Abandonandome
Los Rancheros Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Me haces mal así, abandonándome
Me haces mal así, olvidándome
Necesito que me ames
Por lo menos una vez al mes.

Me haces mal así, abandonándome
Me has hecho mal así, olvidándome.
Yo te he dado mis encantos
Sentir tu piel tocando hoy mi piel
Todo el mundo necesita amor
Tú no eres la excepción.

Y abandonándome
Me has hecho mal así
Abandonándome
Me has hecho mal así.

Necesito que me ames
Por lo menos una vez al mes




Todo el mundo necesita amor
Tú no eres la excepción.

Overall Meaning

The lyrics to Los Rancheros's song "Abandonandome" convey a sense of abandonment and loneliness, as the singer expresses their pain at being left behind and forgotten by someone they love. The repeated lines "Me haces mal así, abandonándome/Me haces mal así, olvidándome" ("You hurt me like this, abandoning me/You hurt me like this, forgetting me") underscore the devastation of the singer's situation, as they feel neglected and unimportant in their relationship.


The singer pleads with their lover to love them, even if it's just once a month: "Necesito que me ames/Por lo menos una vez al mes" ("I need you to love me/At least once a month"). They compare their own need for love to "Todo el mundo" ("Everyone"), suggesting that love is a universal human desire, and that even the singer's lover is not exempt from this need. Still, despite these efforts to reach out and connect, the singer remains alone and abandoned: "Abandonándome/Me has hecho mal así" ("Abandoning me/You've hurt me like this").


Overall, "Abandonandome" is a poignant depiction of the pain of being forgotten and neglected by someone who should love you, and the longing for connection and love that remains despite this hurt.


Line by Line Meaning

Me haces mal así, abandonándome
You hurt me so by leaving me behind


Me haces mal así, olvidándome
You hurt me so by forgetting me


Necesito que me ames
I need you to love me


Por lo menos una vez al mes.
At least once a month


Yo te he dado mis encantos
I have given you my charms


Sentir tu piel tocando hoy mi piel
Feeling your skin touching mine today


Todo el mundo necesita amor
Everyone needs love


Tú no eres la excepción.
You are no exception


Y abandonándome
Leaving me behind


Me has hecho mal así
You have hurt me so


Abandonándome
Leaving me behind


Me has hecho mal así.
You have hurt me so




Contributed by Amelia A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions