Se caracterizan por realizar una fusión de ritmos de su tierra natal con un pop inflamable y burlesco muy cercano al funky, así como rock y blues, en el que ocupan extensivamente expresiones y formas de pronunciar del dialecto andaluz. El estilo desenfadado, callejero y teatral que manifiestan en sus canciones y conciertos le denominan garrapatero. Son populares en España, aunque también tienen seguidores en Perú y México.
En 2012 el grupo se disolvió tras 14 años de trayectoria.
Trabubulandia
Los Delinqüentes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De unos duendes que viven conmigo
Los trabubus son rojo, blanco, verde, negro, azul, gris y amarillo
Son los trabubus…y vienen de trabubulandia
Los trabubus son los gnomos de colores
Que tienen sus derechos
Siempre están de vacaciones
Que son invisibles
Y me cantan sus canciones
Se esconden por la noche
Por debajo de mi cama
Me quitan el mando
Las llaves del coche
Me apagan el termo
Me esconden las medicinas
Te estropean las macetas, vecina,
Cuando canta la gallina
Siempre me estan dando golpes
En la cabeza y en las piernas
Los trabubus son rojo, blanco, verde, negro, azul, gris y amarillo
Son los trabubus... …y vienen de trabubulandia
Los trabubus tienen la nariz muy gorda
La cabeza grande y los ojos pequeñitos
Los trabubus tienen las orejas rojas
Fuman plastelina, se comen a los gatitos
Se beben mi cerveza por la noche y por la tarde
Vacían la nevera y nadie los ve
Me apagan la tele
Me bailan por bulerías
Te manchan las camisetas, vecina,
Y se comen mi tortilla
Solamente yo los veo
Cuando estudio y cuando leo
Los trabubus son rojo, blanco, verde, negro, azul, gris y amarillo
Son los trabubus... …y vienen de trabubulandia
En trabubulandia almuerzan después de cenar
Si hacen un concierto hacen la prueba después de tocar
Y su idioma es..
Si te los lleva al hotel vacían el minibar
Y lo tienes que pagar
Y e sque yo no sé que pasa
Cuando como setas
Vienen a mi casa
Los trabubus son rojo, blanco, verde, negro, azul, gris y amarillo
Son los trabubus…y vienen de trabubulandia
Los trabubus son gitanos y flamencos
También discotequeros y les gusta el bacalao
A los trabubus también gustan las mujeres
Cuanto más gorditas y más rellenitas
Más guapos se ponen con corbata y pantalones
Muy arreglaitos y mu flamencotes
Y salen de marcha por la noche se emborrachan
Tiran piedras y pelotes a la puerta
De mi tio el bigote
Soy profeta de los bichos
Er mecanismo ya te lo dicho…
Los trabubus son rojo, blanco, verde, negro, azul, gris y amarillo (x3)
Son los trabubus... …y vienen de trabubulandia
The lyrics to Los Delinqüentes’s song Trabubulandia tell the story of the “trabubus,” or colorful gnomes that live with the singer. The singer claims that only he can see the gnomes, and they sing to him and play tricks on him. The gnomes are described as having large noses, small eyes, and red ears. They smoke plasticine and eat kittens, but also enjoy women and going out at night, drinking and throwing things at the door of the singer’s uncle. Despite their mischievous behavior, the singer seems to enjoy the presence of the trabubus and describes them as his friends.
The lyrics paint a fantastical picture of a world where invisible gnomes play tricks on people and sing to them. The song is both humorous and imaginative, leaving listeners wondering if the singer truly believes in the existence of the trabubus or if they simply represent a metaphor for something else. Regardless, the catchy melody and playful lyrics make for an enjoyable listening experience.
