Revolución
Los De Marras Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
un tío listo de cojones
el destino le ha llevado
a vivir entre cartones.
Solo un perro callejero
es su amigo y compañero
en la puerta de una iglesia
Van buscándose la vida
entre los contenedores
el sistema los rechaza
solo son dos perdedores.
Con la barba de diez días
y comiendo desperdicios
ir borracho siempre ayuda
a no morirse de frío.
Forman parte del paisaje
viviendo bajo los puentes
media vida amontonada
en carros del continente.
Cada uno tiene su historia
pero todos el mismo final
morir en la puta calle
marginados y sin hogar.
Revolución en el cuarto mundo.
Revolución de los vagabundos.
Revolución de los que no tienen ná.
Revolución alguien tendrá que pagar.
Vende klinex y mecheros
aguantando mil desprecios
todos le miran con asco
está hecho un pordiosero.
Si alguien le da una limosna
lo interroga más que a un preso
no te lo gastes en droga
yo no curro para eso.
Sirven para darnos pena
y sentirnos superiores
los tratamos como a mierda
y creemos ser mejores.
Alguien le mea en la cara
de dolor su perro ladra
él no puede decir nada
lo están cosiendo a patadas.
Siete tíos contra uno
es la ley de los cobardes
apalean y asesinan
a mendigos en portales.
Menos mal que la policía
está pá servir y pá ayudar
si lo ven sufriendo en el suelo
ellos lo pueden rematar.
Hartos de las miserias
se han juntado
y preparan su estrategia.
Ahora, temblad banqueros
vamos a repartir
vuestro dinero.
Ya no habrá más niños
que se mueran en la calle
de hambre y frío.
Vamos a sacar pecho
ha llegado ya la hora
de los sin techo
The lyrics of "Revolución" by Los De Marras tell the story of a medical graduate who, due to circumstances beyond his control, ends up living on the streets. He finds solace and companionship in a stray dog, and together they try to make a living by begging outside a church. They scavenge for food and survive by getting drunk to numb the cold. The song highlights the struggles and rejection they face from the system, portraying them as two losers in society.
The lyrics also shed light on the plight of homeless people, who become part of the urban landscape, living under bridges and in makeshift shelters. Each character has their own story, but they all share the same fate of dying on the streets, marginalized and without a home. The song calls for revolution, specifically for those in the fourth world, the vagabonds, and those who have nothing. It speaks of someone having to pay for the injustices faced by the homeless, and the desire for change to ensure that no more children die on the streets from hunger and cold.
Line by Line Meaning
Licenciado en medicina
A highly intelligent individual with a medical degree
un tío listo de cojones
An extremely clever person
el destino le ha llevado
Fate has brought him
a vivir entre cartones.
To live among cardboard boxes
Solo un perro callejero
Only a stray dog
es su amigo y compañero
Is his friend and companion
en la puerta de una iglesia
At the entrance of a church
se sacan algún dinero.
They make some money
Van buscándose la vida
They go searching for a way of life
entre los contenedores
Among the containers
el sistema los rechaza
The system rejects them
solo son dos perdedores.
They are just two losers
Con la barba de diez días
With a ten-day old beard
y comiendo desperdicios
And eating leftovers
ir borracho siempre ayuda
Being drunk always helps
a no morirse de frío.
To not die from the cold
Forman parte del paisaje
They are part of the landscape
viviendo bajo los puentes
Living under bridges
media vida amontonada
Half of their lives piled up
en carros del continente.
In carts of the continent
Cada uno tiene su historia
Each one has their own story
pero todos el mismo final
But they all have the same ending
morir en la puta calle
To die in the fucking street
marginados y sin hogar.
Marginalized and homeless
Revolución en el cuarto mundo.
Revolution in the fourth world
Revolución de los vagabundos.
Revolution of the vagabonds
Revolución de los que no tienen ná.
Revolution of those who have nothing
Revolución alguien tendrá que pagar.
Revolution, someone will have to pay
Vende klinex y mecheros
He sells tissues and lighters
aguantando mil desprecios
Enduring a thousand insults
todos le miran con asco
Everyone looks at him with disgust
está hecho un pordiosero.
He has become a beggar
Si alguien le da una limosna
If someone gives him alms
lo interroga más que a un preso
They interrogate him more than a prisoner
no te lo gastes en droga
Don't spend it on drugs
yo no curro para eso.
I don't work for that
Sirven para darnos pena
They serve to make us feel sorry
y sentirnos superiores
And to feel superior
los tratamos como a mierda
We treat them like shit
y creemos ser mejores.
And we believe we are better
Alguien le mea en la cara
Someone pees on his face
de dolor su perro ladra
His dog barks in pain
él no puede decir nada
He can't say anything
lo están cosiendo a patadas.
They are kicking him while he's down
Siete tíos contra uno
Seven guys against one
es la ley de los cobardes
It's the law of the cowards
apalean y asesinan
They beat and murder
a mendigos en portales.
Beggars in doorways
Menos mal que la policía
Luckily, the police
está pá servir y pá ayudar
Are here to serve and help
si lo ven sufriendo en el suelo
If they see him suffering on the ground
ellos lo pueden rematar.
They can finish him off
Hartos de las miserias
Fed up with the miseries
se han juntado
They have come together
y preparan su estrategia.
And prepare their strategy
Ahora, temblad banqueros
Now, bankers tremble
vamos a repartir
We are going to distribute
vuestro dinero.
Your money
Ya no habrá más niños
There will be no more children
que se mueran en la calle
Dying on the street
de hambre y frío.
From hunger and cold
Vamos a sacar pecho
Let's stand up proudly
ha llegado ya la hora
The time has come
de los sin techo
For the homeless
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Agustín Crespo Torres, Francisco Martínez Gallego, José Ignacio Alonso Postigo, Pablo Domenech Pinar
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Sonar Gutierrez
Yo siempre los voy a recordar!
gato gatto
Ustedes,los ESPAÑOLES han tenido desde el comienzo de los tiempos los mejores escritores y poetas.Pero los que mas merito llevan son los que hablan de su realidad palpable, como LOS DE MARRAS, WARCRY, MAGO DE OZ.... Saludos, amigos, desde argentina
Albert Fuertes Viladoms
ES BRUTAL, UNA PENA QUE SEA CIERTO
pepitagrillada77
Vamos a sakar pecho ha llegado ya la hora de los sin techo!!
dulcinea de manises
si lo ven sufriendo en el suelo ellos lo pueden rematar
BUENA MIERDA
KADA UNO TIENE SU HISTORIA PERO TODOS EL MISMO FINAL
CHILENO-ANTIFACISTA
iuia100
Con la barba de diez dias