El Que Toca Nunca Baila
Los Cantores Del Alba Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
mi fuelle quiere bailar
se le estiran las arrugas
no lo puedo sujetar.
Se le estiran las arrugas
no lo puedo sujetar.
Don Cayetano Saluci
en medio del aguacero
levanta un polvaderal.
En medio del aguacero
levanta un polvaderal.
Esta zamba del fuellista
no me la quieras bailar.
El que toca nunca baila
me dijo el Payo Solá.
El que toca nunca baila
me dijo el Payo Solá.
Ese fuelle de Anachuri
se machó en el Carnaval
si le piden otra cueca
ya no quiere botonear.
Si le piden otra cueca
ya no quiere botonear.
El opa Batata sueña
cuando se pone a tocar
cuando despierte su sueño
verá que es bombo nomás.
Cuando despierte su sueño
verá que es bombo nomás.
Esta zamba del fuellista...
The lyrics of Los Cantores Del Alba's song "El Que Toca Nunca Baila" talks about a musician who wants to dance to the rhythm of his accordion or "fuelle" under the sky of the circus tent. The accordion is so lively that it is difficult for the musician to keep it under control, and it seems to have a life of its own. The song mentions different characters, such as Don Cayetano Saluci, who dances a zamba despite the pouring rain and raises a cloud of dust. The singer also talks about Payo Solá, who told him that a musician who plays never dances, hence the title of the song.
The song also mentions Anachuri's accordion and Batata's dream of playing. Anachuri's accordion apparently broke during Carnival, and it refuses to play another cueca. And Batata dreams of playing the drums, but when he wakes up, he realizes that he is just playing a simple bass drum.
Line by Line Meaning
Bajo el cielo de la carpa
Under the tent's sky
mi fuelle quiere bailar
My accordion wants to dance
se le estiran las arrugas
Its wrinkles stretch
no lo puedo sujetar
I can't hold it
Don Cayetano Saluci
Don Cayetano Saluci
que esta zamba bailará
who will dance this zamba
en medio del aguacero
in the middle of the downpour
levanta un polvaderal
raises a cloud of dust
Esta zamba del fuellista
This zamba of the accordionist
no me la quieras bailar
Don't dance it for me
El que toca nunca baila
He who plays never dances
me dijo el Payo Solá
Say Payo Solá told me
Ese fuelle de Anachuri
That accordion from Anachuri
se machó en el Carnaval
performed during Carnival
si le piden otra cueca
if another cueca is requested
ya no quiere botonear
it doesn't want to button anymore
El opa Batata sueña
Opa Batata dreams
cuando se pone a tocar
when he starts to play
cuando despierte su sueño
when he wakes up from this dream
verá que es bombo nomás
he will see that it's just a bass drum
Contributed by Vivian P. Suggest a correction in the comments below.
Santiago Condori
Bajo el cielo en las carpas
Mi fuelle quiere bailar
Se le estiran las arrugas
No lo puedo sujetar
Se les estiran las arrugas
No lo puedo sujetar
Don Cayetano Salusi
Cuando se pone a bailar
En medio del aguacero
Levanta un polvaderal
En medio del aguacero
Levanta un polvaderal
Y esta zamba del fuellista
No me la quieran bailar
Y el que toca nunca baila
Me dijo el Payo Solá
El que toca nunca baila
Me dijo el Payo Solá
Ese fuelle de Anachuri
Se marchó pal' carnaval
Si le piden otra cueca
Ya no quiere botonear
Si le piden otra cueca
Ya no quiere botonear
El opa Batata sueña
Que esta zamba bailará
Cuando despierte su sueño
Verá que es bombo nomás
Cuando despierte su sueño
Verá que es bombo nomás
Y esta zamba del fuellista
No me la quieran bailar
Y el que toca nunca baila
Me dijo el Payo Solá
El que toca nunca baila
Me dijo el Payo Solá
Jesica Ortega
Gracias a mi viejo, aprendí a valorar el folclore nuestro
Marta Virginia Rivero
Inolvidables este grupo!!! las voces ,las guitarras ,bombo!!! son únicos....los auténticos CANTORES DEL ALBA!!!! que placer escucharlos siempre!!!!
Nico Gonzalez
COMO LOS CANTORES DEL ALBA NO HABRA OTRO CONJUNTO FOLCKORICO COMO ELLOS SON SUPERIORES EN TODO.
rayooo blanco
Cuando uno entra a la ¨zona¨ musical, el espíritu se inspira, el espíritu se vuelve cuerpo y el cuerpo, espíritu.
mati ferreyra
incomparables eternos magicos talentosos no hay palabras para definir a
a estos impresionantes cantores eternamente en el corazon de los q amamos el folclore cual de los cuatro era mejor
Enzo Avendaño
Si.Vaca.Aguirre.Pantaleón y Tutú Campos.lo más! Sé extraña ese folklore tradicional.
Julieta Lobo
Que recuerdo tan linda.
Santiago Condori
Bajo el cielo en las carpas
Mi fuelle quiere bailar
Se le estiran las arrugas
No lo puedo sujetar
Se les estiran las arrugas
No lo puedo sujetar
Don Cayetano Salusi
Cuando se pone a bailar
En medio del aguacero
Levanta un polvaderal
En medio del aguacero
Levanta un polvaderal
Y esta zamba del fuellista
No me la quieran bailar
Y el que toca nunca baila
Me dijo el Payo Solá
El que toca nunca baila
Me dijo el Payo Solá
Ese fuelle de Anachuri
Se marchó pal' carnaval
Si le piden otra cueca
Ya no quiere botonear
Si le piden otra cueca
Ya no quiere botonear
El opa Batata sueña
Que esta zamba bailará
Cuando despierte su sueño
Verá que es bombo nomás
Cuando despierte su sueño
Verá que es bombo nomás
Y esta zamba del fuellista
No me la quieran bailar
Y el que toca nunca baila
Me dijo el Payo Solá
El que toca nunca baila
Me dijo el Payo Solá
Jorge Neira
por siempre los más grandes del folklore 👏👏👏
daniel santacruz
Salteños, de mi provincia salieron grandes voces, grandes compositores y grandes músicos.