Salieron al ruedo comercial con un buen álbum en 1993 ("Manos vacías"), que tras un pequeño tiempo de éxito, desapareció de las radios comerciales. Joaquín Sabina quedó impresionado con este disco y los contactó para abrir su show en el estadio de Ferro.
En mayo del '94, 3000 espectadores se reúnen en la 9 de Julio en recuerdo de Walter Bulacio (asesinado por la policía en un recital de Los Redondos) para escuchar a Los Caballeros de la Quema, La Renga y Los Piojos. En noviembre telonearon el show de Aerosmith y Jimmy Page, en Velez y presentaron masivamente su segundo disco, "Sangrando" (1994).
Carro Villa fue reemplazado por Patricio Castillo y con esta nueva formación encararon la gira del Nuevo Rock Argentino por el interior.
Para "Perros, perros y perros", la tercera placa, se volvieron a producir cambios en la formación, con el alejamiento del saxofonista Soraires. León Gieco participó de la grabación. El corte de difusión fue "No chamuyés".
A fines de 1996 participaron del Festival Alternativo que se organizó en Ferro, donde compartieron escenario con Marylin Manson y Cypress Hill, entre otros.
A comienzos del '98 se presentaron en el ciclo Buenos Aires Vivo II en los bosques de Palermo. Si bien el plato fuerte de la noche eran Las Pelotas, había cerca de 40.000 personas en el momento en que tocaron una quincena de temas de todo su repertorio.
"Fulanos de nadie" consolidó el crecimiento de los Caballeros como una banda abierta a diferentes estilos musicales, pasando del rock al reggae, por las baladas y al bandoneón de Néstor Marconi.
En el comienzo de 2002, Los Caballeros anunciaron escuetamente a través de un texto en su website, que habían decidido separarse. El casamiento de Iván Noble con Julieta Ortega (hija del cantante y político Palito Ortega) había sido determinante.
Integrantes:
Alejandro Sorraires: saxo
Iván Noble: voz
Javier Cavo: batería
Martín Carro Vila: bajo
Martín Mendez: guitarra
Martín Staffolari: saxo
Pablo Guerra: guitarra
Pato Castillo: Bajo(Se une en 1996 en reemplazo de Carro Vila)
Carlos Arin: Saxo (en reemplazo de Sorraires y Staffolari)
Discografía
Primavera negra, 1991
Manos vacías, 1993
Sangrando, 1994
Perros, perros y perros, 1996
La paciencia de la araña, 1998
En vivo, 1999
Fulanos de nadie, 2000
Obras cumbres, 2006
Malvenido
Los Caballeros De La Quema Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
y por lugares donde nunca sobra lo que nos falta
y no es por ser aguafiestas, pero acá nadie se la monta
con viento a favor apenas salvamos la ropa
malvenido al rincón de los que ni la ven pasar
mala leche y salú
y nada de lágrimas
las lágrimas paspan
malvenido campeón a este cementerio
malvenido campeón de este agujero
y vos que creías en creer en cada librito
y que te cuidabas la sabiola como buen avestruz
ahora andás a gamba entre tanto salame y bofe
que levachaché... el que no se rifa un poco no come...
malvenido al lugar de tantos sueños sin flamear
mala leche y salú
y nada de lágrimas
las lágrimas paspan
malvenido a este agujero
malvenido campeón a este cementerio
todos te dicen remá y remá
y nadie te enseña a naufragar
siempre listos para cabecear
y nunca nos cobran un puto corner
In Los Caballeros De La Quema's song Malvenido, the lyrics express a sense of resignation and acceptance towards living in a world where things don't always go as planned. The opening lines "malvenido al tren de los que siempre damos vueltas / y por lugares donde nunca sobra lo que nos falta" paint a picture of constantly moving but never finding a place where one has everything they need. The song then goes on to describe the struggle of those who are stuck in a rut, unable to escape the cycle of mediocrity.
Throughout the song, there is a sense of bitterness towards those who seem to have it all figured out. The lyrics "y vos que creías en creer en cada librito / y que te cuidabas la sabiola como buen avestruz" suggest that there are those who are fooled into believing that following a set of rules will lead to success, but in reality, it is those who take risks that come out on top. The chorus, "malvenido a este agujero / malvenido campeón a este cementerio" further emphasizes the idea that even if one does succeed, it's in a place that's not worth celebrating.
Overall, Malvenido is a commentary on the harsh realities of life and the struggle to break free from a cycle of mediocrity. The lyrics suggest that success is fleeting and that the only way to survive is to learn to accept the failures that come with it.
Line by Line Meaning
Malvenido al tren de los que siempre damos vueltas
Welcome to the train of those who are always wandering, and in places where we never have enough of what we lack.
y por lugares donde nunca sobra lo que nos falta
And we always find ourselves in places where there is never enough of what we need.
y no es por ser aguafiestas, pero acá nadie se la monta
It's not to rain on anyone's parade, but here no one tries to act superior.
con viento a favor apenas salvamos la ropa
Even with things going well, we still barely make it by.
malvenido al rincón de los que ni la ven pasar
Welcome to the corner where we just let life pass us by.
mala leche y salú
Bad luck and health.
y nada de lágrimas
And no tears.
las lágrimas paspan
Tears are useless.
malvenido campeón a este cementerio
Welcome, champion, to this graveyard.
malvenido campeón de este agujero
Welcome, champion, of this abyss.
y vos que creías en creer en cada librito
And you, who believed in every little book,
y que te cuidabas la sabiola como buen avestruz
And who was careful like an ostrich about every little thing,
ahora andás a gamba entre tanto salame y bofe
Now you're walking around aimlessly among all these fools and losers.
que levachaché... el que no se rifa un poco no come...
It's like the saying goes... if you don't risk a little, you won't eat...
malvenido al lugar de tantos sueños sin flamear
Welcome to the place where many dreams don't come true.
todos te dicen remá y remá
Everyone tells you to keep rowing and rowing,
y nadie te enseña a naufragar
But no one teaches you how to survive a shipwreck.
siempre listos para cabecear
Always ready to use our heads.
y nunca nos cobran un puto corner
And we never get a damn corner kick.
Contributed by Mackenzie R. Suggest a correction in the comments below.
Zupphergeg
Verdadero Rock Nacional, Super Aragone.....año 98, gracias caballeros
Sofia Saunier
Salgo en ese vídeo. Fue una experiencia muy linda.
Sofia Saunier
@Felipe Baloy si por esos años.
Felipe Baloy
Hola Sofía. El video se rodó en 1998?
Sofia Saunier
@Matias Rodriguez la de peluca carre con traje a rayas de colores. Se ve bien en la parte del baño . Estoy sentada maquillandome
Sofia Saunier
@Hernan Abete varias partes . Soy la de peluca carre con un traje a rayas de colores.
Matias Rodriguez
¿Y cuál eras vos???
Gabri San
Malvenido al rincón
De los que la ni la ven pasar
Mala leche y salud
Y nada de lágrimas
Las lágrimas paspan
Y vos que creías
En creer en cada librito
Y que te cuidabas
La saviola como buen avestruz
mAliCho
TODOS TE DICEN REMA REMA Y NADIE TE ENSEÑA A NAUFRAGAR!!
Jorge Augusto Alarcon
Temasooooooooooooo!