Aún Los Escuchamos Cantar
Los Fabulosos Cadillacs Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hoy se enfrentan muchos cientos
Por tener otro color
Hoy detrás de tantos fuegos
Cenizas de un amor

Y aún los escuchamos cantar

Esclavos de un pasado
Dueños de un dolor
Sus puños miran al cielo
Y habla su oración

Y aún los escuchamos cantar

Ayer pensastes en tu futuro
Y no te ví reír




Ayer quisistes hablarme
Y hoy no sabés que decir

Overall Meaning

In Los Fabulosos Cadillacs's song "Aún Los Escuchamos Cantar," the lyrics speak about the ongoing struggle for equality and the persistence of racism and discrimination. The opening line "Hoy se enfrentan muchos cientos por tener otro color" speaks of the ongoing battles that people face today just because of their skin color. The reference to "otro color" or "another color" suggests that this is a struggle for those who are not considered part of the dominant race or culture.


The second stanza talks about the pain that people carry from the past, and how it continues to affect them today. The line "Dueños de un dolor / Sus puños miran al cielo / Y habla su oración" speaks to the idea that people who have suffered from discrimination and racism still carry that pain with them. The reference to their fists raised to the sky and speaking their prayer suggests that they are still fighting for justice and equality.


The final stanza speaks to the idea that even in the face of adversity, there is still hope for the future. The line "Ayer pensastes en tu futuro / Y no te vi reír / Ayer quisistes hablarme / Y hoy no sabés que decir" suggests that despite the challenges, people still have hope for a better tomorrow. It's an acknowledgment that it's not always easy to speak up and fight for your rights and beliefs, but even in those moments of uncertainty, it's important to keep pushing forward.


Line by Line Meaning

Hoy se enfrentan muchos cientos
Today, there are numerous people who are struggling with each other.


Por tener otro color
This fight is because they have different skin colors.


Hoy detrás de tantos fuegos
Right now, many things are happening that people are trying to deal with.


Cenizas de un amor
There were once feelings of love, but now there is only ash left behind.


Y aún los escuchamos cantar
Despite all of this, we still hear their songs.


Esclavos de un pasado
They are trapped by their history.


Dueños de un dolor
They own the pain they feel.


Sus puños miran al cielo
They raise their fists to the sky.


Y habla su oración
And they speak their prayer.


Ayer pensastes en tu futuro
Yesterday, you thought about what your future would be.


Y no te ví reír
But you didn't laugh, and I didn't see any joy in you.


Ayer quisistes hablarme
You wanted to talk to me yesterday.


Y hoy no sabés que decir
But now, you don't know what to say.




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: FERNANDO RICCIARDI, FLAVIO OSCAR CIANCIARULO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

eduardo alexis herrera

LO HABIA GRABADO DELA RADIO HACE AÑOS EN UN CASSETTE VIEJO Y NO SE ESCUCHABA NADA,COMPRE EL CD AÑOS MAS TARDE , UNO DE LOS MEJORES TEMAS DE ESTE ALBUM

Irving Dargelos

Me encanta esta canción, la voz de Vicentico en esta canción se escucha muy peculiar, me agrada

Esteban Riquelme

Letra d Ricciardi. Temazo d su formación clásica y original ¡! Los años 80 pura diversión. Una d sus mejores canciones . Ojalá algún dia vuelvan a tocarla ¡! Aun los escuchamos cantar a Los Fabulosos Cadillacs ¡! La mejor banda d rock latinoamericano ¡!

Geronimo Padilla

2021 y aun los escuchamos cantar..🎶🎶🎵🎵 ¡ !

Rodrigo Sam

Por lejos el mejor tema de LFC

Freddy Borda - El Marplatense

2022 y aun los escuchamos cantar..🎶🎶🎵🎵 ¡ !

Sofia Vera

mi papa escucha ese tema
y aun los ecuchamos cantar

Fernando Gabriel Rodriguez

Excelente

rofreud Zav-Alá

Himno de la banda chilanga en la 1o de Mayo.... L. T. La calle de la fascinación!!! Jasper D C.

Cesar aguirre

Tan actual en 2022, eternamente Cadillacs

More Comments

More Versions