Cielito Lindo
Los Panchos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I
Ese lunar que tienes, cielito lindo junto a la boca
No se lo des a nadie, cielito lindo que a mi me toca

Coro
Ay ay ay ay
Canta y no llores
Porque cantando se alegran
Cielito lindo los corazones. (Bis)

Ii
De la sierra morena, vienen bajando
Un par de ojitos negros, cielito lindo de contrabando
Ay ay ay ay ay
Vienen bajando
Un par de ojitos negros, cielito lindo de contrabando

Y a las morenas quiero, desde que supe que
Morena es la virgen de Guadalupe
Ay ay ay ay ay
Es bien sabido que
Amor de morena, nunca es fingido.





Coro

Overall Meaning

The classic Mexican song “Cielito Lindo” is widely known for its catchy and cheerful melody, but the lyrics hold a deeper meaning. In the first verse, the singer is admiring a mole (lunar) on the mouth of his or her loved one. The second line, “No se lo des a nadie, cielito lindo que a mi me toca” or “Don’t give it to anyone, my little love mole that belongs to me,” reveals the possessive and jealous nature of the singer. The mole, a cultural symbol of beauty and uniqueness, is meant to be cherished and kept only for the singer.


The chorus of “Cielito Lindo” encourages singing and joy, stating that singing brings happiness to the hearts of all, regardless of the circumstances. The second verse introduces a pair of black eyes (un par de ojitos negros) that are being smuggled down from the Sierra Morena, a mountain range in southern Spain. Black eyes are also a traditional symbol of beauty and allure. The final lines suggest that the singer prefers women with darker skin, enamored by their natural beauty, and alluding to the widely revered image of the Virgin of Guadalupe, who is traditionally depicted as a mestiza (a woman of mixed race).


Line by Line Meaning

Ese lunar que tienes, cielito lindo junto a la boca
That beauty mark by your mouth, my darling, is mine and no one else's


No se lo des a nadie, cielito lindo que a mi me toca
Don't give it to anyone else, my beloved, because it belongs to me


Ay ay ay ay Canta y no llores Porque cantando se alegran Cielito lindo los corazones. (Bis)
Oh, sing and don't cry, because singing brings joy to the hearts, my beloved


De la sierra morena, vienen bajando Un par de ojitos negros, cielito lindo de contrabando
Coming down from the dark mountain, my beloved, are a pair of black eyes smuggled along


Ay ay ay ay ay Vienen bajando Un par de ojitos negros, cielito lindo de contrabando
Oh, they come down secretly, my beloved, those pair of black eyes smuggled along


Y a las morenas quiero, desde que supe que Morena es la virgen de Guadalupe
I have desired the brunettes since I heard that the Virgin of Guadalupe is a brunette


Ay ay ay ay ay Es bien sabido que Amor de morena, nunca es fingido.
Oh, it's well known, my beloved, that the love of a brunette is never fake.




Contributed by Lillian I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@daryasmith7387

De la Sierra Morena
Cielito lindo vienen bajando
Un par de ojitos negros
Cielito lindo de contrabando

Ay, ay, ay, ay, canta y no llores
Porque cantando se alegran
Cielito lindo los corazones

Ese lunar que tienes, cielito lindo
Junto a la boca,
No se lo des a nadie
Cielito lindo que a mi me toca

Ese lunar que tienes, cielito lindo
Junto a la boca,
No se lo des a nadie
Cielito lindo que a mi me toca

Ay, ay, ay, ay, canta y no llores
Porque cantando se alegran
Cielito lindo los corazones

Ay, ay, ay, ay, canta y no llores
Porque cantando se alegran
Cielito lindo los corazones

Porque cantando se alegran
Cielito lindo los corazones



All comments from YouTube:

@mayramorales2029

Mi abuelito cantaba está canción pero ahora la cantará en el cielo ayer fue su cumpleaños ...... Lo extraño mucho 😔 pero tuve un sueño donde pude despedirme de el me dió su bendición y mi abuelita los abrace y m dijeron que no llorara por ellos que estaban bien los sigo extrañando pero son mis ángeles que me cuidan desde el cielo

@gonzalopalomo4916

Esta cancion me recuerda a mi abuelo paternoMiguel Palomo.¡ Como le gustaba esta cancion, cuando eso no habia radios, solamente VITROLA, habia que darle cuerda para que funcione. Yo hasta ahora a mis 92 años la escucho y no puedo evitar unas furtivas lagrimas. GRACIAS ABUELITO.

@mariachungfernandez3418

Creci escuchando está música, añoro aquellos años cuando niños mis hermanos y yo juntos a nuestros padres . Ahora como extraño esa unión 😭

@andresortega9488

A su chin...... Que hermosa canción chingau!! Viva México

@larrysmith647

beautiful mexican music.....reminds me of Los Angeles, and Tijuana, Mexico, when I lived in that part of the U.S.---( I now live in Oklahoma) God bless and keep you all.

@ricardokim544

Qué canción más bonita y con los tíos una maravilla.

@eileensickel

Muchas gracias. Muy bonita.

@lovelycaramell9138

Cuarentena de amor con estos boleros✨😍✨✨💕💕

@ajithalwis9138

Beautiful song

@milopeng1942

Thank you for the post. I love this song and the way Los Panchos harmonize. Beautiful. Gracias! Andy - Singapore

More Comments

More Versions