Adoro
Los Panchos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yo soy de los Mochis, de los Mochis Sinaloa
Me fascina la cerveza las mujeres la tambora
Y para darle gusto al gusto un cigarro a cada rato
En una lobo del año una hielera repleta ando
Paseando por los Mochis en sus calles y veredas
Me dirijo pal rodeo escuchando al mz
Ay muchos que son perrones se la han sabido rifar
Peor yo tengo lo mio me lo eh savido ganar
De los kilos que yo vendo me dan verdes pa gastar
La plebada de los Mochis es gente muy aventada

De los Mochis asta Choix anda brava la plebada
Unos traen sus buenas trocas qe polvadera levantan
Cuando subo pa la sierra el recuerdo de mis viejos
Que siempre me aconsejaron qe fuera un hombre
Derecho perdónenme jefecitos por no seguir
Sus consejos
Destapenme otra cerveza y pasenme
Y pasame ese cuerno vamos llegando al rodeo




Hoy vamos a amanecernos con las morras de
Las fuentes bien locos ay que ponernos

Overall Meaning

The lyrics of Los Panchos' song Adoro talks about the love for one's hometown and the enjoyment of simple pleasures in life. The first verse describes the singer's background as being from Mochis, Sinaloa, a place where he enjoys beer, women, and tambora music while smoking cigarettes. He also mentions riding around in his truck, which is filled with a cooler full of supplies. As he goes through the streets and alleyways of Mochis, he listens to music and heads off to the rodeo, where he's excited to see the people who have been able to stand up for themselves and make a name for themselves.


The second verse talks about the people of Mochis and Choix, who are known for being adventurous and having a love of cars. When the singer goes up to the mountains and thinks about his parents, he remembers how they always told him to be honest and to do the right thing. However, despite their advice, he chooses to indulge in the pleasures of life. He asks for forgiveness for not following their guidance and instead asks for another beer and a horn.


Overall, the song represents the carefree and passionate spirit of the people of Sinaloa and their love for their hometown, friends, and the simple things in life.


Line by Line Meaning

Yo soy de los Mochis, de los Mochis Sinaloa
I am from Los Mochis, Sinaloa, and I am proud of it.


Me fascina la cerveza las mujeres la tambora
I love beer, women, and tambora music.


Y para darle gusto al gusto un cigarro a cada rato
I smoke a cigarette every once in a while to spoil myself.


En una lobo del año una hielera repleta ando
I walk around with a cooler full of beer in my old truck.


Paseando por los Mochis en sus calles y veredas
I wander around Los Mochis on its streets and sidewalks.


Me dirijo pal rodeo escuchando al mz
I listen to Mexican band music on my way to the rodeo.


Ay muchos que son perrones se la han sabido rifar
Many people are skilled and successful.


Peor yo tengo lo mio me lo eh savido ganar
I also have what I got through hard work and perseverance.


De los kilos que yo vendo me dan verdes pa gastar
I make money selling things and I spend it as I please.


La plebada de los Mochis es gente muy aventada
The people of Los Mochis are adventurous and daring.


De los Mochis asta Choix anda brava la plebada
The people from Los Mochis to Choix are wild and energetic.


Unos traen sus buenas trocas qe polvadera levantan
Some people have nice trucks that kick up dust.


Cuando subo pa la sierra el recuerdo de mis viejos
When I go up to the mountains, I think of my parents.


Que siempre me aconsejaron qe fuera un hombre
They always advised me to be a good person.


Derecho perdónenme jefecitos por no seguir
Forgive me, bosses, for not following your advice.


Sus consejos
I didn't follow your advice.


Destapenme otra cerveza y pasenme
Open another beer for me and give it to me.


Y pasame ese cuerno vamos llegando al rodeo
Pass me that bottle, we're almost at the rodeo.


Hoy vamos a amanecernos con las morras de las fuentes
Today we will stay up all night with the girls from the fountains.


Bien locos ay que ponernos
Let's get crazy and have some fun.




Lyrics © ACE Music, GRUPO ACE MÚSICA 21
Written by: Armando Manzanero Canche

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@onurtoparlak181

Aranjman eşleşmesinin transkripsiyonu şöyle..

adoro / ben böyleyim

adoro la kajen kenos pidos / üzgünüm acı sözlerim için
la noçe kuando nos onosidos / üzgünüm seni kırdığım için
adoro la mosa ke me dises / haklısın bana darılsan bile
no espror la dos felises / beni terketsen bile
los adoro vida mia / ne yapayım ben böyleyim
adoro la formen keson triye / üzgünüm bütün olanlar için
iel mondo enkea beses veriye / üzgünüm mutlu yıllarım için
adoro la seda de tu manos / aşkımız lekesiz olmalıydı
los beso ke no vamos / şüphesiz olmalıydı
io te adoro vida mia / affedemem ben böyleyim

di me muero portenerte / ister vur ister okça
hunto ami serka deser / ister sev ister zorla
kademi no separar / ister tut ister yolla
me deti / ben böyleyim
espereres megzistensia / ister vur ister okşa
misentir eresmidura / ister sev ister zorla
eres mi sol eres mi noçe ister gül ister ağla
mi amor / ben böyleyim

adoro el trio detus ohos / üzgünüm acı sözlerim için
lanuse keyajen tu labio rohos / üzgünüm bütün olanlar için
adoro la formen ke mediha / aşkımız lekesiz olmalıydı
yastan kuando suspiya / şüphesiz olmalıydı
io te adoro vida mia / ne yapayım ben böyleyim



All comments from YouTube:

@franciscoquero459

que cancion mas bella viva los boleros

@mariaeugeniacanohernandez9597

Preciosa canción, y preciosas voces.

@carlosespana8759

.
-- De bella que es hasta se me humedecen los ojos de emoción y sentimiento.

@janet2429

creo que cualquiera se puedes sentir identificado con este bolero. solo necesita estar enamorado.

@reyeshugochavezguardia1222

HERMOSO BOLERO
E' INOLVIDABLE

@Ayrton252

Quando a gente ama, adora tudo o que se refere a ela. Eu te adoro.

@johnnyramonlongoria25

Una cancion de amor para todo tiempo.

@ivanovuman

Amazing !!! Love from Ukraine !

@RodriGarciaFM

Que hermosa canción :'c

@janineclame

Très beau ...j'adore!

More Comments

More Versions