Sueño
Los De Adentro Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Lagunas veo en el momento
Campos de flores en silencio
Te busco, no te veo, te busco…

Ahogado entre en el tiempo
Oí el sonido del silencio
Te busco en mis sueños, te busco…
Y sueño,
Me ahoga el tiempo y despierto
Y sueño,
En el momento y despierto
Despierto y no la encuentro

Despierto y busco tu aroma
Veo reflejar el sol ahora
Pero no te encuentro, pero no te encuentro

Y recuerdo que despierto
Y vuelvo a soñar

Camino y busco tu aurora
Recorro el tiempo ahora
Dibujo los pretextos, no los entiendo

Y sueño,
Me ahoga el tiempo y despierto
Y sueño,
En el momento y despierto
Despierto y no la encuentro
Despierto y no te encuentro

La…

Y sueño,
Me ahoga el tiempo y despierto
Y sueño,
En el momento y despierto (BIS)




Despierto y no la encuentro
Despierto y no te encuentro

Overall Meaning

The lyrics of Los De Adentro's song "Sueño" express the confusion and desperation of the singer as they search for someone who seems to constantly evade them. The opening lines describe the singer's vision of "lagunas" or lagoons, and "campos de flores" or fields of flowers, but despite this serene imagery, the singer admits to being unable to find the person they are looking for, even as they continue to search. The phrase "ahogado entre en el tiempo" or "drowned in time" suggests the frustration and hopelessness the singer feels in their quest.


As the song progresses, the singer continues to describe their search, but also begins to reflect on their situation more deeply. They "recuerdan" or remember that they have awakened from this same dream before, only to fall back into it again. Through these lyrics, the singer seems to be grappling with a sense of displacement, as if they are lost in time and unable to find their place.


The repeated refrain of "Y sueño, me ahoga el tiempo y despierto" or "And I dream, time suffocates me and I wake up" emphasizes the cyclical nature of the singer's experience. Despite their desperate search, they always seem to end up back where they started, waking up without the object of their search. In the end, the song leaves the listener with a sense of unease and unresolved tension, mirroring the singer's own feelings of confusion and loss.


Line by Line Meaning

Lagunas veo en el momento
I see lagoons at the moment


Campos de flores en silencio
Fields of flowers in silence


Te busco, no te veo, te busco…
I search for you, I don't see you, I search for you...


Ahogado entre en el tiempo
Drowned in time


Oí el sonido del silencio
I heard the sound of silence


Te busco en mis sueños, te busco…
I search for you in my dreams, I search for you...


Y sueño, Me ahoga el tiempo y despierto
And I dream, time suffocates me and I wake up


En el momento y despierto
In that moment I wake up


Despierto y no la encuentro
I wake up and don't find her


Despierto y busco tu aroma
I wake up and search for your scent


Veo reflejar el sol ahora
I see the sun reflecting now


Pero no te encuentro, pero no te encuentro
But I don't find you, but I don't find you


Y recuerdo que despierto
And I remember that I wake up


Y vuelvo a soñar
And I dream again


Camino y busco tu aurora
I walk and search for your dawn


Recorro el tiempo ahora
I go through time now


Dibujo los pretextos, no los entiendo
I draw the excuses, I don't understand them


La…


Y sueño, Me ahoga el tiempo y despierto
And I dream, time suffocates me and I wake up


En el momento y despierto (BIS)
In that moment I wake up (repeat)


Despierto y no la encuentro
I wake up and don't find her


Despierto y no te encuentro
I wake up and don't find you




Contributed by Jeremiah F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions