Los Hermanos Rosario is a merengue music band, … Read Full Bio ↴Los Hermanos Rosario
Los Hermanos Rosario is a merengue music band, originally consisting of siblings Rafa, Luis and Toño Rosario.
Formed in the Dominican Republic city of Higuey in May 1978, the 14-piece orchestra has had a series of hits such as Bomba Mi Hermano, Insuperables, Los Dueños del Swing and Bomba 2000. Around 1990, Toño Rosario branched out and became a mega merengue star himself. The band, however, continues to perform.
(In Spanish)
Rafa, Luis and Tony Rosario. Los Hermanos Rosario una institución gigante de la música dominicana.
La orquesta de Los Hermanos Rosario se forma el 1ro de Mayo de 1978, en la ciudad de Higuey. Desde sus inicios Los Hermanos Rosario arrancan con exito. Realizan su primera gira internacional en los Estados Unidos del 23 de Abril al 18 de Mayo de 1983. A esta gira Los Rosario van sin su director musical Pepe Rosario, quien fuera ademas pianista de la agrupacion y que en circunstancias fatales fue vilmente asesinado.
Pepe era muy querido por sus padres Don Ramon Y Doña Aura Y por todos sus hermanos. Esta situación obligo a Los Hermanos Rosario a paralizar sus actividades por largo tiempo. Despues de reponerse de tan irreparable golpe, Los Rosario forman nuevamente su orquesta y lanzan al mercado su primer L.P. conteniendo temas que fueron verdaderos exitos, entre los que podemos citar: "Las Locas", rapidamente ocupa los primeros lugares en todos los Hit Parades seguido por los temas "Maria Guayando", "Vengo Acabando", "Bonifacio" entre otros.
Una carrera de éxitos empieza y no hay tiempo que perder. El segundo L.P. "Acabando" con temas super contagiosos como; "Adolescente", "Borron y Cuenta Nueva", "Luna Coqueta" hace su trabajo. Con el lanzamiento de "Otra Vez", Los Hermanos Rosario se consagran como "La Orquesta de Musica Popular mas Pegada de La República Dominicana", con temas como: "Rubia de Fuego", "Ingrata" y "Mi Tonto Amor". En 1990 "Fuera de Serie" continuaria con una dinastia de 12 años de éxitos tras éxito. En esta producción se destacaron temas como "Bomba", "Cumande", "Loquito por Ti", "Dime" , y "Esa Morena".
En 1992 realizan su producción discográfica titulada "Insuperable", con concepto y producción de Rafa Rosario, la cual supera a todas las anteriores por su excelente calidad y la combinación de talento de primera con el ritmo contagiante del merengue. Algunos de los éxitos de este L.P. fueron "Brindame una Copa", "Desde que la Vi", y "Mil Hora", que fue incluido en soundtrack de la pelicula "Tacones Lejanos", de Pedro Almodovar.
Luego de este arrollador éxito, Los Hermanos Rosario lanzan en Junio del 93 su produccion "Los Mundialmente Sabrosos". El primer corte promocional de este disco "Amor Amor" logro colocarse en el primer lugar de las carteleras tropicales de Estados Unidos, Puerto Rico, Santo Domingo, Centro América, Venezuela y Colombia con este tema logran por primera vez ubicarse en la prestigiosa revista Billboard.
Si Te Vas
Los Hermanos Rosario Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Solo pienso en ella desde que la vi
De otro chico es y me gusta a mi
Yo quiero su amor y ella tiene a quien querer oh si si
Yo se que no esta bien que no puede ser
Pienso en su amor que nunca alcansaré
Yo que puedo hacer si ella tiene a quien querer
Yo se que tonto es mi llanto y es tonto que llore por ella si. si si Ay
---------------MAMBO-----------------
Se que no esta bien que no puede ser
Pienso en su amor que nunca alcansaré
Yo que puedo hacer si ella tiene a quien querer
Y juntos pasan y los miro y pasan cerca de mi
Yo se que tonto es mi llanto y es tonto si lloro por ella si. si si Ay.
