Celina
Los Fantasmas del Caribe Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Celina...
Celina, esa mosa como va celina
Ooo me puede atrapar
celina, no haces nada naa en la oficina
ooo tan solo pensar

Tienes corazon y tienes buenos sentimientos
tiene una razon mas tienes que cambiar
Por que como novia eres un real tormento
y me tienes loco loco con tu amor

Celina, yo quiero a ti tu mi golondrina
oo que risa me da
celina, cuantas veces te ves en la tina
oo me puedo evitar

diselo, diselo
es que yo ya ...jajaja

Celina, no me engañas tu no eres tan fina
oo poquito no mas
celina, es tu risa alegre cerpentina
oo alegre verdad

Tienes corazon y tienes buenos sentimientos
tiene una razon mas tienes que cambiar
Por que como novia eres un real tormento
y me tienes loco loco con tu amor

Celina, se me sube la birriluvina
oo al verte pasar
celina, ya me voy se me acabo la rima
oo para otra sera

celina, digan lo que digan, nadie como tu. uauuu

Una tarde la conoci
con sus caderas moviendo se vino a mi
Me dijo hola
"hola" mi amor que tal
Estaba linda bella y buena como un cristal
Era celina "linda" le dije yo
Vaya que nombre, nunca lo podre olvidar
Y su cintura "figura" que bien esta
Mas luego al darme cuenta se fugo que va .





celinaaaa.

Overall Meaning

The lyrics to Los Fantasmas del Caribe's song 'Celina' paint a picture of a woman named Celina who seems to have captured the attention of the singer. The lyrics are filled with vivid descriptions of Celina's physical attributes such as her laughter, her hips, her figure and even her 'birriluvina' (a made-up word that seems to suggest a feeling of drunkenness or euphoria). However, the lyrics also suggest that Celina is not perfect - the singer accuses her of being lazy at work and being a difficult girlfriend who drives him 'loco con tu amor' (crazy with your love).


Despite her flaws, the singer seems to be hopelessly infatuated with Celina - he calls her his 'golondrina' (Spanish for swallow, a type of bird), laughs at her quirks, and says that he can't forget her name. The lyrics take on a playful and even comical tone at times, with the singer teasing Celina and saying 'diselo, diselo' (tell me, tell me) when she seems to be hiding something from him.


Overall, the lyrics to 'Celina' seem to be a lighthearted celebration of a woman who is both flawed and captivating. The singer seems to be both frustrated and intrigued by Celina, and the lyrics capture the complexity of human attraction and infatuation.


Line by Line Meaning

Celina...
The song starts with the mention of the name Celina.


Celina, esa mosa como va celina
The singer finds the name Celina fascinating and asks how she is doing.


Ooo me puede atrapar
The singer is attracted to Celina and admits that she can trap him.


celina, no haces nada naa en la oficina
The singer thinks Celina does nothing at work and wonders if she only daydreams.


ooo tan solo pensar
He thinks that Celina spends most of her time daydreaming.


Tienes corazon y tienes buenos sentimientos
He acknowledges that Celina has a good heart and pure intentions.


tiene una razon mas tienes que cambiar
The singer thinks that Celina needs to change her ways, although he admits that she has good qualities.


Por que como novia eres un real tormento
The singer complains that Celina is a difficult girlfriend and causes him a lot of trouble.


y me tienes loco loco con tu amor
The singer is overwhelmed and perplexed by Celina's love.


Celina, yo quiero a ti tu mi golondrina
The singer confesses his love for Celina and calls her his 'golondrina' (swallow).


oo que risa me da
Talking about Celina brings joy to the singer's heart.


celina, cuantas veces te ves en la tina
The singer wonders how often Celina spends time in the bathtub.


oo me puedo evitar
He finds it hard to resist thinking about Celina.


diselo, diselo
He repeats 'tell her, tell her' - urging someone to tell Celina something.


es que yo ya ...jajaja
Someone laughs interrupting the singer, which remains unexplained.


Celina, no me engañas tu no eres tan fina
The singer accuses Celina of not being as innocent or refined as she seems to be.


oo poquito no mas
He implies that Celina does have some flaws, but not significant ones.


celina, es tu risa alegre cerpentina
The singer describes Celina's laugh as lively and sneakily.


oo alegre verdad
The singer affirms that Celina does have a cheerful personality.


Tienes corazon y tienes buenos sentimientos
He reiterates that Celina has a good heart and pure intentions.


tiene una razon mas tienes que cambiar
The singer thinks that Celina needs to change her ways, although he admits that she has good qualities.


Por que como novia eres un real tormento
He again complains that Celina is a difficult girlfriend and causes him a lot of trouble.


y me tienes loco loco con tu amor
The singer is overwhelmed and perplexed by Celina's love.


Celina, se me sube la birriluvina
When he sees Celina, the singer gets so excited that he feels a rush of stimulation.


oo al verte pasar
Seeing Celina pass by triggers stimulation for the singer.


celina, ya me voy se me acabo la rima
The singer jokes that he is out of words to describe Celina.


oo para otra sera
He concludes by saying that he'll save references for Celina for another song.


celina, digan lo que digan, nadie como tu. uauuu
Despite her flaws, Celina is still special and unique to the singer.


una tarde la conoci
The singer narrates how he first met Celina.


con sus caderas moviendo se vino a mi
He remembers how Celina walked over to him, swaying her hips seductively.


Me dijo hola
Celina greeted the singer with a 'hello'.


hola mi amor que tal
The singer recalls Celina addressing him with a term of endearment.


Estaba linda bella y buena como un cristal
Celina was beautiful and attractive to the singer.


Era celina linda le dije yo
The singer tells Celina he finds her name beautiful.


Vaya que nombre, nunca lo podre olvidar
Celina's name is so memorable that it will stick to the singer's mind forever.


Y su cintura figura que bien esta
He admires Celina's waistline and commends her good figure.


Mas luego al darme cuenta se fugo que va .
However, his fascination with Celina was short-lived because he realized it won't last.




Writer(s): Jose Luis Alva Lescano

Contributed by Anthony L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Ariel Marcos Solano

Tengo 34, y aun en 2023 la escucho, que bonitos recuerdos de infancia esta canción, como volvieran esas épocas 😁🤩 eso si era música 👍🏼

Irma Murrieta Guzmán

En año 2022 alguien aún las escucha ...Yo en sus tiempos de esta GRAN MÚSICA yo una niña de 11 años y me sigue fascinando ..ese teclado y saxofón que asen aún más bella la canción

Ralph Chistian Mauricio Campusmana

Alguien en 2020 escuchando esta obra de arte, buenos años que dificlmente volveran, un like no, miles de miles de likes para los Fantasmas Del Caribe
Saludos desde Peru

Olga Amador

Saludes desde honduras

Francy Suárez Carvalho

desee BOLIVIA ----- buscando algo bueno como esas epocas ..con esta cuarentena.....

Florentina Margarita Rosas

Una joya!

Italo

Yo si saludos desde peruvian

gabriel andrade

Saludos gallina

12 More Replies...

Clarisa Aliaga Yarlequé

No me canso de escuchar este tema. ❤ Muchos recuerdos de mi infancia 🎉

sam herrera

Carajooo esto si era música, tremendo talento los fantasmas del caribe y Grande Luis Alba, gran compositor .......... !!!

More Comments

More Versions