A Flor
Los Hermanos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ouvi dizer
Que o teu olhar ao ver a flor
Não sei por que
Achou ser de um outro rapaz
Foi capaz de se entregar
Eu fiz de tudo pra ganhar você pra mim
Mas mesmo assim
Minha flor serviu pra que você
Achasse alguém
Um outro alguém que me tomou o seu amor
E eu fiz de tudo pra você perceber
Que era eu

Tua flor me deu alguém pra amar
E quanto a mim?
Você assim e eu, por final, sem meu lugar
E eu tive tudo sem saber quem era eu
Eu que nunca amei a ninguém




Pude, então, enfim, amar
Vai!

Overall Meaning

The song "A Flor" by Los Hermanos depicts a story of unrequited love and heartbreak. The singer has been trying to win the affection of a woman he loves, but she ends up falling for another man. The woman mistakes a flower the singer gave her for a gift from someone else, which leaves him feeling rejected and dejected. The singer tries to convince her that he is the one she should be with, but she has already moved on to someone else. He is left alone with his feelings and the memory of the flower that he had hoped would bring them together.


The lyrics are very poetic and use the metaphor of a flower to represent the singer's love for the woman. The flower is a symbol of beauty and fragility, just like their relationship. The singer's heart is also fragile and vulnerable, and it is crushed when he realizes that the woman he loves has chosen someone else. The lyrics also hint at the idea of fate and how sometimes things happen that are beyond our control. The woman's perception of the flower led her to believe that it was a gift from someone else, and this sets off a chain of events that the singer cannot change.


Line by Line Meaning

Ouvi dizer
I heard someone say


Que o teu olhar ao ver a flor
That your gaze upon seeing the flower


Não sei por que
I don't know why


Achou ser de um outro rapaz
Thought it belonged to another guy


Foi capaz de se entregar
You were able to give yourself


Eu fiz de tudo pra ganhar você pra mim
I did everything to win you over


Mas mesmo assim
But even so


Minha flor serviu pra que você
My flower served so that you


Achasse alguém
Could find someone else


Um outro alguém que me tomou o seu amor
Another person who took your love from me


E eu fiz de tudo pra você perceber
And I did everything for you to realize


Que era eu
That it was me


Tua flor me deu alguém pra amar
Your flower gave me someone to love


E quanto a mim?
And as for me?


Você assim e eu, por final, sem meu lugar
You like that and me, in the end, without my place


E eu tive tudo sem saber quem era eu
And I had everything without knowing who I was


Eu que nunca amei a ninguém
I, who never loved anyone


Pude, então, enfim, amar
Was able, then finally, to love


Vai!
Go!




Lyrics © Wixen Music Publishing, Universal Music Publishing Group
Written by: Rodrigo Amarante De Castro Neves, Marcelo De Souza Camelo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@bgfdxc

Ouvi dizer
do teu olhar ao ver a flor
Não sei por que 
achou ser de um outro rapaz
Foi capaz de se entregar
Eu fiz de tudo pra ganhar você pra mim
Mas mesmo assim...
Minha flor serviu pra que você 
achasse alguém
Um outro alguém que me tomou o seu amor
E eu fiz de tudo pra você perceber
Que era eu...
Tua flor me deu alguém pra amar
E quanto a mim?
Você assim e eu, por final sem meu lugar
E eu tive tudo sem saber quem era eu...
Eu que nunca amei a ninguém
Pude, então, enfim, amar... vai!



@maxdobasquete

Ouvi dizer
Que o teu olhar ao ver a flor
Não sei por que
Achou ser de um outro rapaz
Foi capaz de se entregar
Eu fiz de tudo pra ganhar você pra mim
Mas mesmo assim

Minha flor serviu pra que você
Achasse alguém
Um outro alguém que me tomou o seu amor
E eu fiz de tudo pra você perceber
Que era eu

Tua flor me deu alguém pra amar
E quanto a mim?
Você assim e eu, por final, sem meu lugar
E eu tive tudo sem saber quem era eu
Eu que nunca amei a ninguém
Pude, então, enfim, amar
Vai!



@leviaugusto5810

Ouvi dizer
Que o teu olhar ao ver a flor
Não sei por que
Achou ser de um outro rapaz
Foi capaz de se entregar
Eu fiz de tudo pra ganhar você pra mim
Mas mesmo assim

Minha flor serviu pra que você
Achasse alguém
Um outro alguém que me tomou o seu amor
E eu fiz de tudo pra você perceber
Que era eu

Tua flor me deu alguém pra amar
E quanto a mim?
Você assim e eu, por final, sem meu lugar
E eu tive tudo sem saber quem era eu
Eu que nunca amei a ninguém
Pude, então, enfim, amar
Vai!
Add a playlist
Tamanho
A
A
Cifra
Imprimir
Corrigir



All comments from YouTube:

@heycoelho6837

Amo vim aos comentários, sinto esse cantinho (comentários em músicas MPB) tão aconchegante. Todo mundo diferente mas tão igual por dentro ♥️

@karinabarreto9576

Nossa! Precisava dessa profundidade!

@Ariel-fe6hd

Exatamente 💖💖💖💖

@matheuslopes-kc5xd

Los hermanos é rock n é mpb

@mariaclaracarvalho3330

eu amo isso 😍

@Resident4-_

Vdd

26 More Replies...

@bgfdxc

Ouvi dizer
do teu olhar ao ver a flor
Não sei por que 
achou ser de um outro rapaz
Foi capaz de se entregar
Eu fiz de tudo pra ganhar você pra mim
Mas mesmo assim...
Minha flor serviu pra que você 
achasse alguém
Um outro alguém que me tomou o seu amor
E eu fiz de tudo pra você perceber
Que era eu...
Tua flor me deu alguém pra amar
E quanto a mim?
Você assim e eu, por final sem meu lugar
E eu tive tudo sem saber quem era eu...
Eu que nunca amei a ninguém
Pude, então, enfim, amar... vai!

@boyallanben10

uuuyuuuuuuuuuuuuuuuuuuu iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

@joaovictorcirilocoura6320

Que Deus abençoe as pessoas que colocam as letras das musicas nos comentarios.

@vitoriamachado5804

amém!

More Comments

More Versions