Las Quimeras
Los Cantores Del Alba Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
de mis sueños y me pierdo
en el loco torbellino
de las penas que sufri
y se pierden como negras
mariposas los recuerdos
a lo lejos de la calma
No me dejes solitario
que la lucha sera larga
tengo tantas cosas tristes
que contarle al corazon
que mi vida se hace lenta
por las penas tan amargas
se hacen lenta y si me dejas
marchare a la perdicion.
hoy yo se que ya no tengo
mas la gloria de tus besos
que me muero lentamente
de esos besos por la sed
hoy no ignoro que otro hombre
que por el te vuelves loca
que te abraza que te
besa, que te mima ya lo se
pero no me importa nada porque siempre eternamente cuando sientas de otros labios en los tuyos resquemó
ha de verse vagamente reflejado en sus pupilas en el sueño de otros besos y el embrupto de este amor.
Del mas puro del mas bueno
del mas santo del mas fuerte
del que te encontro candores
y ansiedades de niñez
del que solo haras memoria
cuando sientas que la muerte
va cambiando poco a poco
tu blancura en palidez
no me dejes solitario que la lucha sera larga tengo tantas cosas tristes que contarle al corazon
que mi vida se hace lenta por las penas tan amargas
se hace lenta y si me dejas marchare a la perdicion... (bis)
The lyrics to Los Cantores Del Alba's song Las Quimeras depict a person lost in their dreams and haunted by the ghosts of their past. The singer expresses their pain and sorrow as they are caught in a whirlwind of sadness. They long for the comfort of the memories they shared with someone who has left them. They implore this person not to leave them alone to face their battles, for they are filled with so many unhappy thoughts and feelings that weigh heavily on their heart.
The person feels abandoned and forgotten as they watch their once joyful and carefree life being swallowed up by the bitterness of their pain. They acknowledge that someone else has taken their place in the person's heart, but they are willing to endure the pain of being forgotten if it means they can hold onto the memory of their love. The singer is aware that no matter what they do or say, the love they shared is gone forever. However, they still hold onto the belief that someday the person they lost will remember them, and their love will be reflected in their memories, even if just for a brief moment in time.
Line by Line Meaning
Se agigantan las quimeras
My dreams become larger and more fanciful
de mis sueños y me pierdo
And I lose myself in their crazy swirl
en el loco torbellino
In the wild whirlwind
de las penas que sufrí
Of the sorrows that I have endured
y se pierden como negras
And my memories fade like black butterflies
mariposas los recuerdos
Far away from the calm that I begged you for
a lo lejos de la calma
Other man loves you now, and I know it
que llorando te pedí
And he holds you and kisses you and cares, that I know
No me dejes solitario
Don't leave me alone
que la lucha será larga
The struggle will be long
tengo tantas cosas tristes
I have so many sad things
que contarle al corazón
To tell to my heart
que mi vida se hace lenta
My life becomes slow
por las penas tan amargas
Because of these bitter sorrows
se hacen lenta y si me dejas
It becomes slow and if you leave me
marcharé a la perdición.
I will go to perdition
hoy yo sé que ya no tengo
Today, I know that I no longer have
más la gloria de tus besos
The glory of your kisses
que me muero lentamente
And I slowly die
de esos besos por la sed
From the thirst for those kisses
hoy no ignoro que otro hombre
And I don't ignore that another man
que por el te vuelves loca
Makes you crazy with desire
que te abraza que te besa,
He embraces you, kisses you, and caresses you
que te mima ya lo sé
I know he pampers you
pero no me importa nada
But I don't care
porque siempre eternamente
Because forever and always
cuando sientas de otros labios
When you feel other lips
en los tuyos resquemó
On yours, you'll remember vaguely
ha de verse vagamente
This love reflected faintly
reflejado en sus pupilas
In his eyes, in the dream of other kisses
en el sueño de otros besos
And in the abruptness of this love
y el embrupto de este amor.
It doesn't matter, my love will endure
Del más puro del más bueno
Of the purest, kindest man
del más santo del más fuerte
Of the strongest, most holy man
del que te encontró candores
Of the one who discovered your innocence
y ansiedades de niñez
And childhood anxieties
del que solo harás memoria
You will only remember him
cuando sientas que la muerte
When you feel that death
va cambiando poco a poco
Slowly changes your whiteness
tu blancura en palidez
To paleness
no me dejes solitario
Don't leave me alone
que la lucha será larga
The struggle will be long
tengo tantas cosas tristes
I have so many sad things
que contarle al corazón
To tell to my heart
que mi vida se hace lenta
My life becomes slow
por las penas tan amargas
Because of these bitter sorrows
se hace lenta y si me dejas
It becomes slow and if you leave me
marcharé a la perdición... (bis)
I will go to perdition
Writer(s): RAMON MOREYRA, ADRIANA ROLDAN ROLDAN DE ANDREW
Contributed by Kaylee K. Suggest a correction in the comments below.
