1. Chilean … Read Full Bio ↴There are two artists that share the name Los Miserables
1. Chilean punk band.
2. A hip-hop group from Puerto Rico.
1. Los Miserables is a well-known Chilean punk rock band formed in the early 1990s shortly after the demise of the military regime of Augusto Pinochet. The band is known for its songs charged with strong left-wing political ideas and anti-establishment commentary. The band has clearly presented itself as actvist in its work with major participation in political events, international charity concerts, human rights events, and volunteer work in impoverished Chilean communities. The band has modeled itself in some ways after the famed Chilean band Los Prisioneros, who left a void after their initial break-up in 1990. Their albums can be found in Chile, Latin America, and the United States.
This band achieved major success in Chile in the mid 1990s, and is well known in Argentina, Colombia, and Mexico. They have recorded 8 albums, including three live albums, and received gold records in Chile. The band has also contributed songs to major Chilean movie soundtracks - including the main song for the Chilean film El Leyton, a film by famed director Gonzalo Justiniano, of the films B-Happy (2003), Amnesia (1994), and Caluga o Menta (1990). They have also performed in tribute albums to Victor Jara, Violeta Parra, and Los Prisioneros.
La Cabala
Los Miserables Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yo estoy durmiendo ya cansado de estudiar
Pero recuerdo que el domingo al estadio
En familia nos iremos a alentar
Porque yo se que nunca me fallaras
No habran problemas que nos puedan separar
Cada domingo abrazado a la bandera
Prepara el sándwich el café y unas bebidas
Prepara el termo y la manta pa abrigar
Que nos esperan muchos domingos de futbol
Como siempre preparados
Preparados pa alentar
Cuando yo llego del colegio por la tarde
Tu con tu radio y tu taza de café
Yo amo estos colores gracias a ti
Y no hay hinchada que nos pueda competir
Porque mi cabala es tener esta familia
Cada domingo es un ritual ir a alentar
Junto a mi padre a mi madre y mis hermanos
Nos vamos todos a la fiesta popular
Desde la barra y el humo multicolor
Saldran los cantos como un solo corazon
Solo habra futbol en los 100 metros de cancha
Devolviendo una pared y la pelota en la red
Somos hinchada en las buenas y en las malas
Somos familia con el mismo corazon
A esa bandera que nos hace emocionar
Este proximo domingo volveremos a alentar
Desde la barra y el humo multicolor
Saldran los cantos como un solo corazon
Solo habra futbol en los 100 metros de cancha
Devolviendo una pared y la pelota en la red
Desde la barra y el humo multicolor
Saldran los cantos como un solo corazon
Solo habra futbol en los 100 metros de cancha
Devolviendo una pared y la pelota en la red
The song "La Cabala" by Los Miserables talks about the strong bond within a family that is centered around their love for a football team. The lyrics describe how the family members come together every Sunday to go to the stadium and support their team. They prepare for the match with food, drinks, and a blanket to keep them warm. The singer mentions how important it is to have this family ritual and how it brings them all together.
The song is not just about the love for a football team, but it also highlights the sense of community and belonging that comes with being part of a group of fans. The lyrics describe how they all sing together from the stands, united by their passion for the game. The singer also acknowledges the difficulties that may come their way, but he is confident that their love for each other and the team will never falter.
Overall, "La Cabala" is a song that celebrates the love for a football team, but also emphasizes the importance of family and belonging.
Line by Line Meaning
Cuando tu llegas muy cansado del trabajo
When you come home tired from work
Yo estoy durmiendo ya cansado de estudiar
I am already sleeping tired from studying
Pero recuerdo que el domingo al estadio
But I remember on Sunday to the stadium
En familia nos iremos a alentar
We will go to cheer as a family
Porque yo se que nunca me fallaras
Because I know you will never let me down
No habran problemas que nos puedan separar
There won't be any problems that can separate us
Cada domingo abrazado a la bandera
Every Sunday, hugged to the flag
Nos vamos todos a la fiesta popular
We all go to the popular party
Prepara el sándwich el café y unas bebidas
Prepare a sandwich, coffee, and some drinks
Prepara el termo y la manta pa abrigar
Prepare the thermos and the blanket to keep warm
Que nos esperan muchos domingos de futbol
Many Sundays of soccer await us
Como siempre preparados
As always, prepared
Preparados pa alentar
Prepared to cheer
Cuando yo llego del colegio por la tarde
When I come home from school in the evening
Tu con tu radio y tu taza de café
You with your radio and your cup of coffee
Yo amo estos colores gracias a ti
I love these colors thanks to you
Y no hay hinchada que nos pueda competir
And there is no fan that can compete with us
Porque mi cabala es tener esta familia
Because my cabala is to have this family
Cada domingo es un ritual ir a alentar
Every Sunday is a ritual to go and cheer
Junto a mi padre a mi madre y mis hermanos
With my father, my mother, and my siblings
Nos vamos todos a la fiesta popular
We all go to the popular party
Desde la barra y el humo multicolor
From the bar and the multi-colored smoke
Saldran los cantos como un solo corazon
The chants will come out as one heart
Solo habra futbol en los 100 metros de cancha
There will only be soccer in the 100 meters of field
Devolviendo una pared y la pelota en la red
Returning a pass and the ball in the net
Somos hinchada en las buenas y en las malas
We are fans in the good times and the bad
Somos familia con el mismo corazon
We are a family with the same heart
A esa bandera que nos hace emocionar
To that flag that makes us emotional
Este proximo domingo volveremos a alentar
This upcoming Sunday we will cheer again
Contributed by Alyssa S. Suggest a correction in the comments below.
Álvaro Zamorano
Que bonito es escuchar esta canción cuando chile es campeón<3
vidente x_X
Verdad
Chaco Insaurralde
@vidente x_X jajaja le respondiste a un comentario de hace 5 años
Victorycans
XD
Álvaro Zamorano
@Chaco Insaurralde inolvidable
Cristobal Cárcamo
@Chaco Insaurralde XD
1984fvidal
El himno oficial del futbol chileno
Sonic Youth
QUE VUELVA LA FAMILIA, LA VERDADERA HINCHADA AL TABLÓN.
Fuera delincuentes que están insertados en las barras del país.
javier ansieta
Tremendo tema. No puedo dejarte de recordar a mi viejo y su termo con café llevándome al estadio desde los 4 años a alentar a club deportes la serena. Espero que mis hijos sientan lo mismo que yo.
Isa14Games
Me acuerdo que tenia el pes 2009 parche liga chilena de ps2 y la intro del juego era este video musical
Que recuerdos
Alguien del 2020?