Quédate Conmigo
Los Chiches Vallenatos Osmar Perez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que hoy piensas marcharte
O que solamente
Te iras de viaje un tiempo
Dime que pronto, de vuelta tú estarás
Y que a mi lado, todavía quieres estar
Que si del todo te vas
Yo no quiero ni pensar
Dime que no hay nada
Que a mi pueda reemplazarme
Que es amor del bueno
El que hoy vives conmigo
Y que en mis noches,
Tu luz me alumbrara
Y aunque estés lejos
En mi vas a pensar
Que nunca me olvidaras
Y que hoy me quieres más
De lo que tú habías soñado
Que te has enamorado.
Miénteme que yo te lo creo
Que soy tu más actual deseo
Pero no quiero que me digas
Que por mi tu vida
Ya no siente nada,
Miénteme que yo te creo
Aunque así se me rompa el alma
Porque es mejor creer que me amas
Mira no te vayas...
Quédate conmigo.
Quédate... quédate mi amor,
Hay, hay, hay... hay, hay, hay...
Quédate conmigo.
II
Dime que has pensado
Mucho mejor las cosas
Que el amor que sientes
Aun sigue siendo eterno
Que hoy más que nunca me amas de verdad
Porque en tu mente yo existo nadamás
Que la duda ya no esta
Que soy tu felicidad
Que por mi darías la vida.
Dime simplemente
Que no vas a alejarte
Que irte de mi lado
No paso por tu mente
Di que en mis noches
Tu luz me alumbrara
Y aunque estés lejos
En mi vas a pensar
Que nunca me olvidaras
Y que hoy me quieres más
De lo que tú habías soñado
Que de mi te has enamorado.
Miente que yo te lo creo
Que soy tu más actual deseo
Pero no quiero que me digas
Que por mi tu vida
Ya no siente nada,
Miénteme que yo te creo
Aunque así me rompa el alma
Porque es mejor creer que me amas
Mira no te vayas...
Quédate conmigo.
Y no me dejes más
No te alejes de mí, no me dejes sin ti,
Yo me puedo morir,
Entiende por favor
Que no es fácil vivir
Si dices que tu amor,
No es más para mí.
Miénteme que yo te lo creo
Que soy tu más actual deseo
Pero no quiero que me digas
Que por mi tu vida
Ya no siente nada,
Miénteme que yo te creo
Aunque así se me rompa el alma
Porque es mejor creer que me amas
Mira no te vayas...
Quédate conmigo.
Quédate... quédate mi amor,
Hay, hay, hay... hay, hay, hay...
Quédate conmigo.
The song "Quédate Conmigo" by Los Chiches Vallenatos, Osmar Perez is a plea from the singer to his lover not to leave him. The lyrics are emotional, with the singer expressing his fear of being left alone and his hope that his lover will stay with him. The first two verses of the song ask the lover not to leave and to assure the singer of their love. The singer begs the lover to lie to him if necessary, telling him that he will believe anything to avoid being left alone. The chorus repeats the phrase "Quédate Conmigo," asking the lover to stay and not to leave.
The last two verses of the song again plead with the lover not to go, with the singer telling the lover that he cannot live without them. The song ends with the chorus repeating the phrase "Quédate Conmigo," with the singer begging his lover not to leave him.
Overall, the song is a heartfelt plea from the singer to his lover not to abandon him, and it contains a lot of emotion and vulnerability.
Line by Line Meaning
Dime que no es cierto
Please tell me that it's not true
que hoy piensas marcharte
that you're thinking of leaving today
o que solamente
or that you simply
te iras de viaje un tiempo
will be going away for some time
dime que pronto, de vuelta tú estarás
let me know that you'll be back soon
y que a mi lado, todavía quieres estar
and that you still want to be by my side
que si del todo te vas
that if you leave entirely
yo no quiero ni pensar
I don't even want to think
lo que será de mi vida.
about what will become of my life.
Dime que no hay nada
Tell me that there's nothing
que a mi pueda reemplazarme
that can replace me
Que es amor del bueno
That this is true love
el que hoy vives conmigo
the love you share with me today
y que en mis noches,
and that in my nights,
tu luz me alumbrara
your light will guide me
y aunque estés lejos
and even though you're far away
en mi vas a pensar
you'll still think of me
que nunca me olvidaras
that you'll never forget me
y que hoy me quieres más
and that you love me more
de lo que tú habías soñado
than you ever dreamed
que te has enamorado.
that you have fallen in love.
