Aunque No Quiero
Los Caligaris Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Perdí la cuenta tantas veces nos dejamos
Que cada reconciliación pierde glamour
No entiendo como todavía estamos juntos
Si vos vas para el norte y yo siempre al sur

Insistimos en que esta vez si o si cambiamos
Que finalmente todo se va a resolver
Y cada vez que te alejas pasa lo mismo
No veo la hora de que vayas a volver

Y hoy me voy aunque no quiero
Y que pase lo que tenga que pasar
Y que el tiempo cicatrice las heridas
Que acomode todo en su lugar

Y hoy me voy aunque no quiero
Y aunque duela no lloremos que hace mal
Si vivimos esperando la caída
Ya no podremos volar

Volve cuando mi libertad este a la venta
A veces pretendes que sea el que no soy
Y yo que siempre entiendo todos tus planteos
Voy a pedirte que esta vez me entiendas vos

Y hoy me voy aunque no quiero
Y que pase lo que tenga que pasar
Y que el tiempo cicatrice las heridas
Que acomode todo en su lugar

Y hoy me voy aunque no quiero
Y aunque duela no lloremos que hace mal
Si vivimos esperando la caída
Ya no podremos volar

Y hoy me voy aunque no quiero
Y que pase lo que tenga que pasar
Y que el tiempo cicatrice las heridas
Que acomode todo en su lugar





No lloremos que hace mal
Que hace mal.

Overall Meaning

The lyrics of Los Caligaris's song "Aunque No Quiero" are about the struggles and challenges of a relationship that has been on and off multiple times. The singer expresses how each reconciliation loses its charm and questions how they are still together despite constantly being pulled in opposite directions. Despite promising to make changes and solve their issues, they find themselves repeating the same cycle when one person leaves again.


The chorus reveals that the singer is finally deciding to leave, even though they do not want to. They hope that time will heal the wounds and everything will fall into place. They urge their partner not to cry because it only makes the pain worse and suggests that if they continue to live anxiously for the next fall, they will never be able to soar.


The song captures the complexity of emotions surrounding relationships that have become tiring and fruitless, and how difficult it can be to let go. It also touches on the idea that both individuals need to understand and accept one another, and that a relationship can only work if both parties are willing to make it work.


Line by Line Meaning

Perdí la cuenta tantas veces nos dejamos
I've lost count of how many times we've broken up


Que cada reconciliación pierde glamour
Each reconciliation loses its charm


No entiendo como todavía estamos juntos
I don't understand how we're still together


Si vos vas para el norte y yo siempre al sur
If you're going north and I'm always going south


Insistimos en que esta vez si o si cambiamos
We insist that we will definitely change this time


Que finalmente todo se va a resolver
That finally everything will be resolved


Y cada vez que te alejas pasa lo mismo
And every time you leave the same thing happens


No veo la hora de que vayas a volver
I can't wait for you to come back


Volvé cuando mi libertad esté a la venta
Come back when my freedom is for sale


A veces pretendes que sea el que no soy
Sometimes you expect me to be someone I'm not


Y yo que siempre entiendo todos tus planteos
And me, who always understands all your concerns


Voy a pedirte que esta vez me entiendas vos
I'm going to ask you to understand me this time


Y hoy me voy aunque no quiero
And today I'm leaving even though I don't want to


Y que pase lo que tenga que pasar
And let whatever happens, happen


Y que el tiempo cicatrice las heridas
And let time heal the wounds


Que acomode todo en su lugar
Let everything fall into place


Y aunque duela no lloremos que hace mal
And although it hurts, let's not cry because it does harm


Si vivimos esperando la caída
If we live waiting for the fall


Ya no podremos volar
We won't be able to fly


No lloremos que hace mal
Let's not cry because it does harm


Que hace mal.
Because it does harm.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: AGUSTIN CUADRADO, DIEGO JESUS PAMPIGLIONE, JOSE MARTIN PAMPIGLIONE, JUAN CARLOS TALEB

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@lupitamg4153

Perdí la cuenta tantas veces nos dejamos 
Que cada reconciliación pierde el glamur 
No entiendo como todavía estamos juntos 
Si vos vas para el norte y yo siempre al sur 

Insistimos en que esta vez si o si cambiamos 
Que finalmente todo se va a resolver 
Y cada vez que te alejas pasa lo mismo 
No veo la hora de que vayas a volver 

Y hoy me voy aunque no quiero 
Y que pase lo que tenga que pasar 
Y que el tiempo cicatrice las heridas 
Que acomode todo en su lugar 

