1) A late '60s… Read Full Bio ↴There are multiple bands with the name Los Fugitivos:
1) A late '60s garage rock band from Mexico. They released an LP entitled En La Esquina.
2) With their keyboard-driven Cumbias and airy pop sound, Los Fugitivos dominated the onda grupera scene of the '90s. Brothers Jaime and Edi Espinoza formed the band in 1985 as Grupo Kariño. But in 1991, with the addition singer/keyboardist Roberto Nieto, the band became Los Fugitivos. The band's first hits were covers, including "Esperando Por Ti," which was a Spanish-language version of Richard Marx's "Right Here Waiting." In 1993 the band also scored an early hit with Jose Luis Perales' "La Loca," which landed them on the Billboard Hot Latin Tracks chart. In 1998 they had a hit with another cover, Roberto Carlos' "Pajaro Herido," which appeared on their album Secretos. In 1999 Nieto was replaced by Hekar Rivero, and that same year the band left PolyGram and signed with Sony Discos, who issued their album Mi Última Tentación soon afterwards.
Triste navidad
Los Fugitivos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me paso triste navidad
Porque ausente estoy
De mis amigos y de mi hogar
Yo quisiera ver
Del arbolito su color
Luces resplandor
Llega navidad
Ding, dong, ding, dong
Campanas dan
Extrano canticos
Extrano canticos, de paz
Llega navidad
Ding, dong, ding, dong
Campanas dan
Y entre sonrisas y alegres ninos
!ay! Como extrano esta navidad
“Como extrano a mis padres y mis hermanos
A mis cuates, que tanta alegria han puesto en mi corazon
Aunque rodeado de gente que me quiere, me siento tan solo
Tan triste, tan triste en esta navidad”
Llega navidad
Ding, dong, ding, dong
Campanas dan
Extrano canticos
Extrano canticos, de paz
Llega navidad
Ding, dong, ding, dong
Campanas dan
Y entre sonrisas y alegres ninos
!ay! Como extrano esta navidad
In Los Fugitivos's song "Triste Navidad," the singer expresses his sadness and loneliness during the Christmas season. For the first time, he is away from his home and his friends, making him feel empty and isolated. He wants to see the bright lights on the Christmas tree that he used to decorate with his family, but he cannot because he is far away. The sound of bells ringing and singing of joyous carols remind him of how much he misses his loved ones.
The singer speaks directly to the listener, explaining how much he misses his parents, siblings and friends who have brought so much joy to his life. The holidays are usually a time of warmth, love, and togetherness but for the singer, it is a reminder of his absence from home. Despite being surrounded by people who love him, he still feels alone and sad.
The song highlights the bittersweet emotions that come with the holiday season, especially for those who are far away from their loved ones. The singer's poignant lyrics express a feeling of longing, while the upbeat and cheerful tone of the music contrast with the sadness in the words, creating a complex and emotional song.
Line by Line Meaning
Por primera vez
For the first time
Me paso triste navidad
I'm having a sad Christmas
Porque ausente estoy
Because I am absent
De mis amigos y de mi hogar
From my friends and my home
Yo quisiera ver
I would like to see
Del arbolito su color
The color of the Christmas tree
Luces resplandor
Shining lights
Que ayo con ayo le daba yo
That I used to enjoy with others
Llega navidad
Christmas is coming
Ding, dong, ding, dong
Bells are ringing
Campanas dan
Bells are playing
Extrano canticos
Strange songs
Extrano canticos, de paz
Strange songs of peace
Y entre sonrisas y alegres ninos
And among smiles and happy children
!ay! Como extrano esta navidad
Oh! How much I miss this Christmas
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Miguel Galarza
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Musica Cristiana Instrumental
No pido mucho para Navidad, solo que la persona que este leyendo esto nunca le falte salud, comida y su hogar. ❤️❤️❤️
Josemaria Mendeznufio
Dios me lo bendiga y lo me cuide al que escribio este comentario 👍 muchas bendiciones en esta navidad y un próspero año nuevo
Juan guacin
Tampoco yo Mi amigo con que estemos bien y salud con eso basta y q no falte nada en nuestra mesa saludos dónde estés y dónde andes
Luciana Robles
Gracias igual.
odilia felipe
Gracias por sus buenos deseos.. Dios le bendiga..
Josemaria Mendeznufio
@odilia felipe y para usted le deseo muchos éxitos en este año nuevo
Garcia
Para los que estan leyendo este comentario desdeya les deseo felises fiestas navideñas y que no falte la paz el amor y las bendiciones en sus hogares ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Ivan Ortiz
Gracias hermano a usted igualmente le deseamos felices próximas fiestas navideñas
Ivan Jimenez
Igual hermano aqui se nos ido muchos amigos este año pero asi feliz navidad
Alexander Ical pop
Ya solo falta 45 días para una nueva navidad como extraño mi familia estando lejos de ellos les deseo feliz navidad y un ańo nuevo llena de ulusiones a todas las personas que le gusta esa canción tan hermosísima 🙏😔