Genres as Reggae, Cumbia, Vallenato, Andina Music, Salsa, Merengue, are mixed with Rock and Ska in Rabanes' music, lyrics about Love, Politics and Fun are the Los Rabanes music subjects.
Señorita a mi me gusta su style
Los Rabanes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Daniel el Travieso, Los Rabanes
Señorita usted paralizó este party
Si fueras auto, tirarías pa' Ferrari (pa' Ferrari)
Me la saco fino pa' que no me guaye (no me guaye)
Pa' batearle pa' 500 como Barry (como Barry)
Por ti renunciaría al celibato (oh)
La tengo en la mira de hace rato
Con tanto flow que yo te pienso y me maltrato
Usted tiene la ficha 'el Campeonato (oh)
Por ti renunciaría al celibato (oh)
La tengo en la mira de hace rato
Con tanto flow que yo te pienso y me maltrato
Señorita a mí me gusta su style
Señorita a mí me gusta su style
Como camina, como baila, por usted yo vendo mi alma
Señorita a mí me gusta su style ay, ay
Señorita a mí me gusta su style
Señorita a mí me gusta su style
Como camina, como baila, por usted yo vendo mi alma
Señorita a mí me gusta su style ay, ay
Give it up, move it up, everybody jump up
Atención, toda la audiencia que el Travieso llegó
Tú haces que improvise cuando te mueve' en candela
Tú la sensación del bloque, como dice De La
La que para el tráfico si camina y modela
Contigo hasta abajo y a la vez de media vela
Hoy todas las ganas que la monte con el swing
Hoy nadie te toca, yo me llevo ese botín
Aquí estamos activos, nos sobran los Benjamín
De aquí nadie se va, este party no tiene fin
Te estoy notificando, tu flow no tiene hora
Ven a bailar conmigo, nos vamos en motora
Te estoy notificando, tu flow no tiene hora
Ven a bailar conmigo, nos vamos en motora
Señorita a mí me gusta su style (he)
Señorita a mí me gusta su style
Como camina, como baila, por usted yo vendo mi alma
Señorita a mí me gusta su style ay, ay
Señorita a mí me gusta su style
Señorita a mí me gusta su style
Como camina, como baila, por usted yo vendo mi alma
Señorita a mí me gusta su style ay, ay
Give it up, move it up, everybody jump up
Atención, toda la audiencia que el Travieso llegó
¿Cómo lo conseguiste? (Remix) Mami ¿Cómo lo conseguiste? (Hi baby, wuh)
¿Cómo lo conseguiste? Cuerpo de campeona (atención)
¿Cómo lo conseguiste? Mami ¿Cómo lo conseguiste? (El Travieso llegó)
¿Cómo lo conseguiste? Cuerpo de campeonato
Señorita a mí me gusta su style (he)
Señorita a mí me gusta su style (come on)
Como camina, como baila, por usted yo vendo mi alma
Señorita a mí me gusta su style ay, ay
Señorita a mí me gusta su style (move it)
Señorita a mí me gusta su style
Give it up, move it up, everybody jump up
Con permiso, abran paso, llegó el aniquilador
Give it up, move it up, everybody jump up
Atención, toda la audiencia que ya viene lo mejor
Señorita a mí me gusta su style
me gusta su style
Señorita a mí me gusta su style
me encanta su style, mamá
Aneudy, Los Rabanes (Puerto Rico y Panamá)
Daniel el Travieso, oh, oh
"Señorita a mi me gusta su style" is a remix by Daniel El Travieso and Los Rabanes. The song is a tribute to a woman with dance moves that leave everyone enchanted. The lyrics revolve around the admiration of a woman's dance and the feeling she brings to the party. The song suggests that her presence at the party is enough to change the energy and add life to it. The use of the word "style" in the lyrics has multiple meanings. It could refer to her dance moves or her fashion sense.
The lyrics also say that if she were an automobile, she would be a Ferrari, which is a metaphor for the woman's beauty and power. The metaphor suggests that she is rare and expensive, just like a Ferrari. The singer states he has been watching her for a while and that he is enchanted by her flow, which he thinks of all the time. The song also mentions that the singer would give up everything for her.
The chorus's repetition emphasizes the guy's passion towards the girl and how he is willing to sacrifice anything to be with her, such as selling his soul. The beat rhythms and the melody of the song have a tropical, upbeat, and Afro-Caribbean flavor, and the mix of Spanish and English lyrics adds to its uniqueness. In summary, the song is a poetic tribute to a woman who transformed a dull party into a vibrant one.
