Sapo De Otro Pozo
Los Caballeros De La Quema Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ojala supiese andar mas abrigado de tu olvido,siempre que te nombra.
Ojala pudiera ir a chapotear otros besos lejos de tu boca.
Pero resulta que soy torpe para enterder,
como un caballo de ajedrez gastado,
salto entre las sombras vuelvo mas piantado

Ojala me atreva a ser mas asesino de mis sueños para no soñarte.
Ojala pueda poner en penitencia mi paciencia para no esperarte.
Pero resulta que soy lerdo para mover
como caballo de ajedrez chiflado salto sin saltarte vuelvo tiroteado.

Algunas noche te pierdo algunas mañanas te vuelvo a empatar.
Algunos errores son deliciosos no tengas miedo linda,
a un sapo de otro pozo.
Algunas noches me enfermo algunas mañanas te vuelvo a sangrar.
Algunos errores son deliciosos no tengas miedo hermosa,
a un sapo de otro pozo.

Ojala aprenda a ser mas elegante en mis derrotas cuando mas te piense.
Ojala me salga ser mas testaturo con mi orgullo cuando mas te alejes.
Pero resulta que estoy viejo para crecer
como un caballo de ajedrez pifiado salto mis miserias vuelvo a ningun
lado.

Algunas noches te pierdo algunas mañanas te vuelvo a empatar.
Algunos errores son deliciosos no me tengas miedo linda,
a un sapo de otro pozo.
Algunas noches te entierro algunas mañanas te vuelvo a soñar.
Algunos errores son deliciosos no me tengas miedo hermosa,




a un sapo de otro pozo.
Sapo de otro pozo...

Overall Meaning

The lyrics of Los Caballeros De La Quema's song "Sapo De Otro Pozo" express the singer's struggle to move on from a past love. The repeated phrase "ojala" signifies the singer's longing and regret for not being able to get over this person. The use of chess terminology throughout the song, such as "caballo" (knight) and "salto" (jump) serves as a metaphor for the singer's actions of going back and forth between thoughts of the past and the desire to move forward with someone new.


The singer expresses a wish to forget about the past love and find comfort in someone new, but they struggle to let go of their feelings. The line "algunos errores son deliciosos" (some mistakes are delicious) implies that the singer finds pleasure in the pain of holding onto this person. The title "Sapo De Otro Pozo" (toad from another well) refers to the singer as being the one who is ready to move on to someone new, but is also aware that they themselves could become the next "toad" in someone else's love life.


Line by Line Meaning

Ojala supiese andar mas abrigado de tu olvido,siempre que te nombra.
I wish I knew how to stay warm in your absence, every time your name is mentioned.


Ojala pudiera ir a chapotear otros besos lejos de tu boca.
I wish I could go splash around in other kisses far from your lips.


Pero resulta que soy torpe para enterder, como un caballo de ajedrez gastado, salto entre las sombras vuelvo mas piantado
But the truth is I'm slow to comprehend, like a worn-out chess horse, I jump among the shadows, and I come back even more scattered.


Ojala me atreva a ser mas asesino de mis sueños para no soñarte.
I hope I'm brave enough to be more of a killer of my dreams so I won't dream of you.


Ojala pueda poner en penitencia mi paciencia para no esperarte.
I hope I can put my patience into penance, so I won't wait for you.


Pero resulta que soy lerdo para mover como caballo de ajedrez chiflado salto sin saltarte vuelvo tiroteado.
But the fact is, I'm slow to move, like a crazy chess horse, I jump without jumping, and I come back shot.


Algunas noche te pierdo algunas mañanas te vuelvo a empatar. Algunos errores son deliciosos no tengas miedo linda, a un sapo de otro pozo.
Some nights I lose you, some mornings I tie you up again. Some mistakes are delicious, don't be afraid my darling, of a toad from another pond.


