The band, which collaborated with some music stars such as Debbie Harry, Mick Jones, Celia Cruz, Rubén Blades and Fishbone, received the MTV Latino Video Music Award in 1994 for the single "Matador", in what probably was the peak of popularity of the band. On September 29 of that year they produced an MTV Unplugged concert. The Cadillacs also won the 1998 Grammy Award for Best Latin Rock/Alternative Album, and were nominated in the 2000 Latin Grammy Awards for Best Band and Best Music Video ("La Vida"), which received the now-defunct International Viewer's Choice Award (Southern Region) at the 2000 MTV Video Music Awards.
No Pienses Que Fui Yo
Los Fabulosos Cadillacs Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
vuelve a casa
Yo se que todo esto va cambiar
Yo se todo el tiempo voy a esperar
Solo déjame saber quién sos
Solo déjame saber quién sos
Y si es por vos que voy cambiando
The song No Pienses Que Fui Yo by Los Fabulosos Cadillacs is a reflective take on the complexities of love and relationships. The song's repeating chorus, "Solo déjame saber quién sos" (Just let me know who you are), highlights the singer's struggle to understand and accept their partner's identity. The verses paint a picture of a relationship plagued by uncertainty and doubt, with the singer waiting for their partner to return home and hoping that things will change.
The lyrics also suggest a sense of guilt and remorse on the part of the singer, as they acknowledge the changes they've undergone because of their partner. The lines "Si fue por vos que ya no estoy" (If it's because of you that I'm no longer the same) imply that the singer feels they've lost a part of themselves in the process of loving their partner. Despite this, they continue to wait, hoping for a resolution and a chance to fully understand their relationship.
Line by Line Meaning
Todo el tiempo te espero
I am always waiting for you
Vuelve a casa
Come back home
Yo se que todo esto va cambiar
I know that everything is going to change
Yo se todo el tiempo voy a esperar
I know I will always be waiting
Solo déjame saber quién sos
Just let me know who you are
Solo déjame saber quién sos
Just let me know who you are
Y si es por vos que voy cambiando
And if it's because of you that I am changing
Si fue por vos que ya no estoy
If it was because of you that I am no longer here
Contributed by Jayden W. Suggest a correction in the comments below.
@cuerno78
Excelente tema de un excelente disco tenía 17 cuando salió este álbum, que buenas épocas gracias Cadillacs
@marcelaalejandracassanelli4832
Yo tenía 18amo este cd
@luisvieyra7539
Solo déjame saber quién sos yo sé que todo esto va a cambiar yo sé todo el tiempo voy a esperar y si es por vos qué voy cambiando y si fue por vos qué ya no estoy me produce una gran melancolía esta canción por ser la última del disco y por describir un anhelo de volver a verte Pamela te amo
@marcelaalejandracassanelli4832
Amo este tema y este cd es el mejor cierro.LOS ojos vuelvo a mis recitales en ml adolescente ...80+90 volver
Fabulosos
@NovedadesMiguelAngel
Tantos recuerdos me trae está canción de mi estancia en Naucalpan, Edo Mex, ya se les espera en el Vive Latino 2022 CDMX.
Tenía una versión en español completa que la extravié y no le he vuelto a encontrar.
Parece que fue anoche cuando se la puse aún recostados en el 2015.
@romanrico7178
😎🌊🌊🌊🤙🏿💥 Que tema 😍
@juanzambrano4143
Siempre grandes LFC 😎
@nayabelortiz2545
De las mejores 💕
@rossypnrz9235
ALGUN DIA VOLVERAN??? SE LES EXTRAÑA
@josealavez7764
Pues si no han dejado de tocar...