Noctámbulos
Los Concorde Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
burlando el amanecer
interminables preambulos
de lo que pudimos ser
(Haaaaaaay)
hubiera sido mas facil de hacerlo bien
no se quien debo de ser
pero ya he sido de todo
ohhhhhh ohoh
y hoy ya estoy aqui
para decir que lo siento
somos un par de noctambulos
jugando al amanecer
no hay amorosos triangulos
siempre los pudimos resolver
(Haaaaaaay)
hubiera sido mas facil de hacerlo bien
uohhhhhh
Se que me equivoque
que mas tengo que perder
si por perdido di todo
uohhhhh
si ya se que te falle
hoy quero volver a empezar
por de cir que lo siento
haaaaaay
comos i fuera tan facil
de hacerlo bien
The song Noctámbulos by Los Concorde starts by talking about two people who are night owls and spend their nights together, trying to avoid facing the dawn. They engage in endless preambles about what they could have been, but did not become. The chorus goes on to say that it would have been easier if they had done things right.
The singer then admits that they have made mistakes and are not sure who they should be or what their true identity is. However, they have tried everything and are here now to apologize. The two noctambulos are still up at dawn, playing games and avoiding any love triangles they may have encountered. The singer wishes it could have been easier to do things the right way.
The song talks about the fear of the unknown and the difficulty one faces when trying to navigate a complex relationship. The lyrics suggest that things could have been better if they had made different choices. The song highlights that it is okay to make mistakes and apologize for them, and it is never too late to start over.
Line by Line Meaning
Somos un par de noctambulos
We are a pair of night owls
burlando el amanecer
Mocking the dawn
interminables preambulos
Endless preambles
de lo que pudimos ser
Of what we could have been
(Haaaaaaay)
Sigh
hubiera sido mas facil de hacerlo bien
It would have been easier to do it right
Se que me equivoque
I know I was wrong
no se quien debo de ser
I don't know who I should be
pero ya he sido de todo
But I have been everything
ohhhhhh ohoh
y hoy ya estoy aqui
And now I'm here
para decir que lo siento
To say that I'm sorry
somos un par de noctambulos
We are a pair of night owls
jugando al amanecer
Playing at dawn
no hay amorosos triangulos
There are no love triangles
siempre los pudimos resolver
We were always able to solve them
(Haaaaaaay)
Sigh
hubiera sido mas facil de hacerlo bien
It would have been easier to do it right
uohhhhhh
Se que me equivoque
I know I was wrong
que mas tengo que perder
What else do I have to lose?
si por perdido di todo
If I've lost everything I gave
uohhhhh
si ya se que te falle
Yes, I know I failed you
hoy quero volver a empezar
Today I want to start again
por de cir que lo siento
To say that I'm sorry
haaaaaay
Sigh
comos i fuera tan facil
As if it were so easy
de hacerlo bien
To do it right
Contributed by Hailey H. Suggest a correction in the comments below.