Anti Gris
Los Colores Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Me parece que no
No hablamos el mismo idioma
Me parece que vos
Esperas más que un poema de color
Somos brillo y matiz... Y así
Somos el antigris y no te quiero lejos de mi
Soy la calle en diagonal
Tu me puedes transitar
Oye dulce




Ven dale a mi gris color.
Somos el anti gris

Overall Meaning

The lyrics of Los Colores' song "Anti Gris" appear to be referencing a disconnect between two people who are not speaking the same language, either literally or metaphorically. The singer seems to be saying that the other person is expecting more than just a colorful poem, and that they themselves are "brilliant and nuanced" and therefore the "antigris". The song continues with the artist painting a picture of themselves as a diagonal street that the listener can travel down, ultimately calling for them to embrace the "gray" side of things.


Overall, the lyrics of "Anti Gris" seem to be about the importance of individuality and embracing the intricacies of life. It's a song about being comfortable with oneself and finding someone who can appreciate and navigate your complexities, as well as their own.


Line by Line Meaning

Me parece que no
It seems to me that we are not understanding each other


No hablamos el mismo idioma
We are not speaking the same language


Me parece que vos
It seems to me that you


Esperas más que un poema de color
Expect more than just a colorful poem


Somos brillo y matiz... Y así
We are shine and hue... and that's who we are


Somos el antigris y no te quiero lejos de mi
We are the anti-gray and I don't want you far from me


Soy la calle en diagonal
I am the diagonal street


Tu me puedes transitar
You can travel through me


Oye dulce
Listen, sweetie


Ven dale a mi gris color.
Come, give your gray color to me




Contributed by Sebastian W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

tonio villano

Me parece que no
No hablamos del mismo idioma
Me parece que vos
Esperas más que un poema de color.

Somos brillo y matiz
Y así
Somos el antigris y no te quiero lejos de mí.

Soy la calle en diagonal
Tú me puedes transitar
Oye, dulce peatón
Ven dale a mi gris color.

Somos brillo y matiz
Y así
Somos el antigris y no te quiero lejos de mí.

Somos el antigris
Somos el antigris
Somos el antigris
Somos el antigris
Somos.

Somos el antigris
Somos el antigris
Y no te quiero lejos, lejos de mí.



All comments from YouTube:

Sinaí Capriles

en verdad me pone tan triste que esta banda se haya arruinado así, pues a mi parecer era una de las mejores bandas venezolanas

RDT

Desde Argentina disfrutando Los colores y esté muy buen disco.Saludos y fuerza al pueblo hermano de Venezuela.

Jesús Castro

No importa lo que haya pasado con el vocalista de esta banda!
Los tracks de este álbum, todos fueron brutales.
Una lástima que ya no estén en ninguna plataforma streaming

Jef Hernandez

que fue lo que paso?

Jesús Castro

@Jef Hernandez Acusaron a Alejandro de estupro varias tipas, y al parecer es verdad!

JAIME ALBERTO ESTRADA PARRA

Chale ojalá lo volvieran a poner en streaming aunque sea pra que le puedan comprar cigarros al Alejandro jaja

Jose piñero

Gracias a la persona que se dedicó a subir este álbum a YouTube, muy triste todo lo que sucedió pero al menos nos queda uno de los mejores álbumes musicales de venezuela

tonio villano

Me parece que no
No hablamos del mismo idioma
Me parece que vos
Esperas más que un poema de color.

Somos brillo y matiz
Y así
Somos el antigris y no te quiero lejos de mí.

Soy la calle en diagonal
Tú me puedes transitar
Oye, dulce peatón
Ven dale a mi gris color.

Somos brillo y matiz
Y así
Somos el antigris y no te quiero lejos de mí.

Somos el antigris
Somos el antigris
Somos el antigris
Somos el antigris
Somos.

Somos el antigris
Somos el antigris
Y no te quiero lejos, lejos de mí.

Álvaro oropeza

desde paris escuchando antigris se me salen las lágrimas hermosa obra maestra te amo venezuela te amo

Cristian Guillen

este grupo se volvió uno de mis favoritos desde que lo escuche y me siento orgulloso de este enorme talento musical que tenemos en Venezuela, saludos desde Ecuador!

More Comments

More Versions