Carolina
Los Ratones Paranoicos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Carolina ya no hay tiempo para mí
este día y en el carro voy a ir
a buscarla por un puente algo gris
muchas veces vuelcan autos hacia aquí.

Carolina, tu voz ya no quiere entrar
enseguida quiero saber,
¿cómo estás?

Todo el tiempo tengo ganas de subir
Carolina tu canción es para mí




este día...
Estoy cubierto en la sala

Overall Meaning

The song "Carolina" by Los Ratones Paranoicos is a tale of a man named Carolina who seems to have moved on from the singer's life. The lyrics suggest that the singer is on his way to find her, however, he is unsure of whether or not he still has a chance with her. The mention of a "puente algo gris" (somewhat gray bridge) adds an ominous touch to the lyrics, implying that there might be a feeling of uncertainty or danger in the air. The lyrics also convey that the singer is always in the mood to listen to Carolina's song, suggesting that it has a significant impact on him.


The lyrics to "Carolina" are open to interpretation, as they can be seen as a metaphor for lost love or a missing person. Some listeners have interpreted it as a song about a man's quest to find his lost love, while others have seen it as a metaphor for searching for something that has been lost. The bridge mentioned in the lyrics could also be a metaphor for crossing over into a new chapter in one's life, perhaps even suggesting that the singer is ready to move on from his past relationship with Carolina.


Line by Line Meaning

Carolina ya no hay tiempo para mí
I am running out of time to see Carolina.


este día y en el carro voy a ir
I will go today in my car to look for her.


a buscarla por un puente algo gris
I will search for her near a gray bridge where many accidents have happened before.


muchas veces vuelcan autos hacia aquí.
There have been many car crashes in this area.


Carolina, tu voz ya no quiere entrar
I cannot hear Carolina's voice anymore.


enseguida quiero saber, ¿cómo estás?
I want to know how she's doing as soon as possible.


Todo el tiempo tengo ganas de subir
I am always eager to find her, to climb to her level.


Carolina tu canción es para mí
Her song is special to me because it reminds me of her.


este día... Estoy cubierto en la sala
Today, I am stuck in the living room and unable to leave to find her.




Contributed by Hailey D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@lMigueLl22l

Letra:

Carolina ya no hay tiempo para mí
todo el día vuelcan autos hacia mí,
Carolina quiero verte sonreír
todo el día ya no hay tiempo para mí

Carolina tu voz ya no quiere entrar
todo el día quiero saber donde estás
voy cubierto en la sala,
estoy cubierto en la sala

Carolina yo te voy hacer feliz
todo el día, ya no hay tiempo para mí

Carolina tu voz ya no quiere entrar
todo el día quiero saber dónde estás
voy cubierto en la sala,
estoy cubierto en la sala,
estoy cubierto en la sala
Carolina bajo el agua.





@LEFTY1

Carolina ya no hay tiempo para mí
Este día y en el carro voy a ir
A buscarla por un puente algo gris
Muchas veces vuelcan autos hacia aquí.

Carolina, tu voz ya no quiere entrar
Enseguida quiero saber,
¿cómo estás?

Todo el tiempo tengo ganas de subir
Carolina tu canción es para mí
Este día...
Estoy cubierto en la sala.



All comments from YouTube:

@luzparedes8092

Amo este tema cuando estaba embarazada se lo cantaba a mi hija... este mes mi hija Carolina partió al cielo y este tema se lo dedico a ella...te amo hija

@paomarumaru7490

Lo siento mucho

@matiasfernandez6352

Lo siento

@rodrigoaramayo7168

Fuerza doña, larga vida a Carolina y eterna a los ratones🙏

@mnicolasb8916

Fuerza!!! Lo siento mucho

@andrespetrella3982

Los está cuidando desde el Cielo.

24 More Replies...

@fabian_bhi

Carolina fue un amor de verano que tuve en el 91, que ganas de volver a dedicarle esta canción.

@normalaccount2558

Volveselo a dedicar

@gastonortiz7174

Claro metele la vida es una sola man

@Alfajor1018

Dale loco, es el momento de volver a dedicarsela

More Comments

More Versions