Algunas noches me enfermo algunas mañanas te vuelvo a sangrar. Algunos errores son deliciosos no tengas miedo hermosa, a un sapo de otro pozo.
Some nights I get sick, some mornings I bleed for you again. Some mistakes are delicious, don't be afraid my lovely, of a toad from another pond.


Ojala aprenda a ser mas elegante en mis derrotas cuando mas te piense.
I hope I learn to be more elegant in my defeats when I think of you more.


Ojala me salga ser mas testaturo con mi orgullo cuando mas te alejes.
I hope I'm more stubborn with my pride when you move further away from me.


Pero resulta que estoy viejo para crecer como un caballo de ajedrez pifiado salto mis miserias vuelvo a ningun lado.
But the truth is, I'm too old to grow, like a mistaken chess horse, I jump my miseries, and I come back to nowhere.


Algunas noches te pierdo algunas mañanas te vuelvo a empatar. Algunos errores son deliciosos no me tengas miedo linda, a un sapo de otro pozo.
Some nights I lose you, some mornings I tie you up again. Some mistakes are delicious, don't be afraid my darling, of a toad from another pond.


Algunas noches te entierro algunas mañanas te vuelvo a soñar. Algunos errores son deliciosos no me tengas miedo hermosa, a un sapo de otro pozo.
Some nights I bury you, some mornings I dream of you again. Some mistakes are delicious, don't be afraid my lovely, of a toad from another pond.


Sapo de otro pozo...
Toad from another pond...




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@mariobaracus6425

Ojalá supiese andar
Más abrigado de tu olvido
Siempre que te nombran
Ojalá pudiera ir
A chapotear en otros besos
Lejos de tu boca

Pero resulta que
Soy torpe para entender
Como un caballo de ajedrez gastado
Salto entre las sombras,
vuelvo más piantado

Ojalá me atreva a ser
Más asesino de mis sueños
Para no soñarte
Ojalá pueda poner
En penitencia a mi paciencia
Para no esperarte

Pero resulta que
Soy lerdo para mover
Como un caballo de ajedrez chiflado
Salto sin saltarte
Vuelvo piloteado

Algunas noches te pierdo
Algunas mañanas te vuelvo a empatar
Algunos errores son deliciosos
No le tengas miedo linda
a un sapo de otro pozo

Algunas noches me enfermo
Algunas mañanas te vuelvo a sangrar
Algunos errores son deliciosos
No le tengas miedo hermosa
a un sapo de otro pozo

Ojalá que aprenda a ser
Más elegante en mi derrota
Cuando más te piense
Ojalá me salga ser
Más testarudo con mi orgullo
Cuando más te alejes

Pero resulta que
Estoy viejo para crecer
Como un caballo de ajedrez pifiado
Salto mis miserias,
Vuelvo a ningún lado

Algunas noches te pierdo
Algunas mañanas te vuelvo a empatar
Algunos errores son deliciosos
No le tengas miedo linda
a un sapo de otro pozo

Algunas noches te entierro
Algunas mañanas te vuelvo a soñar
Algunos errores son deliciosos
No le tengas miedo hermosa
a un sapo de otro pozo
Sapo de otro pozo



All comments from YouTube:

@walterquispe9573

Temasoooo 😎 alguien en 2024?

@michaelrobson3156

Siempre lo escucho aún en 2023 !!! Qué buena música tenía Argentina en aquella época.

@sonathd8115

Los Argentinos son buenos para el Futbol, Rock N Roll e inventos internacionales. Chingones los hermanos del Sur.

@fabianbonda

cha gracias

@doblechizburger5770

Abrazo carnal... Y arriba Molotov!

@robersonda8908

Que grande

@jackbauer3611

Son una mierda en todo, aguante España

@danielgutierrez9677

Que grande, Sonath!!! Gracias!! Aguante el futbol y el Rock!!!!

11 More Replies...

@tomasamaro9980

Sapo de otro pozo, Fulanos de Nadie y Avanti Morocha.. Temas inmortales..

@gabemar22

oxidado

More Comments

More Versions