Se caracterizan por realizar una fusión de ritmos de su tierra natal con un pop inflamable y burlesco muy cercano al funky, así como rock y blues, en el que ocupan extensivamente expresiones y formas de pronunciar del dialecto andaluz. El estilo desenfadado, callejero y teatral que manifiestan en sus canciones y conciertos le denominan garrapatero. Son populares en España, aunque también tienen seguidores en Perú y México.
En 2012 el grupo se disolvió tras 14 años de trayectoria.
Poeta encadenado
Los Delinqüentes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
The lyrics to Los Delinqüentes's song Poeta Encadenado depict the struggles of a poet who feels trapped by society and their expectations. The opening lines describe a sense of disconnection from reality, as the singer hears the echoes of their thoughts and emotions in their head. The tears that fall from their face as they write seem to capture the overwhelming emotions and pressures they are feeling. The reference to the devil highlights the darkness that this artist feels they are grappling with, and the idea that they are trapped by their own creative urges.
The next lines reveal a deeper sense of frustration and desperation, as the singer describes feeling trapped and unable to escape the pressures and judgment of others. They describe themselves as a poet living in chains, fettered by the expectations and norms of society. This sense of alienation is expressed through the repeated refrain, "my forbidden form is liberty," which highlights the singer's desire for creative expression and individuality. Ultimately, the song is a powerful call for freedom, for the ability to express oneself freely and without fear of rejection or repression.
Line by Line Meaning
Y escucho la resaca en mi cabeza que me llega del cerebro hasta el oido se fue por mi garganta hasta mi alma se fue la realidad y en un suspiro las lagrimas que caen por el filo de mi cara mientras escribo flotan el humo que espande mi mente calla y esconde mi mirando.
I hear the hangover in my head that travels from my brain to my ear. It went down my throat into my soul, and the reality disappeared. In a sigh, tears fall down the edges of my face while I write. The smoke that expands in my mind silences and hides my gaze.
Y no se lo que hacer y en una de las 2 me perdere tu dejame en paz, dejame viajar mi forma prohibida es libertad, es libertad, esl ibertad...
I don't know what to do, and in one of the two, I will get lost. Please leave me alone and let me travel. My forbidden form is freedom, it's freedom, it's freedom...
Y he visto al diablo hola que tal como te a ido me tira del pelo y me canta las canciones que escribi pa mis amigos yo me imagino cuando chico con los juguetes y laspirinas y alucino en mi sueño el bicho me iso efectola guitarra se me aleja y llora el viento.
I have seen the devil, saying hi to me, how are you? He pulls my hair and sings the songs I wrote for my friends. I imagine myself as a child playing with toys and aspirins, and I hallucinate in my dream. The bug caused me the effect; the guitar moves away from me, and the wind cries.
Y no se lo que hacer y en una de las 2 me perderetu dejame en paz, dejame viajarmi forma prohibida es libertad, es libertad, es libertaaad...
I don't know what to do, and in one of the two, I will get lost. Please leave me alone and let me travel. My forbidden form is freedom, it's freedom, it's freedom...
Poco a poco ya se fue el rumory otra ves como una flor marchitaose me pasa el efecto y todos gritanhasta las nubes me criticanpor que soy un poeta y vivo encadenado al arte y soy callejerosi no te gusta mi caminoy mi nariz abujereadacorre y vete come con arañas.
Little by little, the rumor is gone, and once again, like a withered flower, the effect wears off. Everyone screams, and even the clouds criticize me because I am a poet chained to art, and I am a street boy. If you don't like my path and my pierced nose, run away and go eat with spiders.
Y no se lo que hacer y en una de las 2 me perderetu dejame en paz, dejame viajarmi forma prohibida es libertad, mi forma prohibida es libertad, mi forma prohibida es libertaaad
I don't know what to do, and in one of the two, I will get lost. Please leave me alone and let me travel. My forbidden form is freedom, my forbidden form is freedom, my forbidden form is freedom.
Contributed by Jordyn B. Suggest a correction in the comments below.
@herberr4619
19/02/2023!!! Córdoba Argentina!! Inigualable el Migue !!🙌🙌
@Cirwilius
Esta obra maestra la necesito escuchar siempre, siempre en los momentos difíciles me acompaña, Migue, eres ETERNO...
@bajoTierraCovers
Lo es.
@luiscachinerovallejo346
En bucle la tengo, un momento difícil y migue siempre está ahí... ojalá pudiese saber de verdad lo influyente que ha sido para mucha gente... ❤
@haxa84
2023 y me sigue poniendo los pelos de punta!!! sentimiento garrapatero siempre 😇😇😇 Miguel gracias estes donde estes estás cantando y con esa alegrí!!!
@bcz279jipisauro
Y hasta la eternida
@socmelilvampiro
Ho avuto la fortuna di conoscerli una notte a Tarifa,era il 2001,in un bar del centro.Non ero al corrente della dipartita del Miguel.Li ricordo con immenso piacere,fu una notte SPETTACOLARE!
@Hedone57
Migue está viviendo esta cuarentena en nuestras casas!
@peterbanis1105
No me puedo contener las lágrimas cada vez que escucho esta canción, vaya pedazo de artista. Que en paz descanses Miguel!! Puro arte lo que nos dejaste aqui
@miguelalonsogrey288
Demasiado bueno para no ser eterno