----------------MAMBO-------------
Oh oh oh o X4
Y mi tonto amor no puedo olvidar
Solo olvidare si puedo encontrar
Una chica igual que solo me quiera a mi
Oh si, si si Oh oh oh o.
Los Hermanos Rosario's song "Si Te Vas" is a tale of unrequited love. The lyrics describe the singer's infatuation with a woman who is already taken by another man. The singer is struggling to come to terms with the fact that he can never be with this woman because she already has someone else in her life. Despite this knowledge, he cannot stop thinking about her and wishing that she would choose him instead. The repeated refrain of "yo quiero su amor y ella tiene a quien querer" reinforces this sense of longing and frustration.
The mambo sections of the song provide a moment of release from this emotional turmoil, with the high-energy music and danceable rhythm offering a brief respite from the singer's sadness. However, the return to the main melody brings the listener back to the melancholy reality of the situation, with the singer acknowledging that his tears are foolish but unable to stop them.
Overall, "Si Te Vas" is a bittersweet ballad that captures the pain of unrequited love in a catchy and memorable way. The lyrics speak to anyone who has ever longed for someone they cannot have and struggled to move on from that unfulfilled desire.
Line by Line Meaning
Solo pienso en ella desde que la vi
I can't stop thinking about her since the first time I saw her
De otro chico es y me gusta a mi
She belongs to another guy, but I'm attracted to her
Yo quiero su amor y ella tiene a quien querer oh si si
I want her love, but she already loves someone else
Yo se que no esta bien que no puede ser
I know it's not right and it can't happen
Pienso en su amor que nunca alcansaré
I keep thinking about her love that I will never have
Yo que puedo hacer si ella tiene a quien querer
What can I do if she already loves someone else
Y juntos pasan y los miro y pasan cerca de mi
They pass by me together and I watch them closely
Yo se que tonto es mi llanto y es tonto que llore por ella si. si si Ay
I know it's foolish to cry over her and it's silly to do so
Y mi tonto amor no puedo olvidar
I can't forget my foolish love for her
Solo olvidare si puedo encontrar
I will only forget if I find someone else
Una chica igual que solo me quiera a mi
A girl who only loves me for who I am
Oh si, si si Oh oh oh o
Oh yes, yes yes, oh oh oh.
Writer(s): Victor Maximiliano Duarte
Contributed by Carson P. Suggest a correction in the comments below.
@isaelmm3600
quaoo que te más más bellos hay mi Republica dominicana mucho recuerdo cuando era niño yo era lo limpia vota en mi provincia Higüey 😂😂🙋🙋
@jesuscorrea5225
La voz tanto de Toño como de Rafa son una marca!....los Rosario lo máximo 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
@jaramirez18
esto si era merengue, ahora nos dejan sin cultura
@adrianacampos7845
Lo bueno no pasa de moda.
@yeysonfeliz4316
La voz nítida de Toño como siempre en fin los Rosario son los mejores Toño y Rafa son unos triunfadores
@emmanuelcaceres3360
Asi es Yeyson
@hectorjulioovallesleon1849
Waoooo 1989 ultima produccion de toño con sus hermanos recuerdos de mi pueblo moca de mi alma
@guillermobuten5844
Amigo La Ultima Produción De Maximo Antonio Del Rosario ( Toño ) Fuè La Proxima Grabada En 1990 Titulada FUERA DE SERIE.
Temas Incluidos Como......
BOMBA. NIÑA BONITA. LOQUITO POR TI. DIME. COMPRENDEME. VEN REPITELO. ESA MORENA. NO ME PREGUNTES .POR ELLA. CUMANDÈ.
@guillermobuten5844
Tambien Soy SECO , SACUDÍO Y MEDÍO POR BUEN CAJÓN.
MOCA....
@juliocesargomezdelrosario5799
Toño Rosario el mejor cantante de los Rosario, siempre Bomba desde Dajabón cuty serie 44