A partir de los carnavales del 98 nacen Los Mentas. Richard "El Chicha" Bla… Read Full Bio ↴A partir de los carnavales del 98 nacen Los Mentas. Richard "El Chicha" Blanco y Carlos Aray (ambos provenientes de la agrupación punk-rock "Amor De Madre"), junto a Héctor "Lukas" Paredes y Juan Olmedillo (los dos ex integrantes de la agrupación ska-core "Skabiosis") deciden darle vida a esta banda con la cual se proponen divertirse y tocar…Tocar mucho.

El nombre "Los Mentas" surge a raíz de emular aquellas bandas de los cincuenta y sesenta que comenzaban con los artículos (Los / Las) La palabra "mentas" no tiene ningún significado mas allá de su sonoridad. Del más puro Rockabilly de los tempranos años cincuenta, el mismo Carl Perkins, Elvis Presley, entre otros, pasando por el de los ochenta (Stray Cats, Loquillo, Dinamita pa' los pollos, Los Rebeldes, etc), junto a referencias punk clásicas (Ramones, La Polla Records), que han recorrido las venas de estos cuatros músicos, se llega a consolidar lo que es su actual propuesta. Una carga intensa de nostálgico Rockabilly y agresividad punk-rock, donde por supuesto, se cuelan otras influencias que le dan fuerza y particularidad a su estilo, como es el caso del swing y otros ritmos.

Luego de la salida de cada uno de sus integrantes de las bandas anteriormente mencionadas, se disponen a ensayar para componer las letras y darle mayor solidez a su música, aún permanecían las inquietantes ansias de pasarla bien con un grupo de amigos y allegados, que disfrutaban de su música en fiestas privadas, no es sino a finales del 98 que se aventuran a presentar su música al público, dejando muy buena impresión entre los asistentes a sus tempranas presentaciones. Entre los primeros logros está el haber obtenido una "Mención Especial" en el III Encuentro de Música Urbana auspiciado por la Fundación Cultural "José Ángel Lamas", y segundo lugar en el Festival Musical de la Escuela de Enfermería de la UCV, así como el premio a la banda revelación en los Premios URBE.

Dueño de un Bar
Los Mentas Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Deden deden deden Me gustaría ser el dueño de un bar
Con muchas putas cervezas y billar
Sin gente estúpida queriendo ser casual
Yo tras la barra tomando sin pagar

Deden deden deden Dueño de un baaaaaar

No gastaría mucho en decoración

No se reserva el derecho de admisión
Vídeos porno en la television
Habra tequila ginebra vodka y ron

Deden deden deden Dueño de un baaaaaar

Hay una banda en el fondo del bar
Tocan versiones de siniestro total
Todos borrachos empiezan a cantar
Beben gritando que no van a pagar

Deden deden deden Dueño de un baaaaaar

Deden deden deden

Overall Meaning

The song 'Dueño de un Bar' by Los Mentas is about a person who dreams of owning a bar where they can drink without paying, have a bunch of beer, pool tables, and porn on TV. The song expresses a desire to have a space that is not filled with people trying to be cool or pretentious. The lyrics talk about how the bar would have no dress code, and anyone could come in and enjoy themselves without worrying about their appearance or having to meet any requirements. The owner would not spend much on decoration, but the place would have a band at the back that played covers of Siniestro Total. The band would create a festive atmosphere that encouraged everyone to drink, sing, and dance while getting drunk.

The song's lyrics invite the listener to imagine a world where they can forget about their problems and enjoy themselves completely. The bar's atmosphere would be one of acceptance and unity, where everyone is equal and can enjoy themselves freely. The lyrics are nostalgic about a time when bars were places of escape and enjoyment where people could forget their problems and be in the company of others. The song's theme is not about advocating for excessive drinking or debauchery, but rather about delivering an escape from everyday life.

Line by Line Meaning

Deden deden deden Me gustaría ser el dueño de un bar
I dream of owning a bar filled with plenty of beer and billiards, free from annoying people pretending to be casual, where I can drink behind the bar without paying.

Con muchas putas cervezas y billar
My bar will have plenty of beer, billiards and women.

Sin gente estúpida queriendo ser casual
I don't want stupid people pretending to be cool in my bar.

Yo tras la barra tomando sin pagar
I'll be behind the bar, drinking without worrying about paying.

No gastaría mucho en decoración
I wouldn't spend much on decoration.

No se reserva el derecho de admisión
Everyone is welcome, no one will be turned away.

Vídeos porno en la television
There will be porn videos playing on the TV.

Habra tequila ginebra vodka y ron
There will be tequila, gin, vodka and rum available.

Hay una banda en el fondo del bar
There is a band playing in the back of the bar.

Tocan versiones de siniestro total
They're playing covers of Siniestro Total songs.

Todos borrachos empiezan a cantar
Everyone starts singing, drunk.

Beben gritando que no van a pagar
They drink and shout that they're not going to pay.

Deden deden deden Dueño de un baaaaaar
I dream of owning a bar filled with plenty of beer, billiards and women, where everyone is welcome and no one pays attention to the usual societal norms.

Writer(s): héctor paredes, carlos aray, juan olmedillo, richard blanco

Contributed by Jasmine I. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS