El Siete Leguas
Los Mariachis Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴

Pura Gavilanes ja, jai (Chiflido) suénale candaos (Chiflido) oaa ja, ja, jaja
Soy marino, vivo errante
Cruzo por los siete mares
Y como soy navegante
Vivo entre las tempestades
Desafiando los peligros
Que me dan los siete mares
Cuando el mar está tranquilo

Y hay estrellas en el cielo
Entre penas y suspiros
Le hablo a la mujer que quiero
Y solo el mar me contesta:
"Ya no llores marinero"
Me dicen el siete mares
Porque ando de puerto en puerto
Llevando conmigo mismo
Un amor ya casi muerto
Yo ya quisiera quedarme
Juntito a mi gran cariño
Pero esa no fue mi vida
Navegar es mi destino
(Chiflido) oaa (Pura Carlitos) ja, ja, jaja, puro Gavilanes de José Alfredo Jiménez (Chiflido)
Estrellita marinera
Compañera de nosotros
Qué noticias tienes ahora
De esa que me trae tan loco?
Si es que todavía me quiere
Dímelo poquito a poco
Olas grandes, olas chicas
Que me arrastran y me alejan
Cuando anclemos en Tampico
Quédense un ratito quietas
Tan siquiera cuatro noches
Si es que entienden mi tristeza
Me dicen el siete mares
Porque ando de puerto en puerto
Llevando conmigo mismo
A un amor ya casi muerto
Yo ya quisiera quedarme
Juntito a mi gran cariño

Pero esa no fue mi vida
Navegar es mi destino

Overall Meaning

The lyrics of Los Mariachis's song "El Siete Leguas" paint a vivid picture of a mariner's life filled with longing, nostalgia, and a sense of inevitable destiny. The singer describes himself as a mariner, a wanderer who crosses the seven seas and lives amidst tempests, constantly facing and defying the dangers that come with his adventurous lifestyle. The use of the metaphor of navigating through the turbulent seas symbolizes the challenges and uncertainties that the singer faces in his personal life as well.

As the singer reflects on his experiences at sea, he speaks of moments of tranquility when the ocean is calm and the stars shine brightly above. In these peaceful moments, he is filled with longing for a woman he loves, seeking solace in her memory even as the vast expanse of the sea remains unresponsive to his emotions. The juxtaposition of serenity and melancholy in these lines captures the emotional complexity of the singer's inner turmoil and his yearning for a love that seems distant and unattainable.

The singer is known as "el siete mares," the seven seas, because he travels from port to port carrying with him a love that is fading away. He expresses a desire to stay with his beloved, but acknowledges that his fate is to keep wandering, to keep sailing the seas. This conflict between love and duty, between personal desires and the demands of destiny, forms the central theme of the song, creating a poignant sense of loss and resignation in the singer's words.

The repeated references to the ocean, the stars, and the singer's yearning for his love emphasize the themes of longing, separation, and the inevitability of fate that run through the lyrics of "El Siete Leguas." The use of imagery and metaphor helps to convey the emotional depth of the singer's experiences, drawing the listener into his world of wanderlust, nostalgia, and unfulfilled love. Through these poignant and introspective lyrics, Los Mariachis bring to life the timeless themes of love, loss, and the bittersweet beauty of a life lived at sea.

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: José Alfredo Jiménez Sandoval

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS