EL NO ERES TU
Los Horoscopos De Durango Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cuando estabas olvidado me hizo bien saber de ti
Llegaron instantáneamente tantos recuerdos
Fueron bellos esos días hasta que te perdí
¿Que cómo me va?, preguntaste
No pude ocultarte, que a pesar de lo que sucedió
Aún sigues siendo especial
Él me ha dado tanto amor
Su forma de amar me hace sentir querida
Con sus besos reavivó la llama del amor
Cuando ya no encendía
Me dio valor para seguir respirando sin tu amor
Me ha dado todo y nuevamente soy feliz
Pero es muy triste conocer la realidad
Porque aunque le llegué amar
Él no eres tú (no eres tú)
¿Que cómo me va?, preguntaste
No pude ocultarte, que a pesar de lo que sucedió
Aún sigues siendo especial
Él me ha dado tanto amor
Su forma de amar me hace sentir querida
No, no te puedo negar que no me falta nada
Desde que él llegó a mi vida
Me dio valor para seguir respirando sin tu amor
Me ha dado todo y nuevamente soy feliz
Pero es muy triste conocer la realidad
Porque aunque le llegué amar
Él no eres tú, no eres tú
Él no eres tú
The lyrics of "Él No Eres Tú" by Los Horóscopos De Durango are about a woman receiving a phone call from a former lover who she thought she had forgotten. The call brings back memories of the relationship they once shared and how special he was to her. However, she also reflects on how her current partner has given her so much love, made her feel wanted and important, and has fixed her broken heart after the breakup with the former lover. She acknowledges the reality that her current partner is not her former lover but still recognizes that he is everything she needs to be happy.
Line by Line Meaning
Recibir tu llamada fue una auténtica sorpresa
Getting your call was a complete shock.
Cuando estabas olvidado me hizo bien saber de ti
When I had forgotten about you, I felt good knowing you still thought of me.
Llegaron instantáneamente tantos recuerdos
So many memories came flooding back instantly.
Fueron bellos esos días hasta que te perdí
Those were beautiful days, but they ended when I lost you.
Él me ha dado tanto amor
He has given me so much love.
Su forma de amar me hace sentir querida
The way he loves me makes me feel loved.
Con sus besos reavivó la llama del amor
His kisses reignited the flame of love that had gone out.
Cuando ya no encendía
When it wouldn't light anymore.
Me dio valor para seguir respirando sin tu amor
He gave me the courage to keep breathing without your love.
Me ha dado todo y nuevamente soy feliz
He has given me everything, and I am happy again.
Pero es muy triste conocer la realidad
But it's very sad to face the truth.
Porque aunque le llegué amar
Because even though I've come to love him,
Él no eres tú (no eres tú)
He's not you (he's not you).
No, no te puedo negar que no me falta nada
No, I can't deny that I don't miss anything.
Writer(s): Carlos Alberto Cajares Cruz
Contributed by Abigail D. Suggest a correction in the comments below.