Genres as Reggae, Cumbia, Vallenato, Andina Music, Salsa, Merengue, are mixed with Rock and Ska in Rabanes' music, lyrics about Love, Politics and Fun are the Los Rabanes music subjects.
Muero En El Alcohol
Los Rabanes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Miraría tantas cosas que aquí no puedo ver
Así pasan los días y todo sigue igual
Yo sigo viendo la vida del lado que tú no estás
No, no digas que no, si estoy sin tu amor
Muero en el alcohol
Y esta soledad hoy la siento más
Algunas veces pienso que no voy a morir
Si aquí en el mundo lo hay todo
¿Por qué hay que irse de aquí?
Si estuviera en tus ojos, encontraría la razón
Porque los llevo clavados, muñecota linda
Dentro de mi corazón
No, no digas que no, si estoy sin tu amor
Muero en el alcohol
Y esta soledad hoy la siento más
Cuando tú no estás
Cuando tú no estás
The lyrics of Los Rabanes's song "Muero En El Alcohol" ("I Die in Alcohol") express the pain and emptiness caused by the absence of the person they love. The singer imagines being in their lover's eyes or within their skin, in order to see and experience the things that they are missing out on. The days pass by with no change, and the singer remains stuck in the same unhappy place. Life is viewed from a distance and with a sense of longing for the other person.
The chorus emphasizes the singer's dependence on the other person, with the line "No, no digas que no, si estoy sin tu amor, muero en el alcohol" ("No, don't say no, if I'm without your love, I die in alcohol"). The singer is unable to cope with the pain of their lover's absence and seeks solace in alcohol. The loneliness that they feel is only amplified when the other person is not around, and the singer is left to face the emptiness alone.
The song also touches on the fear of death, with the lyrics "Algunas veces pienso que no voy a morir, si aquí en el mundo lo hay todo, ¿Por qué hay que irse de aquí?" ("Sometimes I think I won't die, if everything is here in the world, why do we have to leave?"). The singer questions the purpose of life if it all ends in death, suggesting that love may be the one thing that makes life worth living.
Overall, "Muero En El Alcohol" is a poignant and melancholic song that speaks to the universal human experience of love, loss, and loneliness.
Line by Line Meaning
Si estuviera en tus ojos o dentro de tu piel
If I were in your eyes or inside your skin
Miraría tantas cosas que aquí no puedo ver
I would see so many things that I cannot see here
Así pasan los días y todo sigue igual
Thus, the days go by and everything remains the same
Yo sigo viendo la vida del lado que tú no estás
I keep on seeing life from the side where you are not present
No, no digas que no, si estoy sin tu amor
No, don't say no, if I am without your love
Muero en el alcohol
I die in alcohol
Y esta soledad hoy la siento más
And the loneliness is felt much more today
Cuando tú no estás
When you are not here
Algunas veces pienso que no voy a morir
Sometimes I think that I won't die
Si aquí en el mundo lo hay todo
If everything is here in the world
¿Por qué hay que irse de aquí?
Then why do we have to leave here?
Si estuviera en tus ojos, encontraría la razón
If I were in your eyes, I would find the reason
Porque los llevo clavados, muñecota linda
Because I carry them deeply, oh lovely doll
Dentro de mi corazón
Inside my heart
Cuando tú no estás
When you are not here
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: EMILIO REGUEIRA PEREZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Mary De León
Aquellos tiempos... Esto era en verdad rock. Éstas canciones tenían sentido las de ahora ya no son como aquellas. En esos tiempos eran los mejores aquí en Panamá y Os almirantes
Orlando Ortega & #thedeepwebsessions #dws
Era un estilo seco y potente , de melodia melancolicas al mejor estilo grunge . Ni hablar del video , imagenes de indigentes y de las calles de San Miguel . Poderoso
Tania Caceres
Rabanes orgullo de mi Panamá , me encanta esta canción 🎶🤩
Victor Valenzuela
Asu mis respetos a Panama por tener unos roqueros del rock en español tan revolucionario como los rabanes una de mis bandas de rock en español favoritas
Panama Clave
Asuuu causa
Pedro091 Vivaldo
Los Rabanes son la verga saludos dsd Mexico a todos los panameños y tambien a los cuadernos que les gusta esta delicia de musica 🤘🤘🤘
elsielinares
👍🏻🇵🇦❤️
Gustavo Hernandez
@elsielinares q
Abdel Sanchez
Cuanto todavia tenían la verdadera esencia del rock panameño
Irma De Gracia Mollick
La cantaba con solo 13 años ajajjajaja que locura... y la sigo gozando en el 2019 !!