After releasing "El Poder De La Guadaña" in 2004, Ariel and other key members left the band, starting a feud with their former label Magenta Records due to unpaid royalties. The band continues active with a different line-up, while Ariel and the other members formed a new band, El Traidor y los Pibes.
Duraznito
Los Pibes Chorros Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se borro Duraznito de la villa
se llevo toda la plata del blindado
esa que nos habiamos afanado
la otra noche en la general paz
Nos acosto a nosotros sus amigos
ahora tiene un piso en Belgrano
y en un mercedes se pasea en la ciudad
Miralo a duraznito viviendo la buena vida
y nosotros que pensabamos que era retardado
ahora esta rodeado por las mejores minas
y nosotros los vivos en devoto encerrados
Miralo a duraznito viviendo la buena vida
y nosotros que pensabamos que era retardado
ahora esta rodeado por las mejores minas y nosotros los vivos en devoto encerrados
y sin un mango
The lyrics of Duraznito by Los Pibes Chorros tell the story of Duraznito, a character who used to live in a villa and had a reputation for not being very smart. One night, Duraznito and his friends stole money from an armored vehicle on General Paz, a highway in Buenos Aires. Duraznito then disappeared with all the money, leaving his friends with nothing. He resurfaced later living a lavish life in Belgrano, a posh neighborhood in Buenos Aires, driving around in a Mercedes and surrounded by beautiful women. The lyrics express the surprise and resentment of the friends who had underestimated Duraznito, and now envy his new lifestyle.
Line by Line Meaning
Duraznito... esta es tu cumbia
This song is all about Duraznito and how he has become successful.
Se borro Duraznito de la villa
Duraznito has left his old neighborhood behind.
se llevo toda la plata del blindado
Duraznito stole a lot of money from a security vehicle.
esa que nos habiamos afanado
Duraznito stole the money that he and his friends previously stole.
la otra noche en la general paz
The theft occurred recently on General Paz, a highway in Buenos Aires.
Nos acosto a nosotros sus amigos
Duraznito betrayed his own friends by stealing their share of the money.
nos dejo a todos sin un centavo
Duraznito left his friends with nothing.
ahora tiene un piso en Belgrano
Duraznito has a new apartment in a wealthy neighborhood called Belgrano.
y en un mercedes se pasea en la ciudad
He drives around the city in a Mercedes.
Miralo a duraznito viviendo la buena vida
Look at Duraznito living the good life.
y nosotros que pensabamos que era retardado
They used to think Duraznito was not intelligent.
ahora esta rodeado por las mejores minas
Now he is surrounded by beautiful women.
y nosotros los vivos en devoto encerrados
They are stuck in a less prosperous neighborhood called Devoto, unable to escape their circumstances.
y sin un mango
They are broke and have no money.
Contributed by Joseph D. Suggest a correction in the comments below.
@matiass.3736
Estamos todos de acuerdo que ahora estamos encerrados y sin un mango? 😂 Aguante Pibes Chorros!
@medicenelcumbierito4697
Escuchate este temon crack 😎👇https://youtu.be/u0r67pNxUOo
@guille224
Olvídate!!!! 😂
@davas972
seee jajaja
@juanbrancaccio6909
Jajajja este sapeeee
@santiagomundet5889
ja ja. tál cual Matias S. y tódos encerrados!...
@juanpablomoreno9374
Nadie supera a pibes chorros (Ariel) en cuanto a letras ... los mejores como siempre ....
@leonelhumacata7
La base y pibes chorros los mejores
@facu937
Malll
@luisjuez2003
Ráfaga también muy buena cumbia. Néstor en bloque también me gusta mucho.