San Francisco
Los Mustang Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
quiero evocar, aquel inmenso amor.
Ya no estás en San Francisco,
y la ciudad, no es más que soledad.
Vagando voy, por San Francisco,
sin saber, que hacer ni a donde ir.
Aqui estoy, en San Francisco,
sin tu amor, que nunca olvidaré.
La ciudad desierta, me parece muerta,
ah, ah, sin tu presencia.
Ya no tengo ilusiones,
ni esperanza de amores,
nada me importa, nada me importa.
Vagando voy, por San Francisco,
sin saber, que hacer ni a donde ir.
Aqui estoy, en San Francisco,
sin tu amor, que nunca olvidaré.
Aqui estoy, en San Francisco,
sin tu amor, que nunca olvidaré
Ah ah... Ah ah
The song "San Francisco" by Los Mustang talks about the city of San Francisco as a symbol of lost love and despair. The singer of the song finds himself alone and lost in the city after his lover, who is no longer there, has left him. His search for a way to move on becomes futile as he wanders aimlessly through the streets, unable to find any meaning or purpose.
The lyrics suggest the singer's feelings of emptiness and hopelessness, as he finds the city to be a desolate and depressing place without his lover's presence. He has lost all illusions and hope for new love, and nothing seems to matter to him anymore.
The chorus repeats the phrase "Aqui estoy, en San Francisco, sin tu amor que nunca olvidare" (Here I am in San Francisco, without your love that I'll never forget), emphasizing the singer's inability to let go of his lost love and move on from the city that reminds him of her.
Line by Line Meaning
Aqui estoy, en San Francisco,
I am here in San Francisco,
quiero evocar, aquel inmenso amor.
I want to evoke that immense love.
Ya no estás en San Francisco,
You are not in San Francisco anymore,
y la ciudad, no es más que soledad.
and the city is nothing but loneliness.
Vagando voy, por San Francisco,
I wander through San Francisco,
sin saber, que hacer ni a donde ir.
not knowing what to do or where to go.
sin tu amor, que nunca olvidaré.
without your love which I will never forget.
La ciudad desierta, me parece muerta,
The deserted city seems dead to me,
ah, ah, sin tu presencia.
ah, ah, without your presence.
Ya no tengo ilusiones,
I have no illusions left,
ni esperanza de amores,
nor hope for love,
nada me importa, nada me importa.
nothing matters to me, nothing matters.
Aqui estoy, en San Francisco,
I am here in San Francisco,
sin tu amor, que nunca olvidaré.
without your love which I will never forget.
Ah ah... Ah ah
Ah ah... Ah ah
Writer(s): Paul Hutsch, John Edmund Andrew Phillips
Contributed by Dominic E. Suggest a correction in the comments below.
@madreselvas95
con estas canciones, nos enamoramos,nos casamos , y seguimos despues de tantos años oyendolas, ,fue un privilegio haber nacido en los mejores tiempos de la musica romanica.
@alexarolasgarcia1747
Esta bonita canción la canto Scott Mckenzie en el año 1967 y los Mustang la cantaron en el mismo año 1967 y te la dedico a ti ANTONIA SALCEDO por lo que dice la letra de mi sentimiento hacia ti y que yo nunca olvidare . QUE DIOS TE BENDIGA.
@anaantonia8768
Lo estoy escuchando y mi hija más pequeña esta escuchándolo en Nueva ella 30 años yo 72 y estoy en santo domingo estamos llorando 😢las dos
@aleelopez5724
Veo muchos comentarios de gente mayor por aqui... y me pregunto si soy el unico joven que ama esta musica por acá ??? ✨
@504camioneros
Que versión más hermosa en español, skoott MC kensie, versión en inglés es simplemente inolvidable soy de 88 🙏🙏🙏😊😊😊
@DrLuisOrellana
Un himno a esta poesía musical con las voces inmortales de Los Mustang, más aun que ya dejó de existir el autor original Scott Mckenzie, lo hace más épica. Una canción que nunca por nunca dejará de ecucharse. Gracias Scott mckezie, gracias Mustang
@donhill3182
Outstanding version. of a 1967 anthem. the Spanish language adds a whole new layer of romance to this 1967 anthem
@josenebrasoler4970
yessssss, of corse , is song of my distand youth.
FROM BARCELONE BEST RIGARDS JOSEP
@drdonwhill
@@josenebrasoler4970
Gracias! Yo soy un Tejano, and I heard this version on a radio station only once in the past back in San Antonio, Texas, around 1975(?), if my memory serves correctly.This band was established in 1962 in Barcelona! As you are from Barcelona, you must be very proud. One of the great cover bands from the 1960s in ANY language! Stay safe in the strange times we are now living ii, mi amigo. Stay safe and don't forget to "rock and roll" when you can...
@josenebrasoler4970
@@drdonwhill JO SOC CATALA , MES VOS AGRAEIXO LA VOSTRA RESPOSTA MOLTES MERÇES
I'M CATALÑAN , CLOSING MY EYES AND THEY TAKE ME WITC YOUS SONGS, TO MY YOUTH.
IN THE TOW VILAFRANCA DEL PENEDES , HAVE MANY PERSONS TO SURNAME " HILL "
THANK'S A LOT- JOPSEP