De Mi Esperanza
Los Chalchaleros Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Zamba de mi esperanza
Amanecida como un querer
Sueño, sueño del alma
Que a veces muere sin florecer

Zamba, a ti te canto
Porque tu canto derrama amor
Caricia de tu pañuelo
Que va envolviendo mi corazón

Estrella, tú que miraste
Tú que escuchaste mi padecer
Estrella, deja que cante
Deja que quiera como yo sé
Estrella, deja que cante
Deja que quiera como yo sé

El tiempo que va pasando
Como la vida no vuelve más
El tiempo me va matando
Y tu cariño se irá, se irá

Hundido en horizontes
Soy polvadera que al viento va
Zamba, ya no me dejes
Yo sin tu canto no vivo más

Estrella, tú que miraste
Tú que escuchaste mi parecer
Estrella, deja que cante
Deja que quiera como yo sé




Estrella, deja que cante
Deja que quiera como yo sé

Overall Meaning

The song "Zamba de Mi Esperanza" by Los Chalchaleros describes the morning light as a symbol for hope that gives life to the dream of finding love. The singer longs for a fulfilled love, but sometimes this dream dies before it can even start blossoming. He addresses the zamba, a traditional Argentine genre known for its romantic lyrics, which carries the power to spread love and to wrap his heart in its caressing handkerchief. The zamba is a symbol of love that gives the singer hope for better times. He turns to the stars, asking for them to witness his pain and to allow him to sing and love as he knows how to. Time is presented as fleeting, and losing the love of his life would be a devastating blow for him that he cannot bear. The zamba and the stars represent hope and comfort for the singer.


The song's lyrics paint a picture of a person who is deeply in love and is trying to hold onto hope in uncertain times. He longs for the love he feels he deserves, but time and circumstance are working against him. The zamba and the stars become symbols of hope, companions in his pain, and sources of strength as he tries to hold onto his dream. The song has captured the hearts of generations of Argentinians and achieved iconic status in the country.


Line by Line Meaning

Zamba de mi esperanza
This is a hope-filled song that carries a Zamba rhythm.


Amanecida como un querer
Just like the dawn that embodies hope, the song is like a desire that fills the heart with hope.


Sueño, sueño del alma
This is a deep aspiration of the soul.


Que a veces muere sin florecer
However, at times such aspirations do not manifest themselves.


Zamba, a ti te canto
The song is sung for the Zamba rhythm.


Porque tu canto derrama amor
The Zamba rhythm is a carrier of love.


Caricia de tu pañuelo
The song is like a caress of the Zamba handkerchief.


Que va envolviendo mi corazón
It embraces the singer's heart with love.


Estrella, tú que miraste
The singer is calling upon the star to watch over him.


Tú que escuchaste mi padecer
The star has been asked to listen to his plea.


Estrella, deja que cante
The star has been implored to let him sing.


Deja que quiera como yo sé
To let him express what he desires.


El tiempo que va pasando
Time marches on and waits for no one.


Como la vida no vuelve más
Just like life, time never comes back.


El tiempo me va matando
Time is killing him with the passing of days.


Y tu cariño se irá, se irá
With time, his love will fade away.


Hundido en horizontes
The singer feels he is getting lost in the distant horizons.


Soy polvadera que al viento va
He is like dust carried away by the wind.


Zamba, ya no me dejes
He is pleading with the Zamba rhythm to not let him go.


Yo sin tu canto no vivo más
He cannot live without the Zamba rhythm.




Lyrics © SADAIC LATIN COPYRIGHTS, INC.
Written by: MORALES

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@oscarvaca3422

Soy ecuatoriano. En los 70 s vinieron a Quito "los Chalchaleros". Qué voces tan uniformes, coordinadas, académicas. Esa hermosa música no se escucha en la actualidad. Somos pocos los que conocemos la señorial zamba argentina.

@santivienni

Gracias hermano, no los vi en vivo porque tengo 19 años pero los escucho por videos. Son una maravilla estos genios, que bueno que los hayas escuchado. Saludos desde Argentina🇦🇷🇦🇷🇦🇷

@rauleduardomoulin

Una de las Joyas Musicales mas Preciadas del Folclore Nacional.....Gracias, Inolvidables Chalchaleros...!!!!!!

@DaniFuqueneAlterna

Viejooo soy de Colombia y cuando escucho esta canción, me siento como volviendo a casa.

En una vida muy reciente yo debí ser Argentino, y a lo mejor algo de ese lazo queda en mí.

@angelescejas2243

Algo debe haber! Saludos desde Buenos Aires ❤ 🇦🇷

@mermelina

Me recuardan tanto mi juventud e infancia en Colombia, hacian fiestas en las casas y asados, con mucha cerveza para pasarlos y los Chalchaleros eran los iinvitados de honor en las radiolas y todos cantabamos con ellos hasta el amanecer, que tiempos que Uds los jovenes se perdieron!

@lelitons1133

Soy Chileno y crecí escuchando estas hermosas canciones 🇨🇱

@jorgeandresramirezricardi2484

La Argentina se pone de pie y se hace Gigante cuando suena su música!!!! Viva la Argentina!!! Saludos desde Asunción Paraguay

@lipho4193

Paraguay existe?

@estrellamarinera7530

Soy mexicano.. Toco.. canto.. guitarra.. charango.. Bombo..ojalá algún dia pueda visitar Argentina.. hermanos.. Hermosura del ritmo ZAMBA ARGENTINA.. VIVA LATINOAMERICA!!!

More Comments

More Versions