Recuerdos del futuro
Los Peces Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

En un anuncio en la edición local
Viste un destino con forma de postal,
Un sol de plástico brillaba en la nevera,
No es primavera en la planta principal
Y mientras tu mirabas los copos en tu esfera de
Cristal nevaba de verdad en otro lugar
A mil kilómetros metida en algún bar ella se muere en un día espiral como un satélite cansado
De dar vueltas cierra los ojos intentando imaginar
Un tiempo diferente el sueño envuelto en papel
Celofán a punto de estrenar un dos tres ya

Mucho mejor para ser libre
Siento el calor llegar por donde vine x2
Al mismo tiempo en el mismo lugar
Un pasajero un viaje en la misma ciudad algo le dijo
Que tenia que intentarlo ahora sintió el futuro
Abrirse de par en par así era suficiente
Pero no sabia que le iba a encontrar aurora boreal o casualidad

Mucho mejor para ser libre
Siento el calor llegar por donde vine x4





(gracias a Why por esta letra)

Overall Meaning

The lyrics of Los Peces's song Recuerdos del futuro (Memories of the Future) depict a sense of longing and a desire to escape one's current reality. The opening lines describe seeing an advertisement in a local newspaper promoting a destination, which looks like a postcard. The plastic sun on the fridge shines brightly, but it is not spring in the main room, indicating a sense of disillusionment with the present situation. Meanwhile, the singer is lost in their own world, watching the snowflakes fall in their crystal sphere, while it is snowing for real somewhere else. Someone far away, a thousand kilometers away in some bar, is dying in a death spiral like a tired satellite.


The second verse describes someone else, a passenger on a journey in the same city. They hear something that prompts them to try something different now. They feel the future opening up and are willing to take the chance. They are unsure what they will find, whether it will be the aurora borealis or just coincidence. The chorus states that it is better to be free, and the heat is felt coming from where they came.


Overall, the lyrics convey a sense of yearning for something different, a desire for freedom and the uncertainty that comes with taking a chance to change one's life.


Line by Line Meaning

En un anuncio en la edición local
In a local ad, a destination in the shape of a postcard is seen.


Viste un destino con forma de postal
You saw a destination in the shape of a postcard.


Un sol de plástico brillaba en la nevera
A plastic sun shone in the fridge.


No es primavera en la planta principal
It's not springtime on the main floor.


Y mientras tu mirabas los copos en tu esfera de Cristal
And while you were looking at the snowflakes in your crystal sphere.


nevaba de verdad en otro lugar
It was really snowing elsewhere.


A mil kilómetros metida en algún bar ella se muere en un día espiral como un satélite cansado
A thousand kilometers away, she dies in a spiral day like a tired satellite in some bar.


De dar vueltas cierra los ojos intentando imaginar
Spinning, she closes her eyes trying to imagine.


Un tiempo diferente el sueño envuelto en papel
A different time, the dream wrapped in paper.


Celofán a punto de estrenar un dos tres ya
Cellophane ready to unveil, two, three, done!


Mucho mejor para ser libre
Much better to be free.


Siento el calor llegar por donde vine x2
I feel the warmth coming from where I came x2.


Al mismo tiempo en el mismo lugar
At the same time in the same place.


Un pasajero un viaje en la misma ciudad algo le dijo
A passenger on a journey in the same city told him something.


Que tenia que intentarlo ahora sintió el futuro
That he had to try it now, he felt the future.


Abrirse de par en par así era suficiente
Opening wide was enough.


Pero no sabia que le iba a encontrar aurora boreal o casualidad
But he didn't know what he was going to find, northern lights or coincidence.


Mucho mejor para ser libre
Much better to be free.


Siento el calor llegar por donde vine x4
I feel the warmth coming from where I came x4.




Contributed by Adalyn V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions