Mi Corazón
Los Mélodicos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mi corazón nene
Mi corazón te amó con gran pasión
Tu corazón nena
Tu corazón nena
Tu corazón fue solo una ilusión
Amarte fue mi error
Amarte fue mi amargo y triste error
Saciar tu sed de amor
Saciar tu sed de amor
Saciar tu sed solo te dió dolor
A nadie más yo le entregué mi corazón, así jamás
Solo he sentido en mi cuerpo esa pasión, por ti
Mi corazón nene
Mi corazón nene
Mi corazón buscó tu inspiración
Tu corazón nena
Tu corazón nena
Tu corazón perdió hasta la razón
(¡Ay!, corazón, corazón)
A nadie más yo le entregué mi corazón así, jamás
Solo he sentido en mi cuerpo esa pasión, por ti
(¡Ay!)
(¡Ay!)
(¡Ay!)
(¡Sí!)
(¡Suave, suave!)
(¡Dulce nene, dulce!)
(¡Corazón)
A nadie más yo le entregué mi corazón, así jamás
Solo he sentido en mi cuerpo esa pasión, por ti
Mi corazón nene
Mi corazón nene
Mi corazón te amó con gran pasión
Tu corazón nena
Tu corazón nena
Tu corazón fue solo una ilusión
- "Una ilusión es algo pasajero"
- "Que como llega"
- "Se va sin dejar huella"
- "Pero lo que yo siento por ti"
- "Lo que hay en mi corazón"
- "Es algo que nunca, nunca morirá"
The song "Mi Corazón" by Los Mélodicos is a passionate but tragic love song that tells the story of a man who gave his heart to a woman who didn't truly love him in return. The lyrics are simple and repetitive, but they convey the depth of the singer's emotions as he reflects on his painful experience of falling in love.
The first verse establishes the theme of the song. The singer declares that he loved his partner with great passion, but her feelings were only an illusion. The chorus repeats this sentiment, emphasizing the depth of the singer's feelings and the falsehood of his partner's.
The second verse expands on the singer's experience. He admits that loving this woman was a mistake, one that brought him only pain and grief. He tried to satisfy her thirst for love, but his efforts only caused her more pain. The bridge of the song repeats the refrain, underscoring the singer's commitment to this one woman and his belief that his love will never die.
In conclusion, "Mi Corazón" is a heartfelt ballad about the pain of unrequited love. The simple, repetitive lyrics capture the depth of the singer's emotions, and the melody is both passionate and mournful, evoking the sadness of this failed relationship.
Line by Line Meaning
Mi corazón nene
My heart, my baby
Mi corazón te amó con gran pasión
My heart loved you with great passion
Tu corazón nena
Your heart, my darling
Tu corazón fue solo una ilusión
Your heart was just an illusion
Amarte fue mi error
Loving you was my mistake
Amarte fue mi amargo y triste error
Loving you was my bitter and sad mistake
Saciar tu sed de amor
To quench your thirst for love
Saciar tu sed solo te dió dolor
Quenching your thirst only gave you pain
A nadie más yo le entregué mi corazón, así jamás
I never gave my heart to anyone else like that
Solo he sentido en mi cuerpo esa pasión, por ti
I have only felt that passion in my body for you
Mi corazón buscó tu inspiración
My heart sought your inspiration
Tu corazón perdió hasta la razón
Your heart lost even its reason
Una ilusión es algo pasajero
An illusion is something fleeting
Que como llega
That as it comes
Se va sin dejar huella
It goes away without leaving a trace
Pero lo que yo siento por ti
But what I feel for you
Lo que hay en mi corazón
What is in my heart
Es algo que nunca, nunca morirá
Is something that will never, never die
Writer(s): Jose Luis Armenteros, Pablo Herrero
Contributed by Layla C. Suggest a correction in the comments below.
Valentina
on Tina
Me