Maria
Los Hermanos Rosario Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mama me dice
Cuando a casa llego tarde
Que es peligroso
Andar de noche
Por las calles

Que cuando salgo
Ella no duerme preocupada
Que le da miedo
Que me agarren y me asalten

Y yo le digo
Mama, no tengas miedo
Que soy un hombre
Muy querido por mi pueblo

Cuando yo salgo
Mama quedese tranquila
Que cuando salgo
Tengo alguien que me cuida

Que un ser humano como yo
Que anda colgado de dios
Nunca le pasa nada
Un ser humano como yo
Que anda buscandose el pan
De una manera honrada

Coro

Mama, no se preocupe
Mama, no se me afija
Mama, no se preocupe
Mama, que dios me cuida
Mama, no se preocupe
Mama, duerma tranquila
Mama, no se preocupe
Mama, que dios me cuida





Coro

Overall Meaning

The song "María" by Los Hermanos Rosario is a beautiful tribute to a mother's love and concern for her child. The lyrics express the mother's worry about her child's safety when he is out at night. She warns him about the danger of wandering the streets alone and expresses anxiety that he might fall victim to theft or violence. The son reassures his mother that he is well-loved by his community and has someone watching out for him. He also speaks of his faith in God's protection and his honest labor as a means of making a living. The chorus of the song offers a compelling message to mothers everywhere, telling them not to worry because their children are protected by a power greater than their own.


This song offers an emotional response to the connection that exists between a mother and her child. It highlights the experience of mothers who worry endlessly about the safety and well-being of their offspring, and shows how their fears are often mixed with pride for the person their child has become. The son in the song is portrayed as loving and responsible, seeking to do his best and remain safe while fulfilling his duties. The mother's love and concern are a symbol of the universal human experience of caring deeply for someone else, and the need to remain vigilant in the face of the world's many dangers.


Line by Line Meaning

Mama me dice
My mother tells me


Cuando a casa llego tarde
When I come home late


Que es peligroso
That it is dangerous


Andar de noche
To walk at night


Por las calles
Through the streets


Que cuando salgo
That when I go out


Ella no duerme preocupada
She cannot sleep, worried


Que le da miedo
That she is afraid


Que me agarren y me asalten
That someone might attack and rob me


Y yo le digo
And I tell her


Mama, no tengas miedo
Mother, do not be afraid


Que soy un hombre
That I am a man


Muy querido por mi pueblo
Loved by my people


Cuando yo salgo
When I go out


Mama quedese tranquila
Mother, stay calm


Que cuando salgo
That when I go out


Tengo alguien que me cuida
I have someone who takes care of me


Que un ser humano como yo
That a human like me


Que anda colgado de dios
Who hangs on to God


Nunca le pasa nada
Nothing bad ever happens to them


Un ser humano como yo
A human like me


Que anda buscandose el pan
Who is looking to earn an honest living


De una manera honrada
In an honest way


Mama, no se preocupe
Mother, do not worry


Mama, no se me afija
Mother, do not be alarmed


Mama, duerma tranquila
Mother, sleep peacefully


Mama, que dios me cuida
Mother, God takes care of me




Writer(s): FELIPE SEGUNDO MARTINEZ ESCAMILLA

Contributed by Lila P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

D BOY BARBERSHOP

Pepe era el más jovencito de todos, sin embargo era el líder y director de la orquesta, ya que había estudiado música y fue el de la idea y quien instruyó a los demás. Un maestro del piano para la época. RIP. La unión hace la fuerza. Una familia digna de admiración.

Geronimo Acevedo

Cuanto talento y unión eso demuestra que cuando se quiere se puede hipotecaron la casa de sus padres para hacer El grupo y el triunfo se hizo su cómplice y todavía en la actualidad siguen triunfando toño por su lado y los rosarios por el de ellos

JOSE JOAQUIN VARGAS MORAN

No se imaginaban en ese momento el éxito que iban a tener en su vida

Esteban Zavala

Sonido de grandes ligas, tremendo que era Pepe lastima que se fue antes de tiempo

El Rinconcito del pasado

No he dejado de llorar mirando Los Bomba de siempre Vivan Los Rosario, de mi tierra amada!!

Jorge Herrera

Me encanta esta cancion representa la madre soltera tratando de salir a de lante con su familia.

leonardoperaltadiaz

que hermoso merengue, interpretado por tono rosario, que vivan los rosarios!!!

Alfredo Velazquez

En este video podemos ver que ya los hermanos Rosario se perfilaban de lo que iban a ser en el futuro.

Victor M De la rosa V

cierto

gare9485

que bello era Pepe Rosario, el mas bonito de todos, y el arte que tenia, como tocaba ese piano, Si estuviera aqui y va a llegar bien lejos... Que descanse en paz......

More Comments

More Versions