Gloria
Los Doltons Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y la invité a pasear, y ella no se negó.
Y yo le pregunté, como te llamas tú.
Lo quiero yo saber, ella me dijo así:
My name is G. L. O. R. I. AAAAAAA.
Y ya lo vuelvo a ver (Gloria)
Lo quiero yo saber (Gloria)
Ye, ye, ye, ye, ye, ye.
Ella se fue a su casa, y sin saberlo yo.
Yo me sentí feliz, luego la vi venir.
A mi cuarto se acercó, muy despacio se arrimó
Y la puerta tocó, y ella me dijo así:
My name is G. L. O. R. I. AAAAAAA.
Vamos a repetir (Gloria)
Lo quiero yo saber (Gloria)
Y yo la vuelvo a ver (Gloria)
Ye, ye, ye, ye, ye, ye.
The lyrics of Los Doltons' song "Gloria" narrate the encounter of the singer with a beautiful American girl. He invites her to go for a walk, and she accepts. Curious about her name, he asks her, and she spells it out for him: G. L. O. R. I. A. They part ways, but the singer feels happy after seeing her. Later, she comes to his room, approaching him slowly and softly. She knocks on the door and repeats her name, and the singer is thrilled to see her again.
The song tells a simple story of a fleeting romantic encounter, with a catchy melody and playful tone. However, the lyrics also convey a sense of fascination with the exotic and the unknown, as the singer is intrigued by the American girl's name and demeanor. The repetition of the name Gloria and the onomatopoeic "ye ye ye" contribute to the upbeat and joyful nature of the song, making it a classic of Latin American pop music.
Line by Line Meaning
Yo conocí una gringa, muy linda de verdad.
I met a really beautiful American girl.
Y la invité a pasear, y ella no se negó.
I asked her to go for a walk, and she agreed.
Y yo le pregunté, como te llamas tú.
I asked her, 'What's your name?'
Lo quiero yo saber, ella me dijo así:
I really wanted to know, and she answered:
My name is G. L. O. R. I. AAAAAAA.
My name is Gloria.
Y ya lo vuelvo a ver (Gloria)
And I see her again (Gloria)
Lo quiero yo saber (Gloria)
I want to know (Gloria)
Vamos a repetir (Gloria)
Let's repeat it (Gloria)
Ye, ye, ye, ye, ye, ye.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Ella se fue a su casa, y sin saberlo yo.
She went home, and I didn't know.
Yo me sentí feliz, luego la vi venir.
I felt happy, then I saw her coming.
A mi cuarto se acercó, muy despacio se arrimó
She came closer to my room, and slowly approached me
Y la puerta tocó, y ella me dijo así:
She knocked on the door, and said to me:
My name is G. L. O. R. I. AAAAAAA.
My name is Gloria.
Vamos a repetir (Gloria)
Let's repeat it (Gloria)
Lo quiero yo saber (Gloria)
I want to know (Gloria)
Y yo la vuelvo a ver (Gloria)
And I see her again (Gloria)
Ye, ye, ye, ye, ye, ye.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Contributed by Daniel V. Suggest a correction in the comments below.
VICTOR DAVILA FELICES
Los máximos exponentes de la Nueva Ola peruana. Siempre es gratificante escucharlos y seguirlos admirando.
juan gonzales
Los Doltons de Perú buen conjunto e histórico
legado que deja bastante huella musical en Perú
cinco muchachos con César a la cabeza cantan
tocan para deleite nuestro que han sobresalido
nítidamente en años 60 y 70 gracias juventud
de entonces lo bailaron insistentemente ayer.
mientras nosotros vivamos seguirán viviendo
porque seguirán tocando junto a nosotros.
luismovie
En 1967, la revista Billboard los nombró como la mejor agrupación latina de ese año
Emilio Torres
Verano 1967, calles tristes y lluviosas de Chosica, cubriendo servicio de calle, en una melancólica tarde gris escuché esta canción de los Doltons, yo eran jovensísimo y acababa de conocer a una chica más jóven aún
16 añitosrealmente recordar es volver a vivir, aunque esos tiempos no podrán volver siento repetir las sensaciones que poblaron mis sentidos, los ilusiones y los sueños que hoy han envejecido y terminan en tristeza.Roberto Hurtado
Tiempos de secundaria, calles de Barranco, fulbito de calle, tonos vecinales, la gringuita del barrio...vibrando con la música de los Doltons...
supersonico 504
los doltons no solo tocaban el ultimo beso sino que tenian muchos temas lindisimos y los covers los tocaban mejor que los originales por eso eran tan queridos por el publico de antes y tambien por los de ahora
Carlos Enrique Sanchez Hilario
Los Doltons son muy buenos, pero los covers tambien lo son ya que las cantaban en español, pero los temas oroginales son geniales, sin original no existirian las copias, ahora que un cover supere al oroginal es cuestion de debatirlo.
Juan Games
muchos éxitos!
Gonzalo Colque
@Juan Games loool
KAREN GL cantante anisong
me encantan los doltons ... aunque naci en 1989... me sé todas sus canciones.... son lo máximo!!!!!....