Eran las epocas de las matinales, que estaba en boga los grupos de la Nuevaola, como los Shain, Doltons, Yorks, Silvertons y muchos más, y aparecen los Destellos con el tema: El Avispon , el cual llevan a la cuspide de la popularidad con centenares de seguidores .
Los Destellos y Enrique Delgado, en cada presentacion con la guitarra en la espalda al interpretar la ardillita conquistando a los jovenes de esos tiempos. Desde el Primer Long Play que grabo, creo las 3 Corrientes musicales: Para La Costa: El Avispon ;para la Sierra: Que Chola tan rica; y para la Selva: La Charapita. asi mismo dio Origen a muchas agrupaciones que interpretan la música creada por EL VERDADERO GENIO DE AMERICA , ENRIQUE DELGADO MONTES, considerado "El Padre de la Cumbia Peruana". los dos primeros años grabo temas instrumentales , y a partir del año 1970 graban el Tema: Elsa (Cantado) el tema más vendido, sobrepasando el millon de discos por aquel entonces., Enrique Delgado fallece el 21 de Marzo de 1996.
Elsa
Los Destellos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me han embelesado
Tu dulce mirada mama!
Me tiene hipnotizado
Elsa, Elsa
Yo te juro que te quiero
Que sin ti, yo moriría
Elsa, Elsa
Yo te juro que te quiero
Que sin ti, yo moriría
Si me faltara tu amor
Elsa, Elsa
Yo te juro que te quiero
Que sin ti, yo moriría
Si me faltará tu amor
Elsa, Elsa
Yo te juro que te quiero
Que sin ti, yo moriría
Si me faltara tu amor
Elsa, que Elsa
Que Elsa
Que quita el zapato
Que ya no puedo mas
(Que siga la cumbia para bailar con Elsa)
Mira que la mona caminaba
Que la arena te llama y
Ven y veveve y ven que no puedo mas
Que siga la cumbia para bailar con Elsa)
Dicen, que ven vereiverenven!
Que no puedo mas
(Que siga la cumbia para bailar con Elsa)
Llevala!
Elsa, que Elsa
Que Elsa
Que va caminando
Que ya no puedo mas
(Que siga la cumbia para bailar con Elsa)
Mira que la mona caminaba
Que la arena te llama y
Ven y veveve y ven que no puedo mas
Que siga la cumbia para bailar con Elsa)
Ay mama, ay mama como dice
Que ya no puedo mas
(Que siga la cumbia para bailar con Elsa)
Ven ven que te vas caminando, que ya no puedo mas
The lyrics to Los Destellos's song Elsa express the singer's deep and intense love for Elsa. The song revolves around the idea that Elsa possesses a hypnotic power over him and her sweet gaze has enchanted him. The repetitive nature of the lyrics emphasizes the singer's desire to convey his feelings to Elsa. He swears that he loves her and that he cannot live without her. The song features a catchy cumbia beat that is intended to evoke dancing and carefree joy, underscoring the joyful euphoria the singer feels in Elsa's presence.
The latter half of the song consists of repeated exhortations to continue dancing to the beat and to revel in the joys of life with Elsa. The lyrics include references to a monkey and walking on the sand, which seem intended to conjure up images of a tropical, cheerful life. The song ends with a plea for Elsa to keep walking, with the singer indicating that he cannot keep up with her. Overall, the song is a jubilant celebration of love and a joyful embrace of life's pleasures.
Line by Line Meaning
Esos tus ojitos
I am enchanted by your beautiful eyes
Me han embelesado
They have captured my attention
Tu dulce mirada mama!
Your sweet gaze, my dear
Me tiene hipnotizado
Has me hypnotized
Elsa, Elsa
Oh, Elsa
Yo te juro que te quiero
I swear that I love you
Que sin ti, yo moriría
Without you, I would die
Si me faltará tu amor
If I didn't have your love
Que quita el zapato
Take off your shoes
Que ya no puedo mas
I can't take it anymore
Mira que la mona caminaba
Look at the woman walking
Que la arena te llama y
The sand is calling you
Ven y veveve y ven que no puedo mas
Come and let's dance, I can't take it anymore
Dicen, que ven vereiverenven!
They say, 'come and dance'
Llevala!
Take her away
Que va caminando
She's walking away
Ay mama, ay mama como dice
Oh mama, oh mama, as they say
Ven ven que te vas caminando, que ya no puedo mas
Come, come, as you walk away, I can't take it anymore
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Tomas Rebata Acevedo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind