Llorando por Granada
Los Puntos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
que se oye hablar
en las noches cuando hay luna en las murallas,
alguien habla
Nadie quiere ir,
en la oscuridad,
todos dicen que de noche está la Alhambra
por el moro de Granada
Dicen que es verdad
que su alma está
encantada por perder un día a Granada
y que lloraba
Cuando el sol se va
se le escucha hablar
paseando su amargura por la Alhambra
recordando
y llorando por Granada.
Dicen que es verdad
que nunca se fué
condenado está a vivir siempre en la Alhambra
y a llorarla
Al atardecer
cuentan que se ve
entre sombras la figura de aquel moro
hechizada
por perder un día Granada.
Dicen que es verdad
que su alma está
encantada por perder un día a Granada
y que lloraba
Cuando el sol se va
se le escucha hablar
paseando su amargura por la Alhambra
recordando
y llorando por Granada
y llorando por Granada.
Dicen que es verdad
que su alma está
encantada por perder un día a Granada
y que lloraba
Cuando el sol se va
se le escucha hablar
paseando su amargura por la Alhambra
recordando
y llorando por Granada
y llorando por Granada.
Dicen que es verdad
...
The lyrics of "Llorando por Granada" by Los Puntos are about a story that is told in Granada about a man who is said to haunt the Alhambra at night. The lyrics speak of this man, known as the "moro de Granada", who is said to have lost his love and his life in Granada, and now wanders the Alhambra, haunted and tormented by his memories. The song talks about how people are afraid to go to the Alhambra at night because they believe that the moro de Granada still roams the halls, lamenting his loss and crying for his city.
The lyrics suggest that the moro de Granada was somehow cursed to remain forever in the Alhambra, unable to leave or forget his love for the city. The song speaks of his sorrow and the way he wanders the Alhambra, silently mourning and remembering the past. The lyrics paint a picture of a tragic figure, trapped forever in the haunting beauty of the Alhambra, unable to find peace or closure.
Overall, "Llorando por Granada" is a poignant song that captures the spirit and history of Granada, evoking the haunting beauty of the Alhambra and the rich cultural heritage of this ancient city.
Line by Line Meaning
Dicen que es verdad, que se oye hablar en las noches cuando hay luna en las murallas, alguien habla
It is said that one can hear someone speaking in the nights when there is a moon on the walls.
Nadie quiere ir, en la oscuridad, todos dicen que de noche está la Alhambra embrujada por el moro de Granada
No one wants to go in the darkness, as everyone says that the Alhambra is enchanted at night by the Moor of Granada.
Dicen que es verdad que su alma está encantada por perder un día a Granada y que lloraba
It is said that his soul is enchanted because he lost a day in Granada and he cried.
Cuando el sol se va se le escucha hablar paseando su amargura por la Alhambra recordando y llorando por Granada.
When the sun sets, he is heard reminiscing and crying for Granada as he walks with bitterness through the Alhambra.
Dicen que es verdad que nunca se fue condenado está a vivir siempre en la Alhambra y a llorarla
It is said that he never left and is condemned to live forever in the Alhambra, lamenting it.
Al atardecer cuentan que se ve entre sombras la figura de aquel moro hechizada por perder un día Granada.
At dusk, they say that the figure of that Moor, enchanted by losing a day in Granada, is seen among the shadows.
Dicen que es verdad que su alma está encantada por perder un día a Granada y que lloraba
It is said that his soul is enchanted because he lost a day in Granada and he cried.
Cuando el sol se va se le escucha hablar paseando su amargura por la Alhambra recordando y llorando por Granada, y llorando por Granada.
When the sun sets, he is heard reminiscing and crying for Granada as he walks with bitterness through the Alhambra, and crying for Granada.
Dicen que es verdad
It is said that it's true.
Contributed by Luke E. Suggest a correction in the comments below.
@PedroLopez-ip6ob
Es increíble las mezclas q hacían en esa época y sin apenas medios, ole los puntos ,esa voz melosa de Pepito y composición de Pepe grano de oro ,.No me canso de escucharlos y q recuerdos de mi tierra Velezana
@user-oq1oo6mr1y
Olé, olé y olé. Viva Granada que es mi tierra, viva el puente del Genil, la virgen de las Angustias, la Alhambra y el Albayzín.💃💃💃
@juanjesustorresmena144
Un abrazo desde Francia como extraño mi tierra tengo ganas de ver mi sierra nevada
@angeldavidmanriqueosinaga9099
Saludos desde Santa Cruz en la actual Bolivia chacoamazónica. Somos orgullosos de ser descendientes de españoles e indios... ved nuestros himnos en face . ... ego sum .Saludos parientes. Conocemos nuestra común historia . desde la conquista hasta nuestra separaciión por las torpezas de Fernando VII
@vicentemarcodominguez3979
Saludos hermano desde valencia España
@josecarlosortegasantiago5855
Cuántos recuerdos! El patio de la casa de vecinos, los amigos entrañables de la infancia, el colegio y canciones como ésta
@sabelcalvo2811
LA MELODIA. TE HACE SENTIR. NOSTALGIA. ❤. ISABEL
@florentinoalvarezalbors9457
Quizàs , la Oda màs bonita que se ha compuesto en España . En este caso a Boabdil. Hay gente que no sabe que José , ". Grano de Oro " , fue el precursor de lo que luego se llamó " Rock andaluz , creando el grupo Almanzora . Llorando por Granada , es una composición impresionante , por su espíritu andalusí. Es , SOBERBIA .
@jmbeltran
Los de Almería le tenemos mucho cariño a este grupo y esta canción, incluso los que somos de otra generación 🥰🥰🥰
@herminiamenciaruano7051
Un gran cariño hacia Almería , tierra de mi queridísima madre ..aunque se crió en Barcelona , tenía un profundo cariño hacia su tierra , y presumía de ello .