Line by Line Meaning
Escucha amigo esta historia
Listen, my friend, to this story
De unos duendes que viven conmigo
About some goblins who live with me
Los trabubus son rojo, blanco, verde, negro, azul, gris y amarillo
The trabubus are red, white, green, black, blue, grey and yellow
Son los trabubus…y vienen de trabubulandia
They are the trabubus...and they come from trabubulandia
Los trabubus son los gnomos de colores
The trabubus are colorful gnomes
Que tienen sus derechos
Who have their own rights
Siempre están de vacaciones
They are always on vacation
Los trabubus a mi dicen al oído
The trabubus whisper to me
Que son invisibles
That they are invisible
Y me cantan sus canciones
And they sing their songs to me
Se esconden por la noche
They hide at night
Por debajo de mi cama
Underneath my bed
Me quitan el mando
They take away my remote control
Las llaves del coche
My car keys
Me apagan el termo
They turn off my water heater
Me esconden las medicinas
They hide my medicine
Te estropean las macetas, vecina,
They ruin your flower pots, neighbor
Cuando canta la gallina
When the rooster crows
Siempre me estan dando golpes
They are always hitting me
En la cabeza y en las piernas
On the head and on the legs
Los trabubus tienen la nariz muy gorda
The trabubus have very big noses
La cabeza grande y los ojos pequeñitos
Big heads and small eyes
Los trabubus tienen las orejas rojas
The trabubus have red ears
Fuman plastelina, se comen a los gatitos
They smoke playdough and eat kittens
Se beben mi cerveza por la noche y por la tarde
They drink my beer at night and in the afternoon
Vacían la nevera y nadie los ve
They empty the fridge and nobody sees them
Me apagan la tele
They turn off my TV
Me bailan por bulerías
They dance flamenco for me
Te manchan las camisetas, vecina,
They stain your shirts, neighbor
Y se comen mi tortilla
And they eat my omelet
Solamente yo los veo
Only I can see them
Cuando estudio y cuando leo
When I study and when I read
En trabubulandia almuerzan después de cenar
In trabubulandia they have lunch after dinner
Si hacen un concierto hacen la prueba después de tocar
If they perform a concert, they do a sound check after playing
Y su idioma es..
And their language is...
Si te los lleva al hotel vacían el minibar
If you take them to a hotel, they will empty the minibar
Y lo tienes que pagar
And you have to pay for it
Y e sque yo no sé que pasa
And I don't know what happens
Cuando como setas
When I eat mushrooms
Vienen a mi casa
They come to my house
Los trabubus son gitanos y flamencos
The trabubus are gypsies and flamenco lovers
También discotequeros y les gusta el bacalao
They also love disco and cod
A los trabubus también gustan las mujeres
The trabubus also like women
Cuanto más gorditas y más rellenitas
The more chubby and full-bodied they are
Más guapos se ponen con corbata y pantalones
The more handsome they look in a tie and pants
Muy arreglaitos y mu flamencotes
Very well-dressed and very flamenco-like
Y salen de marcha por la noche se emborrachan
And they go out partying at night and get drunk
Tiran piedras y pelotes a la puerta
They throw stones and balls at the door
De mi tio el bigote
Of my uncle with a mustache
Soy profeta de los bichos
I am the prophet of bugs
Er mecanismo ya te lo dicho...
I already told you the mechanism...
Los trabubus son rojo, blanco, verde, negro, azul, gris y amarillo (x3)
The trabubus are red, white, green, black, blue, grey and yellow (x3)
Son los trabubus...y vienen de trabubulandia
They are the trabubus...and they come from trabubulandia
Contributed by London F. Suggest a correction in the comments below.
@jaimeperinanamado641
Escucha amigo esta historia de unos
duendes que viven conmigo
los trabubus son rojo, blanco, verde,
negro, azul, gris y amarillo
son los trabubus... y vienen de
trabubulandia.
los trabubus son los gnomos de colores
que tienen sus derechos,
siempre estan de vacaciones.
los trabubus a mi me dicen al oído
que son invisibles y me cantan sus canciones.
se esconden por la noche por debajo de mi cama,
me quitan el mando,
las llaves del coche,
me apagan el termo, me esconden la medicina,
te estropean las macetas, ¡¡vecina!!...
cuando canta la gallina
siempre me estan dando golpes en la cabeza y en las piernas.
los trabubus son rojo, blanco, verde,
negro, azul, gris y amarillo
son los trabubus... y vienen de
trabubulandia.
los trabubus tienen la nariz muy gorda,
la cabeza grande y los ojos pequeñitos.
los trabubus tienen las orejas rojas,
fuman plastelina, se comen a los gatitos.
se beben mi cerveza por la noche y por la tarde,
vacían la nevera
y nadie los ve
me apagan la tele,
me bailan por bulerias
te manchan las camisetas, ¡¡vecina!! ...
y se comen mi tortilla.
solamente yo los veo,
cuando estudio y cuando leo
los trabubus son rojo, blanco, verde,
negro, azul, gris y amarillo
son los trabubus... y vienen de
trabubulandia.
en trabubulandia almuerzan despues de cenar
si hacen un concierto, hacen la prueba después de tocar
su idioma es: "G?€%2="%7="?'8Kª %W33E=...."
