Pero Qué Te Está Pasando Corazón
Los Canarios De Michoacan Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Hoy he hablado seriamente al corazón
reclamandole y gritandole mil cosas
se lo he dicho yo no creo en el amor
y aferrado dice no y el muy tonto se ilusiona

Ya no quiero volverme a enamorar
y mi mente también dice lo mismo
ya no quiere pensar en nadie más

volverse a ilusionar se muy bien que va pasar

Pero que te está pasando corazón
que te ilusionas y de la primera que pasa
si acabamos de salir de la anterior
apenas esta sanando esa ingrata

Pero que te está pasando corazón
tal parece te gusta la mala vida
por que te aferras a buscar a un nuevo amor
si todavía estan sangrando las heridas

Ahyyyyaaaaaaaa
Terco en mendigo Canarios
Suenele bonito

Ya no quiero volverme a enamorar
y mi mente tambien dice lo mismo
ya no quiere pensar en nadie mas
volverse a ilusionar se muy bien que va a pasar

Pero que te esta pansando corazón
que te ilusionas y de la primera que pasa
si acabamos de salir de la anterior
apenas está sanando de esa ingrata

Pero que te está pasando corazón
tal parece te gusta la mala vida

por que te a ferras a buscar a un nuevo amor
si todavía están sangrando las heridas

Overall Meaning

The lyrics of Los Canarios de Michoacan's song Pero Qué Te Está Pasando Corazón depict a person who is struggling with their heart's desire to love again after experiencing heartbreak. The singer has had a serious talk with their heart, explaining that they do not believe in love and do not want to fall in love again. However, their heart, stubbornly, refuses to listen and continues to hold onto hope, despite the singer's reservations.

The singer struggles with the idea of falling in love again and does not want to go through the pain that comes with it. They have accepted that they should not think about anyone else and are aware that if they allow themselves to hope, they will only be disappointed. This internal struggle is mirrored in the chorus, where the singer asks their heart why it is becoming enamored again so quickly, despite the fact that they have just come out of a painful relationship.

The lyrics are particularly interesting because they showcase the resiliency of the human heart. Even when people are hurt and swear off love, their hearts often refuse to abide by those rules. Additionally, the song highlights the idea that healing from heartbreak is a process, and often takes longer than we anticipate. Despite this, the heart constantly seeks to love and be loved, despite the potential pain that may come with it.

Line by Line Meaning

Hoy he hablado seriamente al corazón
Today I spoke seriously to my heart

reclamandole y gritandole mil cosas
blaming and yelling at it for a thousand things

se lo he dicho yo no creo en el amor
I told it that I don't believe in love

y aferrado dice no y el muy tonto se ilusiona
But it stubbornly says no and foolishly gets excited

Ya no quiero volverme a enamorar
I don't want to fall in love again

y mi mente también dice lo mismo
And my mind says the same thing

ya no quiere pensar en nadie más
It doesn't want to think about anyone else

volverse a ilusionar se muy bien que va pasar
I know very well what will happen if I get my hopes up again

Pero que te está pasando corazón
But what's happening to you, heart?

que te ilusionas y de la primera que pasa
Why do you get excited about the first person who comes along?

si acabamos de salir de la anterior
We just got out of the previous one