Muy despacito
Los Piojos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Jardines de calma feroz, un sol de infinita paciencia
Los locos cantan la canción y aplauden

Se acercan de a uno, de a dos, se va formando la ronda
Una enfermera tetona imita a una estrella de rock

Se rí­en y del paredón el eco aplaude contento
El viejo dice que está bien, vamos adentro

Andrés vení­ por favor, acompañame un poquito,
Dice uno, sólo dame la mano

Muy despacito, sobre el abismo, volaré

Jardines de calma feroz, un sol de infinita paciencia
Los locos cantan la canción y aplauden

Se acercan de a uno, de a dos, se va formando la ronda
Una enfermera tetona imita a una estrella de rock

Se rí­en y del paredón el eco aplaude contento
El viejo dice que está bien, vamos adentro

Andrés vení­ por favor, acompañame un poquito,
Dice uno, sólo dame la mano

Muy despacito, sobre el abismo, volaré

Muy despacito, sobre el abismo, volaré




Abajo el sol, abajo el sol, yo ver
Abajo el sol, abajo el sol, llover

Overall Meaning

The lyrics of "Muy despacito" by Los Piojos narrate a scene in a psychiatric hospital where patients gather in a circle in the garden. The atmosphere is calm and peaceful, but surprisingly it is also chaotic and insane. The first verse paints a paradoxical picture of "jardines de calma feroz" (gardens of fierce calm), where the sun shines with infinite patience, and crazy people sing and applaud. They approach each other one by one and start forming a circle. The second verse describes an unusually comic behavior, where a busty nurse imitates a rock star. The patients laugh, and the echo of their laughter reflects joyfully.


In the third verse, an old man seems to be the authority, implying that his permission or approval is necessary for the patients to go inside. Moreover, a patient named Andrés begs him to accompany him and only asks him to hold his hand. The repetition of the phrase "muy despacito" (very slowly) in the last verse gives a haunting effect. It sounds like a warning or an acceptance of fate, as if they've given in to an inevitable situation. Furthermore, the chorus repeats the same lines as the first verse to emphasize the contrast between the calm and insane.


The lyrics of "Muy despacito" could be interpreted in different ways. One could argue that the patients have found a refuge in each other's company, and they've created their own world of insane and irrational behavior to detach them from reality. Alternatively, it could be a subtle critique of the society's unjust treatment of people in mental health institutions. It's also interesting to note that the song's melody and the instruments used give a folklore ambiance that clashes with the lyrics' theme, which contributes to the overall eerie tone of the song.


Line by Line Meaning

Jardines de calma feroz, un sol de infinita paciencia
Peaceful gardens with intense serenity, an endlessly patient sun.


Los locos cantan la canción y aplauden
The crazy people sing the song and applaud.


Se acercan de a uno, de a dos, se va formando la ronda
They approach one by one, in pairs, forming a circle.


Una enfermera tetona imita a una estrella de rock
A busty nurse imitates a rock star.


Se rí­en y del paredón el eco aplaude contento
They laugh and the echo of the wall applauds happily.


El viejo dice que está bien, vamos adentro
The old man says it's okay, let's go inside.


Andrés vení­ por favor, acompañame un poquito,
Andres please come, accompany me for a little while.


Dice uno, sólo dame la mano
One says, just give me your hand.


Muy despacito, sobre el abismo, volaré
Very slowly, I will fly over the abyss.


Abajo el sol, abajo el sol, yo ver
Down goes the sun, down goes the sun, I see.


Abajo el sol, abajo el sol, llover
Down goes the sun, down goes the sun, it rains.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: DANIEL ALBERTO FERNANDEZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Natan Agurto

Jardines de calma feroz, un sol de infinita paciencia
los locos cantan la canción y aplauden
Se acercan de a uno, de a dos, se va formando la ronda
una enfermera tetona imita a una estrella de rock

se ríen y del paredón el eco aplaude contento
el viejo dice que está bien, vamos adentro
Andrés vení por favor, acompañame un poquito,
dice uno, sólo dame la mano
Muy despacito, sobre el abismo, volaré...
(se repite toda)
Muy despacito, sobre el abismo, volaré...
abajo el sol, abajo el sol, yo ver
abajo el sol, abajo el sol, llover



Lucas Tosso

Jardines de calma feroz, un sol de infinita paciencia
los locos cantan su canción y aplauden
Se acercan de a uno, de a dos, se va formando la ronda
una enfermera tetona imita a una estrella de rock
Se ríen y del paredón el eco aplaude contento
el viejo dice que está bien, vamos adentro.
Andrés vení por favor, acompañame un poquito,
dice uno, sólo dame la mano.
Muy despacito, sobre el abismo, volaré...
Jardines de calma feroz, un sol de infinita paciencia
los locos cantan la canción y aplauden
Se acercan de a uno, de a dos, se va formando la ronda
una enfermera gritona imita a una estrella de rock
Se ríen y del paredón el eco aplaude contento
el viejo dice que está bien, vamos adentro.
Andrés vení por favor, acompañame un poquito,
dice uno, sólo dame la mano.
Muy despacito, sobre el abismo, volaré...
Abajo el sol, abajo el sol, yo ver
Abajo el sol, abajo el sol, llover.



All comments from YouTube:

Rolando Fabián Saldarriaga Valcarcel

Soy peruano pero como me encanta los piojos la renga callejeros y otras bandas q viva el rock nacional argentino lo mejor de lo mejor un abrazo fraterno

lukita nuñez

ir tocando la armonica y la guitarra mientras pasa el tema y sentir como que tocas junto a ciro es como... no se como carajo explicarlo es hermoso...

Cynthia Castro

@ALEDavid que sentis vos. Si nunca estuviste internado flaco. Deja de decir boludeces.

Martin Canalla

me pasa lo mismo locooooooooooo

lasp1988

Deja de flasha pokemon

María Cecilia García

qué cholulos! el mensaje, la melodía, qué importa el mensajero

Luis Alberto

Ni hablar viejo!

3 More Replies...

Valentina

Son de esos temas que van a durar para toda la vida en el alma de la gente

Sergio Albornoz

Me levante tarareando este tema. Que buena epoca vivimos los que escuchamos estos temas en su mejor momento.

Natan Agurto

Jardines de calma feroz, un sol de infinita paciencia
los locos cantan la canción y aplauden
Se acercan de a uno, de a dos, se va formando la ronda
una enfermera tetona imita a una estrella de rock

se ríen y del paredón el eco aplaude contento
el viejo dice que está bien, vamos adentro
Andrés vení por favor, acompañame un poquito,
dice uno, sólo dame la mano
Muy despacito, sobre el abismo, volaré...
(se repite toda)
Muy despacito, sobre el abismo, volaré...
abajo el sol, abajo el sol, yo ver
abajo el sol, abajo el sol, llover

More Comments

More Versions