si te los llevas al hotel vacian el minibar..
y lo tienes que pagar
y yo es que no se que pasa,
cuando como setas vienen a mi casa.
los trabubus son rojo, blanco, verde,
negro, azul, gris y amarillo
son los trabubus... y vienen de
trabubulandia.
los trabubus son gitanos y flamencos
tambien discotequeros y les gusta el bacalao.
a los trabubus tambien les gustanlas mujeres
contra mas bajitas y mas rellenitas
mas guapos se ponen con corbata y pantalones,
muy arreglaitos y muy flamencotes.
si salen de marcha por la noche se emborrachan
tiran piedras y pelotes a la puerta... de mi tio "el bigotes".
soy profeta de los bichos,
el mecanismo ya te lo he dicho.
los trabubus son rojo, blanco, verde,
negro, azul, gris y amarillo
son los trabubus... y vienen de
trabubulandia.
@jaimeperinanamado641
Escucha amigo esta historia de unos
duendes que viven conmigo
los trabubus son rojo, blanco, verde,
negro, azul, gris y amarillo
son los trabubus... y vienen de
trabubulandia.
los trabubus son los gnomos de colores
que tienen sus derechos,
siempre estan de vacaciones.
los trabubus a mi me dicen al oído
que son invisibles y me cantan sus canciones.
se esconden por la noche por debajo de mi cama,
me quitan el mando,
las llaves del coche,
me apagan el termo, me esconden la medicina,
te estropean las macetas, ¡¡vecina!!...
cuando canta la gallina
siempre me estan dando golpes en la cabeza y en las piernas.
los trabubus son rojo, blanco, verde,
negro, azul, gris y amarillo
son los trabubus... y vienen de
trabubulandia.
los trabubus tienen la nariz muy gorda,
la cabeza grande y los ojos pequeñitos.
los trabubus tienen las orejas rojas,
fuman plastelina, se comen a los gatitos.
se beben mi cerveza por la noche y por la tarde,
vacían la nevera
y nadie los ve
me apagan la tele,
me bailan por bulerias
te manchan las camisetas, ¡¡vecina!! ...
y se comen mi tortilla.
solamente yo los veo,
cuando estudio y cuando leo
los trabubus son rojo, blanco, verde,
negro, azul, gris y amarillo
son los trabubus... y vienen de
trabubulandia.
en trabubulandia almuerzan despues de cenar
si hacen un concierto, hacen la prueba después de tocar
su idioma es: "G?€%2="%7="?'8Kª %W33E=...."
si te los llevas al hotel vacian el minibar..
y lo tienes que pagar
y yo es que no se que pasa,
cuando como setas vienen a mi casa.
los trabubus son rojo, blanco, verde,
negro, azul, gris y amarillo
son los trabubus... y vienen de
trabubulandia.
los trabubus son gitanos y flamencos
tambien discotequeros y les gusta el bacalao.
a los trabubus tambien les gustanlas mujeres
contra mas bajitas y mas rellenitas
mas guapos se ponen con corbata y pantalones,
muy arreglaitos y muy flamencotes.
si salen de marcha por la noche se emborrachan
tiran piedras y pelotes a la puerta... de mi tio "el bigotes".
soy profeta de los bichos,
el mecanismo ya te lo he dicho.
los trabubus son rojo, blanco, verde,
negro, azul, gris y amarillo
son los trabubus... y vienen de
trabubulandia.
@pakolo1977
La canción engancha una barbaridad, claro. Primero por la letra, pero esas palmas, esas guitarras, esa progresión desde lo simple hacia el muro de sonido. Que genialidad de canción.
@jorgeberdun7555
Y es que ya no se que pasa... Cuándo como setas, vienen a mi casa :')
@sitopedroso
TEMASOOOOO!!
@miguelsese9093
2021 cuanto ha llovido desde que descrubi a los delincuentes madre mia qué grandes son
@metraka27
una de las mejores canciones de los delinquentes sin duda alguna........la letra es brutal jajajaja xD TOMA K TOMA!!! P.D= Yo tb veo trabubus !! jjajaja
@JaviviBass91
pueden pasar años, y me sigo descojonando con esta canción
@celestek4571
Me morí! No pueden ser tan divertidos los Delinqüentes!
@amonsgult
Esta gente son de lo mejor, viva los delinquentes, con dos cohones.
@javiernevotvidal8136
Muy analizable la letra ...gran tema