Alma Llanera
Los Panchos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
soy hermano de la espuma,
de las garzas, de las rosas,
soy hermano de la espuma,
de las garzas, de las rosas,
y del sol, y del sol.
Meeee, arrulló la viva diana de la brisa en el palmar,
como el alma primorosa,
y por eso tengo el alma,
como el alma primorosa,
del cristal, del cristal.
Amo, lloro, canto, sueño
con claveles de pasión,
con claveles de pasión,
Amo, lloro, canto, sueño
para ornar las rubias crines
del potro de mi amador.
Yo nací en esta ribera
del Arauca vibrador
Soy hermano de la espuma
de las garzas, de las rosas,
y del sol...
The lyrics to Los Panchos's song "Alma Llanera" describe the singer's deep connection to their homeland. They were born by the shores of the Arauca river, which they describe as "vibrant." They feel a profound bond with the natural world around them, including the foam of the river, the herons, the roses, and the sun. This connection is reflected in the purity of their soul, which they describe as "crystal-like" and "pristine." The singer expresses their emotions through singing, crying, dreaming, and adorning the mane of their lover's horse with passionate carnations.
The lyrics of "Alma Llanera" are not only about the singer's emotional connection to their homeland, but they also represent the Venezuelan identity. The song is considered to be one of the country's unofficial national anthems. The lyrics portray the beauty of the Venezuelan countryside, its flora, and fauna, the river and the plains, and the people's loyalty and pride in their homeland. The song became a symbol of Venezuelan culture during the presidency of General Juan Vicente Gómez, who used it to promote national unity and pride.
Line by Line Meaning
Yoooo, yo nací en esta ribera del Arauca vibrador
I was born on the banks of the vibrant Arauca river.
soy hermano de la espuma, de las garzas, de las rosas,
I am brother to the foam, the herons, and the roses.
y del sol, y del sol.
And to the sun, and the sun.
Meeee, arrulló la viva diana de la brisa en el palmar,
I was lulled by the lively diana of the breeze in the palm grove.
y por eso tengo el alma, como el alma primorosa,
And that's why I have a soul as delicate as crystal.
del cristal, del cristal.
Crystal clear, crystal clear.
Amo, lloro, canto, sueño con claveles de pasión,
I love, cry, sing, and dream of passion-filled carnations.
para ornar las rubias crines del potro de mi amador.
To adorn the blonde mane of my lover’s horse.
Yo nací en esta ribera del Arauca vibrador
I was born on the banks of the vibrant Arauca river.
Soy hermano de la espuma, de las garzas, de las rosas,
I am brother to the foam, the herons, and the roses.
y del sol...
And to the sun...
Writer(s): PEDRO ELIAS GUTIERREZ
Contributed by Sebastian C. Suggest a correction in the comments below.
VintageMusicFm
Gracias por ver y comentar nuestro vídeo. Tenemos mucho más de Los Panchos y otros grandes artistas de la época para escuchar gratis en nuestra web y también en nuestro FACEBOOK. Puedes encontrar los links o enlaces en la descripción del vídeo! Muchas gracias! :D
carlos henao requinto
esta cancion tiene versiones de mas de 100 años de grabadas
Felipe Alvarado
Luego alguna vez les pedí desde aquí de Morelia, allá por el 2004
el bolero "Candilejas" con la letra de de Charly Zaa y, aún cuando me dijeron va, jamás la pusieron, la cadenita de san jt en Morelia como en el df...
Dante Dmc
los panchos cantando una bella cancion venezolana alma llanera
Antonio Perez
La versión original de alma Llanera con LOS PANCHOS que chulada de REQUINTO unos matices muy exquisitos una verdadera joya musical jamás igualada que GRAN talento del GUERO GIL