Line by Line Meaning
Este es el remix, this is the remix
This song is a remix of an earlier version
Señorita usted paralizó este party
You're the reason this party stopped, everyone is focused on you
Si fueras auto, tirarías pa' Ferrari (pa' Ferrari)
If you were a car, you'd be a Ferrari
Me la saco fino pa' que no me guaye (no me guaye)
I dress up nicely to impress you so you won't ignore me
Pa' batearle pa' 500 como Barry (como Barry)
I'm ready to hit a home run like Barry Bonds, for you
Usted tiene la ficha 'el Campeonato (oh)
You are the real deal
Por ti renunciaría al celibato (oh)
I would give up being celibate for you
La tengo en la mira de hace rato
I've had my eye on you for a while
Con tanto flow que yo te pienso y me maltrato
Your style is so amazing that I can't stop thinking about you
Señorita a mí me gusta su style
I really like your style
Como camina, como baila, por usted yo vendo mi alma
I would do anything for you because I'm enchanted by how you walk and how you dance
Give it up, move it up, everybody jump up
Let's party and dance together
Atención, toda la audiencia que el Travieso llegó
Attention everyone, Travieso has arrived
Tú haces que improvise cuando te mueve' en candela
You make me want to improvise when you move like wildfire
Tú la sensación del bloque, como dice De La
You're the sensation of the block, just like De La said
La que para el tráfico si camina y modela
You could stop traffic just by walking and modeling
Contigo hasta abajo y a la vez de media vela
Let's dance together all night, but still keep things under control
Hoy todas las ganas que la monte con el swing
Today, I just want to dance with you to the swing music
Hoy nadie te toca, yo me llevo ese botín
No one else can touch you tonight, I want to be with you
De aquí nadie se va, este party no tiene fin
No one's leaving, this party is going all night
Te estoy notificando, tu flow no tiene hora
I'm letting you know that your style is always perfect
Ven a bailar conmigo, nos vamos en motora
Come dance with me, we'll drive off on my motorcycle
¿Cómo lo conseguiste? (Remix) Mami ¿Cómo lo conseguiste? (Hi baby, wuh)
How did you get here? This is the remix, baby
Cuerpo de campeona (atención)
You have a body fit for a champion
Señorita a mí me gusta su style (he)
I really like your style
Give it up, move it up, everybody jump up
Let's keep dancing and having fun
Con permiso, abran paso, llegó el aniquilador
Excuse me, make way for the destroyer
Atención, toda la audiencia que ya viene lo mejor
Attention everyone, the best is yet to come
me encanta su style, mamá
I love your style, girl
Aneudy, Los Rabanes (Puerto Rico y Panamá)
Aneudy and the Los Rabanes from Puerto Rico and Panama
Daniel el Travieso, oh, oh
Daniel el Travieso, oh, oh
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Emilio Regueira Perez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@hernandezcortesirvinguziel2224
La vi cruzar la pista con un feeling de campeona mundial
(She's some kind of lover!)
Cuando invadió en el baile todo el público se paralizó
(She's some kind of lover!)
Yo la tenía al frente y cautelosamente quise llegar, ¡ah!
Disculpe, señorita, solamente le quiero comentar, ¡ah!
Señorita, a mí me gusta su style (c'mon!)
Señorita, a mí me gusta su style (awhile wild)
¡Cómo camina, cómo baila!
Por usted yo vendo mi alma
Señorita, a mí me gusta su style, ay, ay, ay
Señorita, I really like at your style (c'mon!)
Señorita, a mí me gusta su style
Give it up, move it up, everybody jump up
Con permiso, abran paso, llegó el aniquilador, ¡dah!
Push it up, give it up, everybody jump up
Atención toda la audiencia
Que ahora viene lo mejor, ¡ah!
Llego improvisando
Nunca fallando con mi lyrics en el mando
Notificando que me gusta su style, ¡ay, ay!
Deixe-me dizer-lhe que você es muito gostosa
Usted es la epidemia que acabó mi coração
En Río de Janeiro não se fala de outra cosa
Que soy un suceso y mi estilo es la sensação
Y todas las mujeres se menean con este swing
Siempre que yo les canto no se pueden resistir
Original es el demente, is the Sargent McLynn
Y lo que está en la pista es Rabanes para ti
¿Qué está sonando?
No sé qué es, que está acabando y contagiando
Notificando que me gusta su style, ¡ay, ay!
Esto no es un ritmo que yo traje de Jamaica
Esto es pura plena from the ghetto in Panamá
Hecho por los maleantes y a todas las señoritas
Alerta, preparadas, les venimos a tocar
Señorita, a mí me gusta su style
Señorita, a mí me gusta su style (all one more time)
Señorita, a mí me gusta su style (c'mon!)
Señorita, a mí me gusta su style
¡Cómo camina, cómo baila!
Por usted yo empeño mi alma
Señorita, a mí me gusta su style, ay, ay
Señorita, I really like at your style (c'mon!)
Señorita, a mí me gusta su style
Move it up, give it up, everybody jump up
Con permiso, caballero, llegó el aniquilador, ¡dah!
Push it up, give it up, everybody jump up
Repetimos nuevamente ese coro, por favor
Señorita, a mí me gusta su style (c'mon!)
Señorita, a mí me gusta su style (all one more time)
Señorita, I really like at your style (c'mon!)
Señorita, a mí me gusta su sty- ¡y ay!
(Original)...
