Madre
Los Rebujitos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cuando era pequeñito me decia k me fuera pa mi cuarto...
I mi madre llorando m reñia para k te ixiera kaso
A la virgen del calvario le rezaba por k esta guerra se acabara
Y por mas que cerraba los ojos mas le gritabas
Ahora ya he crecido ya no quiero estar contigo
Ahora yo solo te pido.

ESTRIBIILLO

Que cojas tus cosas y te marches.
No permito que le pegues a mi mare
Marchate antes de que sea mas tarde
Marchate y no me seas tan cobarde

Que cojas tus cosas y te marches.
No permito que le pegues a mi mare
Marchate no t kiero ni ver
K ai k ser mui poko ombre pa pegarle a una mujer

Ahora los recuerdos me atormentan
Tu le destrozastes la vida
Le fartaba makillaje
Para tantas eridas
A la virgen del calvario le rezaba pero tu nunka parabas
Y el alma se me kae por los suelos
Kuando pienso en su kara
Ahora ya he crecido ya no quiero estar contigo
Ahora yo solo te pido.

ESTRIBIILLO

Que cojas tus cosas y te marches.
No permito que le pegues a mi mare
Marchate antes de que sea mas tarde
Marchate y no me seas tan cobarde

Que cojas tus cosas y te marches.
No permito que le pegues a mi mare




Marchate no t kiero ni ver
K ai k ser mui poko ombre pa pegarle a una mujer

Overall Meaning

The lyrics to Los Rebujitos's song "Madre" describe a son's plea to his abusive father to leave their home and stop mistreating his mother. The first verse reveals that when the son was young, his mother would cry and scold him to leave the room whenever his father became violent. The son would then pray to the Virgin of Calvary for the war between his parents to end, but to no avail, as his mother's screams only grew louder.


Now that the son is grown, he no longer wants to be around his father's abuse and only asks that he take his things and leave. The chorus repeats this sentiment, emphasizing that the son will not tolerate any violence against his mother and that his father's actions are cowardly. In the second verse, the son reflects on the toll that his father's abuse has taken on his mother, how she was left with physical and emotional scars that she tried to conceal with makeup. He continues to beseech his father to leave and to stop the pain and suffering that he has caused.


Overall, the song is a poignant and heartbreaking depiction of the devastating effects of domestic violence on families. It articulates the son's anger, sadness, and frustration with the abusive cycle that has plagued his family for so long, and underscores the importance of speaking out against violence and creating safer environments for those who are affected by it.


Line by Line Meaning

Cuando era pequeñito me decia k me fuera pa mi cuarto...
When I was little, you told me to go to my room...


I mi madre llorando m reñia para k te ixiera kaso
And my mother, crying, scolded me to make you stop...


A la virgen del calvario le rezaba por k esta guerra se acabara
I prayed to the Virgin of Calvary for this war to end...


Y por mas que cerraba los ojos mas le gritabas
And no matter how hard I closed my eyes, you shouted louder...


Ahora ya he crecido ya no quiero estar contigo
Now I've grown up, I don't want to be with you anymore...


Ahora yo solo te pido.
Now I only ask one thing from you.


ESTRIBILLO
CHORUS


Que cojas tus cosas y te marches.
Take your things and leave.


No permito que le pegues a mi mare
I won't allow you to hit my mother.


Marchate antes de que sea mas tarde
Leave before it's too late.


Marchate y no me seas tan cobarde
Leave and don't be such a coward.


Ahora los recuerdos me atormentan
Now memories torment me.


Tu le destrozastes la vida
You destroyed her life.


Le fartaba makillaje
She needed makeup...


Para tantas eridas
...for so many wounds.


A la virgen del calvario le rezaba pero tu nunka parabas
I prayed to the Virgin of Calvary, but you never stopped.


Y el alma se me kae por los suelos
And my soul falls to the ground...


Kuando pienso en su kara
...when I think of her face.


Ahora ya he crecido ya no quiero estar contigo
Now I've grown up, I don't want to be with you anymore...


Ahora yo solo te pido.
Now I only ask one thing from you.


ESTRIBILLO
CHORUS


Que cojas tus cosas y te marches.
Take your things and leave.


No permito que le pegues a mi mare
I won't allow you to hit my mother.


Marchate antes de que sea mas tarde
Leave before it's too late.


Marchate y no me seas tan cobarde
Leave and don't be such a coward.


Que cojas tus cosas y te marches.
Take your things and leave.


No permito que le pegues a mi mare
I won't allow you to hit my mother.


Marchate no t kiero ni ver
Leave, I don't want to see you.


K ai k ser mui poko ombre pa pegarle a una mujer
You have to be very little of a man to hit a woman.




Writer(s): Carmen Romero, Natália Santos

Contributed by Eli S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Claudia Belmar León

esta canción me trae mil recuerdos a mi cabeza 😢

jose salazar

2022 y aun la escucho y me caen mis lagrimas ! Rebujitos lo mejor …

Rosa guajardo

Muy linda canción de la Madre.hecha por el gitano Q.E.D💐

Katiusca Ortega

2021 y la sigo escuchando 👍

Cecilia Violeta

No sólo golpes físico, también golpes psicólogos y emocionales que esas heridas son las que más cuestan sanar 💔

Yolanda Bermejo

los Rebujitos me encanta...componen muchas canciones bonitas como la de..."siete soldaditos" y otras más...

Juan Pablo Bolados Diaz

Es que a lo mejor la yolanda escucha una version extendida

Manuel C J

Cuantos soldaditos le añadiste... Solo eran 4😂

Luis Vergara

4 soldaditos

Mriu FJRrz

Me encantan sus voces m envuelven cda letra m llena sigan asi exitos

More Comments

More Versions