Y hoy me voy aunque no quiero 
Y aunque duela no lloremos que hace mal 
Si vivimos esperando la caída 
Ya no podremos volar 

Volve cuando mi libertad este a la venta 
A veces pretendes que sea el que no soy 
Y yo que siempre atiendo todos tus planteos 
Voy a pedirte que esta vez me entiendas vos 

Y hoy me voy aunque no quiero 
Y que pase lo que tenga que pasar 
Y que el tiempo cicatrice las heridas 
Que acomode todo en su lugar 

Y hoy me voy aunque no quiero 
Y aunque duela no lloremos que hace mal 
Si vivimos esperando la caída 
Ya no podremos volar 

Y hoy me voy aunque no quiero 
Y que pase lo que tenga que pasar 
Y que el tiempo cicatrice las heridas 
Que acomode todo en su lugar 

No lloremos que hace mal… 
Que hace mal…



@edgarosornoaltamirano205

Me atreví a hacer un analisis del video con respecto a la canción... y esto resultó; espero que les guste 😜

0:23 el típico "o sea, te valgo madre, prefieres tu pinche guitarra que a mi"
0:46 aquí empieza el desmadre... ella decide mandar todo a la jodida y no escucharlo a el... todo termina
1:06 mientras avanzas, no sabes que sucede con tu vida, aun no asimilas lo que sucedió... tus amigos intentan ayudarte a salir del hoyo en el que te encuentras, pero te niegas a salir...
1:27 más amigos que no les gusta verte como estás (solo miren los gestos de Martín y Valentín al terminar los malabares), y te intentan animar con lo que mas te gusta, pero sigues igual...
1:47 "pues venga, para todo mal, mezcal"... la gente que mas te quiere ya no soporta verte asi, hacen de todo por ayudarte, pero sigues clavado en lo que pasó y sientes que nadie te comprende... terminas desesperando a los que en serio te quieren
2:32 Vendrán mas y mejores oportunidades, ¿porqué no darse el gusto de conocer a alguien mas?... un helado de frutilla anima a cualquiera, sobretodo con esa guapura dandotelo en la boca... (gesto involuntario en el min 2:58 tipo "aaahhhh mira nomás... :3" )
3:11 Y aquí el "golpe de realidad"... debes reaccionar y superar lo que ha sucedido
3:34 ella se acerca tipo "ya entendí que te quiero mucho y quiero arreglar todo, volvamos a intentarlo, ¿te parece?"...
3:50 Te alegra que haya pasado y que ella esté de vuelta... pero ya es tarde...
4:02 Entiendes y decides mejor dejarla ir... y que pase lo que tenga que pasar...
4:05 Tus amigos se alegran de ver que por fin te encuentras tranquilo contigo mismo, y que al fin vuelves a ser tu... y tu también...

gracias por leerlo



All comments from YouTube:

@mildredlozano3518

Una canción que representa como me siento en este momento. No es rendirse, es pensar un poco más con la razón y tener claro que ante todo una relación debe darte felicidad y tranquilidad. Que seguir intentando e intentando tampoco es el camino. Es saber cuando es necesario decir no más. Y no forzar más los sentimientos. Aquí de le dice adiós a una relación de casi 6 años. Que le deseo lo mejor del mundo.

@elpibedeloslirios5151

Y cómo duele no? Pero después de eso, todo sanación!

@willfred1739

Me acuerdo cuando estos pibes tocaban en cualquier esquina de córdoba por un vino, hasta me cantaron el feliz cumpleaño en la peatonal san martín , y mira ahora siguen tocando en cualquier esquina por un vino, pero lo conocen en toda américa latina ,, loquisimoo.

@brunochaca3019

yo los fui a ver a tocar a los molles en un pueblito de cba eramos 30 ajajjajaj tocaron como si estubieran en wembley unos maestros estos vagos nunca tome tanto fernet en una noche bien merecido donde estan humildad 100%

@galvanfloresbrayanadrian1630

esacto

@eduardomedina9216

No mientas. Tienen todo menos humildad. Si no es por un estadio completo, no tocan

@andreslozano886

@@eduardomedina9216 cerra el orto smoking

@camiymarti6143

Que bárbaro. Tienen una humildad tremenda💜💜💜

9 More Replies...

@angeltrujillo1721

recuerdo cuando no conocian mucho a los caligaris y yo los escuchaba todo el dia eramos muy poquitos los que los conociamos y ahora tienen mas gente felicidades caligaris y a la gente que sabe de musica

@mariaascencio7841

+Ángel Trujillo yo tambien recuerdo eso! de hecho una amiga de mi hermano fue quien los trajo a México..........

More Comments

More Versions