Miénteme que yo te lo creo
Lie to me and I'll believe it
que soy tu más actual deseo
that I'm your most current desire
pero no quiero que me digas
But I don't want you to tell me
que por mi tu vida
that your life
ya no siente nada,
no longer feels anything for me,
miénteme que yo te creo
Lie to me and I'll believe it
aunque así se me rompa el alma
even if it breaks my heart
porque es mejor creer que me amas
because it's better to believe you love me
mira no te vayas...
look, don't go...
quédate conmigo.
stay with me.
Quédate... quédate mi amor,
Stay... stay my love,
hay, hay, hay... hay, hay, hay...
oh, oh, oh... oh, oh, oh...
quédate conmigo.
stay with me.
Dime que has pensado
Tell me that you've thought
mucho mejor las cosas
things through much better
que el amor que sientes
that the love you feel
aun sigue siendo eterno
is still eternal
que hoy más que nunca me amas de verdad
that today more than ever, you truly love me
porque en tu mente yo existo nadamás
because in your mind, I'm the only one
que la duda ya no esta
that there's no doubt
que soy tu felicidad
that I'm your happiness
que por mi darías la vida.
that you would give your life for me.
Dime simplemente
Just tell me
que no vas a alejarte
that you're not going to leave
que irte de mi lado
that leaving my side
no paso por tu mente
never crossed your mind
di que en mis noches
say that in my nights
tu luz me alumbrara
your light will guide me
y aunque estés lejos
and even though you're far away
en mi vas a pensar
you'll still think of me
que nunca me olvidaras
that you'll never forget me
y que hoy me quieres más
and that you love me more
de lo que tú habías soñado
than you ever dreamed
que de mi te has enamorado.
that you have fallen in love with me.
Y no me dejes más
And don't leave me anymore
no te alejes de mí, no me dejes sin ti,
don't distance yourself from me, don't leave me without you
yo me puedo morir,
I could die
entiende por favor
please understand
que no es fácil vivir
that it's not easy to live
si dices que tu amor,
if you say that your love,
no es más para mí.
is no longer for me.
Miénteme que yo te lo creo
Lie to me and I'll believe it
que soy tu más actual deseo
that I'm your most current desire
pero no quiero que me digas
But I don't want you to tell me
que por mi tu vida
that your life
ya no siente nada,
no longer feels anything for me,
miénteme que yo te creo
Lie to me and I'll believe it
aunque así me rompa el alma
even if it breaks my heart
porque es mejor creer que me amas
because it's better to believe you love me
mira no te vayas...
look, don't go...
quédate conmigo.
stay with me.
Quédate... quédate mi amor,
Stay... stay my love,
hay, hay, hay... hay, hay, hay...
oh, oh, oh... oh, oh, oh...
quédate conmigo.
stay with me.
Writer(s): Valencia Mejia Luis Carlos
Contributed by Kylie F. Suggest a correction in the comments below.
@OsmarPerez
¡Únete al canal oficial de Osmar Pérez! Y ten acceso exclusivo a todos mis éxitos: https://www.youtube.com/c/OsmarPérez?sub_confirmation=1
@victorarredondo2526
Familia feliz mi mamá papá de. Juanita sofla Alejandro Maiam tía tío Tía osmosis para Aveo gt ❤❤❤😂😂🎉🎉😢😮😊😊 México 💛💙❤️💚💚🤍♥️♥️🤍🖤🖤🙏👧🏻👧🏻👧🏻👧🏻👧🏻👧🏻👧🏻👧🏻👦🏻👦🏻👦🏻👦🏻👦🏻👦🏻👦🏻👦🏻👦🏻👦🏻🧓🙏🇨🇴🇲🇽🐶🐶🐶🤠🤠🤠🤠🤠😇😇😇🤠
@YarelisTejada
Ddlfojfo🩷🕑😿🥲
@YarelisTejada
Cnkdickoebgenelbehel🍄📶👤
@YarelisTejada
@@victorarredondo2526tdjgrkkgrkrdli
@YarelisTejada
@@victorarredondo2526 cv fjfr😊hwohoufy dfofuyfur no🩷
@montses8898
SOY MEXICANA PERO ME ENCANTA LA MÚSICA COLMBIANA❤💛💙 CADA VEZ QUE TENGO OPORTUNIDAD VOY A CONCIERTOS DE VALLENATO 🔥 ESO ES PURO SENTIMIENTO ❤️🔥
@mireyatorres7124
Soy ecuatoriana e igual me encanta el vallenato. Viva Colombia y sus cantantes.👏🏼.
@AekoCatori
💛💙❤️*
Gracias por apoyar uno de los géneros musicales más bellos de mi tierra amada 🤗
@juandavid6567
Bienvenida a Colombia cuando quieras