¿Cómo lo conseguiste, mami, cómo lo conseguiste?
¿Cómo lo conseguiste, el cuerpo de campeona?
¿Cómo lo conseguiste, mami, cómo lo conseguiste?
¿Cómo lo conseguiste, el cuerpo de campeona?
¡De campeona!
Y en la pista tú eres number one
¡De campeona!
Los mane' arrebata'os contigo están
¡De campeona!
Y en la pista tú eres number one
¡De campeona!
Ay, mami, a mí me gusta tu style (¡yo!)
@777777yhwh
LOS RABANES AQUELLOS TIEMPOS INOLVIDABLES QUE NUNCA PASARAN DE VERDAD,GRACIAS A ESTOS TALENTOS DEL ROCK.
@jayv256
Fueron los momentos más felices de mi vida! Era un niño y podíamos jugar sin temor a nada, la economía si bien no era la mejor, si era muy estable! Tanto que solo mi padre trabajaba y mi madre cuidaba de nosotros!
Que nostalgia
@janiorjosegarciacruz5282
🥺🥺
@CLASS-it1xj
Correcto amigo....esa canción es como del año 2000,yo en ese año tenía 14 años,22 años después tengo 36....y aquí sigo escuchando y recordando....saludos amigo😎😁❤
@luzmartha8496
Tenían como esclava a tu mamá 😡
@SundayMorningRunner
@CLASS 1986 Te salen bien las cuentas, infeliz
@SundayMorningRunner
Te re cabió
@emperomassinencambio...9941
Puro Panamá, un gusto que de la hermana república se desprenda tan fuerte representante de musica (y rock, no mam@das). Un saludo desde México. 🇵🇦
@hernandezcortesirvinguziel2224
La vi cruzar la pista con un feeling de campeona mundial
(She's some kind of lover!)
Cuando invadió en el baile todo el público se paralizó
(She's some kind of lover!)
Yo la tenía al frente y cautelosamente quise llegar, ¡ah!
Disculpe, señorita, solamente le quiero comentar, ¡ah!
Señorita, a mí me gusta su style (c'mon!)
Señorita, a mí me gusta su style (awhile wild)
¡Cómo camina, cómo baila!
Por usted yo vendo mi alma
Señorita, a mí me gusta su style, ay, ay, ay
Señorita, I really like at your style (c'mon!)
Señorita, a mí me gusta su style
Give it up, move it up, everybody jump up
Con permiso, abran paso, llegó el aniquilador, ¡dah!
Push it up, give it up, everybody jump up
Atención toda la audiencia
Que ahora viene lo mejor, ¡ah!
Llego improvisando
Nunca fallando con mi lyrics en el mando
Notificando que me gusta su style, ¡ay, ay!
Deixe-me dizer-lhe que você es muito gostosa
Usted es la epidemia que acabó mi coração
En Río de Janeiro não se fala de outra cosa
Que soy un suceso y mi estilo es la sensação
Y todas las mujeres se menean con este swing
Siempre que yo les canto no se pueden resistir
Original es el demente, is the Sargent McLynn
Y lo que está en la pista es Rabanes para ti
¿Qué está sonando?
No sé qué es, que está acabando y contagiando
Notificando que me gusta su style, ¡ay, ay!
Esto no es un ritmo que yo traje de Jamaica
Esto es pura plena from the ghetto in Panamá
Hecho por los maleantes y a todas las señoritas
Alerta, preparadas, les venimos a tocar
Señorita, a mí me gusta su style
Señorita, a mí me gusta su style (all one more time)
Señorita, a mí me gusta su style (c'mon!)
Señorita, a mí me gusta su style
¡Cómo camina, cómo baila!
Por usted yo empeño mi alma
Señorita, a mí me gusta su style, ay, ay
Señorita, I really like at your style (c'mon!)
Señorita, a mí me gusta su style
Move it up, give it up, everybody jump up
Con permiso, caballero, llegó el aniquilador, ¡dah!
Push it up, give it up, everybody jump up
Repetimos nuevamente ese coro, por favor
Señorita, a mí me gusta su style (c'mon!)
Señorita, a mí me gusta su style (all one more time)
Señorita, I really like at your style (c'mon!)
Señorita, a mí me gusta su sty- ¡y ay!
(Original)...
¿Cómo lo conseguiste, mami, cómo lo conseguiste?
¿Cómo lo conseguiste, el cuerpo de campeona?
¿Cómo lo conseguiste, mami, cómo lo conseguiste?
¿Cómo lo conseguiste, el cuerpo de campeona?
¡De campeona!
Y en la pista tú eres number one
¡De campeona!
Los mane' arrebata'os contigo están
¡De campeona!
Y en la pista tú eres number one
¡De campeona!
Ay, mami, a mí me gusta tu style (¡yo!)
@detectivesalvaje7837
Tenía como 13 años cuando pegó esta banda en Chile.
Hoy, a mis 35, me cuadro ante Panamá y Los Rabanes. 😎