@mikynieva9902
Se agigantan las quimeras
de mis sueños y me pierdo
en el loco torbellino
de las penas que sufri
y se pierden como negras
mariposas los recuerdos
a lo lejos de la calma
que llorando te pedi
No me dejes solitario
que la lucha sera larga
tengo tantas cosas tristes
que contarle al corazon
que mi vida se hace lenta
por las penas tan amargas
se hacen lenta y si me dejas
marchare a la perdicion.
hoy yo se que ya no tengo
mas la gloria de tus besos
que me muero lentamente
de esos besos por la sed
hoy no ignoro que otro hombre
que por el te vuelves loca
que te abraza que te
besa, que te mima ya lo se
pero no me importa nada porque siempre eternamente cuando sientas de otros labios en los tuyos resquemó
ha de verse vagamente reflejado en sus pupilas en el sueño de otros besos y el embrupto de este amor.
Del mas puro del mas bueno
del mas santo del mas fuerte
del que te encontro candores
y ansiedades de niñez
del que solo haras memoria
cuando sientas que la muerte
va cambiando poco a poco
tu blancura en palidez
no me dejes solitario que la lucha sera larga tengo tantas cosas tristes que contarle al corazon
que mi vida se hace lenta por las penas tan amargas
se hace lenta y si me dejas marchare a la perdicion...
@marianosanchez8042
Se agigantan las quimeras
De mis sueños, si me pierdo
En el loco torbellino
De las penas que sufrí
Y se pierden como negras
Mariposas, los recuerdos
A lo lejos de la calma
Que llorando te pedí.
No me dejes solitario
Que la lucha será larga,
Tengo tantas cosas tristes
Que contarle al corazón;
Que mi vida se hace lenta
Por las penas tan amargas,
Se hace lenta, y si me dejas
Marcharé a la perdición.
Hoy yo sé que ya no tengo,
mas la logria de tus besos,
Que me muero lentamente
De esos besos, por la sed;
Hoy no ignoro que otro hombre
Que por él te vuelves loca,
que te abraza,Que te besa
que te mima, ya lo sé.
Pero no me importa nada
Porque siempre, eternamente
Cuando sientas de otros labios
En los tuyos, resquemor
Ha de verse vagamente
Reflejarse en tus pupilas
El ensueño de otros besos
Y el embrujo de este amor.
Del más puro, del más bueno
Del más santo, del más fuerte,
Del que te encontró candores
Y ansiedades de niñez
Del que sólo harás memoria
Cuando sientas que la muerte
Va cambiando poco a poco
Tu blancura en palidez.
@biondivictoria549
Q linda canción me hace acordar tanto ami papá...
@alfredogonzalez8673
Tremendo hace 30 años que lo escucho
@anadeliajoray6659
Hoy me levanté recordando este tema , que cantaba mi madre y mis tíos.
Hermoso tema
Será que quedó en mi memoria grabada
Todo lo lindo lo bueno pasó...
Gracias a YouTube lo tenemos !!!❤
@ricardovarela5684
Gilberto Vaca Horacio Aguirre Javier Pantaleon y Tutu Campos U NI COS jamas nadies podra igualarlos x siempre CANTORES DEL ALBA
@marthabritos1606
BIEN CANTORES DEL ALBA MIS RESPETOS PARA ESAS MARAVILLOSA S VOCES. Y PIDO QUE ESTEN EN LA GLORIA DE DIOS PADRE AQUI EN LA TIERRA JAMÁS LOS OLVIDAREMOS POR QUE CADA CANCIÓN NOS RECUERDA SU PRRSENCIA
@luisocampo1133
gracias al que hace posible aun en estos tiempos escuchar tan buena musica
@mercedeslopez2810
Amigo tengo fe q la juventud escuchando esta musica se conñmponga
@yamilagallardo463
Muy bueno 10 punto
@CarlosSanchez-ym1qp
Con esta música creci al lado de mi viejo que hoy te recuerdo con esta música 5 años que te fuiste 😢😭😭
@sergioestebangomez2705
El tema preferido de mi viejo querido Pipo❤