Si algún día me recuerdas
Y quieres saber de mi, camina

Y me encontraras, entre las
Sombras de ayer. Entre mi gran
Esperanza, que no ha dejado
De arder, en el fondo de mi ser.

Búscame en ese sitio donde tu
Sabes, fuera el mundo completo
Para los dos.

Si no en aquella capilla donde
Juramos ahí delante de Dios,
Nunca decirnos nunca mas adiós.

Búscame donde veas huellas de
Mi llanto. Donde nunca imagines
Que estuve ahí.

Si no me encuentras no pienses




Que estoy ausente, es que tal vez
Me perdí, cuando no supe mas de ti

Overall Meaning

The song Si Me Recuerdas by Los Bukis is about a man talking to his former lover, letting her know that if she ever remembers him and wants to talk, he will be there for her. He says that she can find him wherever there is solitude and in places where nobody can find him. He tells her to look for him in places where they used to be together, like a chapel where they made promises in front of God to never say goodbye to each other. He asks her to look for him in places where he had cried for her and assures her that if she does not find him, it does not mean he is not present, but that he may have lost his way when he stopped hearing from her.


The lyrics express a deep longing for the past and an unfulfilled love that the man still carries within him. He seems to be hoping for a reconciliation and a second chance with his former lover. The song also touches on the themes of loneliness, heartbreak, and the human need for connection and forgiveness. The metaphors used in the song suggest that the man is in a state of spiritual and emotional isolation, and that he is seeking a way out by reaching out to his former lover.


Line by Line Meaning

Si me recuerdas amor
If you remember me, my love


Si algún día me recuerdas
If someday you remember me


Y algo me quieres contar
And if you want to tell me something


No dudes, que yo estaré
Don't doubt that I'll be there


Donde haya mas soledad
Where there is more loneliness


Donde nadie se entere
Where no one will know


Que te perdí de verdad
That I really lost you


No dudes, ahí estaré.
Don't doubt it, I'll be there


Y quieres saber de mi, camina
And if you want to know about me, walk


Y me encontraras, entre las sombras de ayer.
And you'll find me, among the shadows of yesterday


Entre mi gran esperanza, que no ha dejado de arder, en el fondo de mi ser.
In my great hope, which has not stopped burning, deep inside of me


Búscame en ese sitio donde tu sabes, fuera el mundo completo para los dos.
Look for me in that place where you know, where the whole world is outside just for us.


Si no en aquella capilla donde juramos ahí delante de Dios, nunca decirnos nunca mas adiós.
If not there, in that chapel where we vowed in front of God, to never say goodbye again.


Búscame donde veas huellas de mi llanto. Donde nunca imagines que estuve ahí.
Look for me where you see traces of my tears. Where you never imagine that I was there.


Si no me encuentras no pienses que estoy ausente, es que tal vez me perdí, cuando no supe mas de ti
If you don't find me, don't think I'm absent. Maybe I got lost when I didn't know anything else about you.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Marco Antonio Solis

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@mihaelutaadam23

CANCIÓN DIVINA !!! Una canción tan hermosa y tan bien interpretada. Marco Antonio Solís no tiene igual en la música. ¡Nadie más en el mundo ha escrito tantísimas canciones tan hermosas como Marco! No hay letras más bellas que las suyas, POETA DEL SIGLO!!! La gente tan feliz en sus conciertos lo confirma.

@user-wq8vp3fc9p

estes😂❤

@MaribelBirrueta-vm6iq

Que triste es seguir enamorada de alguien que ya no está en esta tierra 😢😢😢😢😢

@simonreynoso8664

😢

@aleanzo1564

Así es, a mí me costó mucho trabajo. Fue muy difícil. Acabo de pagar refrendos de las tumbas de mis familiares (son 7) y mandé arreglar una tumba. Esa noche lo soñé. Creo que me visitó, fue para decirme por qué no lo fui a ver. También me faltó un tío. Es que son muchos seres queridos trascendidos. 💔
Un fuerte abrazo. 🤗🤗🌹🌸

@rafaelantoniovasquez3950

Ánimo amiga dios es grande y les puede dar una persona que les mucho más amor que la persona que usted perdió. Que nuestro padre celestial les bendiga el/ella

@rafaelantoniovasquez3950

Ánimo amiga dios es grande y les puede dar una persona que les mucho más amor que la persona que usted perdió. Que nuestro padre celestial les bendiga el/ella

@ciscokid2635

Los volverás a encontrar otra vez. Dios lo promete atreves de La Biblia.

7 More Replies...

@marcotorres-rv1lb

Que triste es estar enamorado de una persona que no te recuerda pero sigue en mi Alma y Corazón para toda la vida😢❤

@marinagimenez3891

No solo te recuerdo sino que sueño contigo y siempre te guardo en lo más profundo de mí corazón ❤❤

More Comments

More Versions